Grief and anger as relatives seek remains of those killed in Air India crash - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

Grief and anger as relatives seek remains of those killed in Air India crash

Delays caused by need for DNA identification add to the strain on families of the more than 250 people who died
00:00

{"text":[[{"start":10.74,"text":"At noon on Friday, Manish Namdar entered the examination hall of Ahmedabad’s BJ Medical College, now converted to a DNA collection room for the next of kin of the more than 250 people who died in the Air India crash a day earlier."}],[{"start":29.68,"text":"Namdar and his family had driven 800km overnight, desperate to see the faces of his 32-year-old daughter Raxa Modha and one-and-a-half-year-old grandson Rudhra, who were on board the Boeing 787-8 Dreamliner that fell on a nearby college student hostel on Thursday."}],[{"start":52.769999999999996,"text":"But officials told Namdar the bodies were charred beyond recognition and DNA matches would be needed before they could be released."}],[{"start":62.36,"text":"“I want to see my kids,” he yelled at a state government official who tried to console him at the hall, part of a sprawling campus that includes training and residential facilities and the main state hospital for Ahmedabad, the largest city in the western Indian state of Gujarat."}],[{"start":79.89,"text":"Authorities have yet to release an official death toll, but they say more than 250 bodies had been brought the previous day to the medical college morgue adjoining the examination hall. The smell from the morgue filled the hot summer air outside the building."}],[{"start":97.73,"text":"As well as the 241 passengers and crew who died on the flight, the college said at least four students and four members of doctors’ families were killed when the airliner crashed into the hostel just minutes after it took off from the city airport about a mile away. At least one person was also killed on the ground outside the hostel."}],[{"start":122.81,"text":"Indian Prime Minister Narendra Modi visited the site of the disaster on Friday, viewing the wreckage of the airliner scattered in and around the hostel buildings. “The scene of devastation is saddening,” Modi wrote in a social media post. “Our thoughts remain with those who lost their loved ones in this unimaginable tragedy.”"}],[{"start":146.14,"text":"But for some relatives of the dead, grief was already turning to anger."}],[{"start":151.29,"text":"Sagar, a 29-year-old tech employee from Mumbai who declined to give his family name, came to the examination hall with the parents of his girlfriend, Manisha Thapa, a member of the crew of the Air India flight."}],[{"start":167.82999999999998,"text":"Holding back tears, Sagar said the disaster was not an “aircraft failure”, but a “management failure” by Air India, a view that reflected growing anger at the airline among crash members’ families."}],[{"start":181.67,"text":"The cause of the crash is still unclear. Investigators on Friday found a “black box” flight recorder from the crashed aircraft, which civil aviation minister Ram Mohan Naidu Kinjarapu said would “significantly aid the enquiry”. Air India said on Friday it was “giving its full co-operation to the authorities”."}],[{"start":189.22,"text":"Rafique, 52, travelled to Ahmedabad from Mumbai to collect the remains of his nephew, Javed Ali, 37, and Ali’s wife and two children aged four and two, all of whom were on the flight."}],[{"start":205.81,"text":"Ali, he said, was the only working member of a family that included his mother and an unemployed elder brother. "}],[{"start":213.31,"text":"But Rafique said authorities had told them it would be three days before their remains could be handed over. “These are humans, not animals,” he said. “What will I answer to his mother if the condition of the bodies deteriorates in three days?”"}],[{"start":232.3,"text":"Minakshi Parikh, the college’s dean, said her over-150-year-old institution was facing a challenging situation. “The bodies from the plane crash that have come here were in severely burnt conditions . . . we can only hand over the bodies to their kin only after DNA testing confirmation.”"}],[{"start":254.35000000000002,"text":"Parikh said the known college fatalities had “probably died of suffocation” as black plumes of dense smoke filled a large area after the crash. "}],[{"start":264.59000000000003,"text":"She said there could be others still unaccounted for in the hostel compound. “We are very sorry for your loss,” Parikh told the families of the dead. “Please bear with us.”"}],[{"start":276.63000000000005,"text":"Prathima, a resident doctor at the medical college, said that “nobody in the college is untouched” by the disaster. The hostel canteen, which bore much of the brunt of the crash, was a popular place for resident doctors and students to eat and everyone knew somebody who had died or been affected, she said. "}],[{"start":296.33000000000004,"text":"“When the plane entered the building, those eating near the wall, they died on the spot,” said Ram, a first-year student at the college, as he waited to collect the remains of a friend."}],[{"start":null,"text":"

Sureshbhai Babubhai mourns the loss of one of his sons, who was killed at the family’s tea stall near the hostel gate
"}],[{"start":309.16,"text":"Not far from the morgue, autorickshaw driver Sureshbhai Babubhai, 46, sat on a kerb, holding his head in his hands."}],[{"start":318.8,"text":"The younger of his two sons, Akash, a 15-year-old eighth grade student, was killed at the family’s tea stall near the hostel gate when the plane came down."}],[{"start":330.89,"text":"“My nephew, who was also there, told me that as the plane crashed it directly hit him . . . my wife tried to save him from the fire, but she also got burnt.” His wife, he said, was alive and being treated in hospital."}],[{"start":358.21,"text":""}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1749950409_8664.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

中国关闭数百家银行以强化金融体系

惠誉表示,去年共有670多家贷款机构关停,创下纪录;规模较小的机构仍是该行业最薄弱的部分。

日本和韩国船企部署机器人以应对中国竞争

随着北京在造船业的主导地位令华盛顿警觉,美国盟友纷纷投资“智能船厂”。

安迪•伯纳姆撤回大部分废除陪审团审判的计划

鉴于外界对相关提案的“强烈反响”,大臣们正缩减法院体系改革的规模。

我们能从办公室里的AI超级用户身上学到什么?

全力使用新技术工具的企业领导者,讲述他们如何重新设计日常工作。

孙正义的AI野心超出软银资产负债表的承受范围

DigitalBridge首席执行官Marc Ganzi表示,在软银以40亿美元收购该公司后,DigitalBridge将成为软银的“第三方基础设施部门”。

中国女性转而寻求代孕,以规避生育“惩罚”

在中国代孕属非法行为之际,越来越多的机构和咨询公司正为准父母牵线搭桥,帮助他们联系海外女性。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×