每日英语
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
亲爱的会员,您的账户近期在多台设备上异常登录。您的账户仅限您本人使用,如不是您本人操作,可能您的账号已泄漏。请您尽快进行如下操作:
为了保护您的利益,我们已经暂时锁定您的订阅账户,如有疑问,请联系客服。
亲爱的会员,您的账号近期在多台设备上频繁异常登录。您的账户仅限您本人使用。为了保证您的利益,该账户已被暂时锁定。您可以:

每日一词:CONTINGENCY

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

投资诊所:从ChatGPT获取股票建议的高收入者

29岁金融从业者菲伊在加密货币、个性车牌等多元投资中游走,其高收入与税务规划问题引发关注。英国《金融时报》消费者编辑克莱尔·巴雷特邀财富管理公司创始人亚当·瓦尔科姆与税务专家尼梅什·沙阿共析投资策略,探讨风险投资信托等税务优化工具,解析六位数薪资陷阱,并主张"趣味投资"的合理性。

如何拆除英国的监管“巴别塔”?

工党的这种反复无常、零敲碎打的方法无法带来持久的变革。

每日一词:CHIMERA

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

每日一词:KAMIKAZE

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

追踪俄罗斯的“影子舰队”

英国《金融时报》调查揭示俄罗斯“影子船队”:这些船只每年为克里姆林宫带来数十亿美元收益,用于运输俄石油并规避西方制裁。

美联储能否保持独立?

美国总统唐纳德·特朗普一直呼吁降低利率,但美联储主席鲍威尔因应对持续通胀而维持高利率,并反复强调自己无法被解雇。然而,这种说法是否真的无懈可击?

大科技与人工智能新世界秩序的起源

硅谷应该为军队服务吗?科技战争意味着什么?人工智能的非人速度是否会超越监管者?三本书窥探快速发展的未来。

每日一词:SISYPHEAN

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

投资诊所:我是一名道德投资者,但我不能放弃加密货币

软件工程师斯蒂芬因比特币早期投资获利颇丰,但加密货币占其投资组合的20%,与绿色道德理念相悖。面对挖矿高能耗的伦理困境,英国《金融时报》消费者编辑克莱尔·巴雷特联袂财经专栏作家莫伊拉·奥尼尔及《投资者纪事》基金主编大卫·巴克斯特,于最新播客探讨绿色投资本质,并提出简化策略以平衡收益与可持续目标,兼顾管理效率提升。

寰球商情速递:2025年3月4日

美国暂停对乌克兰的军事援助;唐纳德·特朗普的关税威胁到了美国标志性的皮卡汽车产业;欧元区在标的资产价格压力放缓后通胀率降至2.4%;欧洲防御股飙升,涨势迅猛;特朗普削减五角大楼开支,美国国防集团错失全球反弹机遇。

马丁•沃尔夫与阿达尔•特纳对话:世界脱碳速度够快吗?

世界经济排放二氧化碳的速度比以往任何时候都快,这意味着我们的星球正在以前所未有的速度升温。阿戴尔·特纳勋爵担任能源转型委员会主席,该委员会是一个专注于减缓气候的智囊团,此前曾是2008-12年英国政府气候变化委员会的第一任主席。虽然他担心美国总统唐纳德·特朗普会成为国际减排进展的支柱,但他相信欧盟和中国可以达成协议,帮助整个世界向廉价可再生能源过渡。

一位将纳粹绳之以法的检察官

杰克•费尔韦瑟讲述了弗里茨•鲍尔为审判战犯而斗争的故事——即便纳粹早在80年前就被击败,但支持极右势力的观点却一直都在。

每日一词:LODESTAR

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

寰球商情速递:2025年3月3日

周日,在美国总统唐纳德·特朗普意外宣布消息后,加密货币大幅上涨;欧洲领导人齐聚伦敦,以加强对基辅的支持;德意志银行在 2024 年期间与欧洲央行持续发生冲突,原因是后者对其风险管理表示担忧;在美国,高利率和移民政策所带来的不确定性正在阻碍房主翻新房产。

那些难懂的书更值得赞美

轻松的读物就像幼儿园里的布丁,能给人带来舒适感。但难以消化的文学作品也应列入每个读者的菜单。

每日一词:AUSTERITY

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

沼泽笔记:特朗普对阵媒体

本周白宫方面表示,只有经过筛选后的记者才可以接近唐纳德·特朗普。同时,美国总统还起诉了多家新闻媒体,认为这些机构的报道内容并不公平。媒体在这样的政治格局下究竟能否履行职责?

斯塔默与特朗普的美好情谊

本周,英国首相基尔·斯塔默访问白宫,唐纳德·特朗普对这位首相称赞有加,称其“十分特别”,是个“美男子”,还是个“强硬的谈判者”。本期节目将回顾此次会谈结果,聊聊可能的英美贸易协定和关税豁免,还有首相在乌克兰问题悬而未决后准备的“后续方案”。

政策再升级,中国究竟积累了怎样的免签智慧?

线下中国式单方面免签政策加速度,吸引外国游客畅游中国;线上小红书平台无国界,吸引中美网友畅聊生活。中国式免签智慧打开文化交流新局面。未来,免签会否进一步扩大?

寰球商情速递:2025年2月28日

特朗普表示,美国政府正在与英国达成贸易协议;桑坦德银行即将上任的首席会计官正在巴西接受刑事调查;英镑正在反弹;DeepSeek在中国被深度引入,从医院到地方政府,无处不在。

在市场好转之前,打压还会继续

唐纳德·特朗普放弃乌克兰的决策成功了……对于欧洲国防公司就是如此。同时,交易商正在抛售美国国防承包商,让美国市场陷入低迷。目前特朗普威胁称要对欧洲征收高额关税。本期节目,罗伯·阿姆斯特朗和艾登·莱特将尝试理解特朗普政府的真正目的,谈谈美国例外主义式的贸易究竟能走多远。

欧洲投资银行面临的重大挑战:选择一条赛道。

在投资银行业中有很多赚钱的方法,错误在于不断地转向。

每日一词:OVERCLASS

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

金融英语速读

阅读FT英文原文,提升阅读能力

如何拆除英国的监管“巴别塔”?

工党的这种反复无常、零敲碎打的方法无法带来持久的变革。

欧洲投资银行面临的重大挑战:选择一条赛道。

在投资银行业中有很多赚钱的方法,错误在于不断地转向。

通过拆分和精简来实现卓越,这种策略永远不会过时

美国工业集团霍尼韦尔正在重组以顺应时代潮流。

美国管理机构调查星舰爆炸事故

由于SpaceX近期发射的星舰再度于空中爆炸,美国联邦航空管理局暂停了马斯克的火箭发射,调查爆炸原因,确定其是否危害公共安全。

神经技术研究让仿生机械义肢获得触觉

芝加哥大学团队在克服残疾障碍方面取得最新进展,他们让瘫痪人士通过机械义肢获得触觉。

水火两重灾:气候冲击加码

野火和洪水的剧烈波动或将造成可怕的气候灾难。

双语阅读

FT原版文章,中英对照

ECB cuts interest rate to 2.5%

欧洲央行降息至2.5%但措辞转向鹰派

Financial Times chief executive John Ridding steps down after two decades

英国《金融时报》首席执行官John Ridding将卸任

German borrowing costs soar by most since 1997 on ‘historic’ debt deal

德国达成举债共识,国债收益率创28年来最大涨幅

US hints at possible tariff exemption for car industry

美国暗示汽车业有望获得短期关税暂免

US cuts off intelligence sharing with Ukraine

美国暂停与乌克兰共享情报

Hong Kong targets creation of rival to Euroclear

香港拟打造比肩欧洲清算银行的结算平台

麦可林学英语

更贴近现实世界的有声英文“教科书”

政策再升级,中国究竟积累了怎样的免签智慧?

线下中国式单方面免签政策加速度,吸引外国游客畅游中国;线上小红书平台无国界,吸引中美网友畅聊生活。中国式免签智慧打开文化交流新局面。未来,免签会否进一步扩大?

巨星陨落后回看,科学家的国籍真重要吗?

相隔数十年,华裔科学家的生存环境为何依旧艰难?

“三体宇宙”输出揭示了中国文化产品出海怎样的伤?

改编自中国作家刘慈欣作品《三体》的影视产品正在全球掀起热浪,作为中国文化产品出海的先锋,“三体宇宙”能为文化输出揭示怎样的机遇与挑战?

每日一词

小词大智慧,每日打卡麦可林精选FT单词

每日一词:CONTINGENCY

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

每日一词:CHIMERA

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

每日一词:KAMIKAZE

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

原声视频

专访港大“AI院长”马毅

港大计算与数据科学学院院长马毅谈及了世界顶尖大学如何改革AI教育,如何定义AI2.0,以及他对学生的要求等话题。

人工智能电力需求或抑制行业增长

数据中心开发商正在考虑现场发电和核能等方案。

绿色能源供应商面临电缆短缺

英国《金融时报》记者雷切尔·米拉德称,分析师警告说,电力短缺的情况可能将出现在本世纪下半叶,而接入电网可能是比发电更大的挑战。

如何重启英国资本市场

英国资本市场难以为继,初创企业将目光投向海外。

回收利用可能在能源转型中发挥关键作用

随着社会迈向以绿色能源为基础的未来,我们可能会面临铜、镍和锂等金属的严重短缺。

英国脱欧:仍非过去时

政客们更愿意将其排除在议程之外,但英国脱欧如何才能更好地发挥作用?