国际能源署:每年被浪费的天然气量是霍尔木兹海峡受阻所致停供量的两倍多 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
FT商学院

国际能源署:每年被浪费的天然气量是霍尔木兹海峡受阻所致停供量的两倍多

遏制甲烷排放将有助于缓解能源与气候危机。
00:00

{"text":[[{"start":12.28,"text":"国际能源署(International Energy Agency,IEA)表示,由于各国未能应对甲烷泄漏和不必要的火炬燃烧,每年被白白浪费的天然气量是霍尔木兹海峡一旦有效关闭所导致停供量的两倍多。"}],[{"start":23.89,"text":"国际能源署表示,去年约有20%,即1100亿立方米的全球液化天然气通过该海峡运输。"}],[{"start":32.05,"text":"据其测算,通过全球协同行动减少石油和天然气作业中的甲烷泄漏,每年可新增约1000亿立方米天然气供应;若进一步消除非紧急火炬燃烧,还可再释放约1000亿立方米。"}],[{"start":45.22,"text":"由于中东局势,许多国家难以找到新的能源来源;国际能源署表示,其他地区产出的大量天然气并未被“有效利用”。"}],[{"start":54.86,"text":"甲烷是一种效力极强但寿命较短的温室气体——在20年时间尺度上,其增温效应相当于二氧化碳的80倍——在生产和输送过程中会因泄漏、火炬燃烧和直接排放而逸散。"}],[{"start":68.38,"text":"据估算,自工业革命以来,它对全球变暖的贡献约为30%;而对其进行捕集,被科学家视为在近期内应对气候变化最有效的措施。"}],[{"start":79.53,"text":"“这不仅是气候问题:应对甲烷排放和火炬燃烧也能带来重大的能源安全收益,尤其是在当前这场危机中,全球正迫切寻求额外供应之际,”国际能源署首席能源经济学家蒂姆·古尔德(Tim Gould)表示。"}],[{"start":94.38,"text":"国际能源署表示,尽管要大规模实现尚需时日,但如果拥有闲置产能的国家和进口国采取一些减排措施,“在相对较短的时间内可以释放出近150亿立方米天然气”,从而为天然气市场带来一定缓解。"}],[{"start":109.14,"text":"这可能只需修复管道泄漏、更换故障设备,并将气体回收利用而非进行火炬燃烧。"}],[{"start":116.46000000000001,"text":"近年来,能源行业面临减少甲烷排放的压力。但国际能源署周一表示,2025年能源领域的甲烷总排放量仍接近历史高位。"}],[{"start":127.92000000000002,"text":"这些研究结果将于周一在巴黎举行的国际甲烷行动高级别会议上发布,该会议由法国担任七国集团(G7)轮值主席国期间召集。"}],[{"start":137.95000000000002,"text":"与此同时,欧盟正面临来自化石燃料公司和美国的压力,要求推迟并削弱与甲烷进口监测和报告相关的限制措施;这些措施将于2027年1月生效。"}],[{"start":150.45000000000002,"text":"上周,联合国环境规划署(UN Environment Programme)下属的国际甲烷排放观测站(International Methane Emissions Observatory)表示,在其卫星网络于过去六个月发现的最大50起甲烷泄漏中,有17起发生在石油和天然气设施。"}],[{"start":162.96,"text":"从这17个地点回收甲烷可提供约10亿立方米天然气——足以为约75万户西方普通家庭供暖一年。"}],[{"start":171.08,"text":"在发现的最大甲烷泄漏中,约有22起发生在煤炭设施,通常来自通风井——联合国认为这一来源通常可以以较低成本得到缓解。"}],[{"start":null,"text":"

气候资本

\"\"

在气候变化与商业、市场和政治的交汇处。点击此处浏览英国《金融时报》的相关报道

想了解英国《金融时报》的环境可持续承诺吗?点击此处了解我们以科学为基础的目标

"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1777875079_4729.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

Lex专栏:贸易阻滞让集装箱航运业获喘息之机

海上运输受阻以及陆路运输瓶颈,正将运价推高至远超行业盈亏平衡线的水平。

温水煮青蛙式的美国债务危机

不断上升的赤字和偿债成本似乎已不再具有让财政恢复审慎的力量。

巴西昔日石棉小镇期待稀土带来新活力

位于巴西腹地深处的小镇米纳苏,成为美国在稀土领域摆脱中国主导地位计划的关键部分。

Z世代用TikTok拯救父母的时装店

Z世代用TikTok等社交媒体为父母经营的时装店吸引年轻顾客,帮助其走出困境。

加拿大企业担心特朗普关税引发“下行压力漩涡”

美加贸易战再起,与美国有业务往来的加拿大企业承受痛苦,面临不确定性。

FT社评:美财政部干预债券市场只是权宜之计

贝森特在日元和长期债券方面的举措,只能暂时缓解问题,无法解决政策可信度不足和债务过高的问题。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×