At 100, Route 66 still ties the US and the world together - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

At 100, Route 66 still ties the US and the world together

Even in the Trump era, foreign tourists flock to the ‘Mother Road’ in search of the true America
00:00

{"text":[[{"start":6.95,"text":"When I set out last week on America’s storied Route 66, I had to wait in line behind groups of Taiwanese and Italian tourists to grab a selfie at the sign where “the Mother Road” begins in downtown Chicago. Despite America’s rapidly declining image overseas, this mother of all road trips — nearly 2,500 miles across the American heartland, from Lake Michigan to the Pacific Ocean — remains particularly popular among overseas visitors.  "}],[{"start":36.65,"text":"“I had people from 19 countries here in one day, recently,” Route 66 Hall of Fame and Museum docent Rose Geralds, 87, tells me. She gestures proudly at the visitors’ log, which showed entries from Brazil, Turkey, Italy, Japan, the UK, France and Australia on the day I visited. "}],[{"start":56.65,"text":"Geralds reckons at least one-third of museum patrons are from overseas — and there’s been no decline, she says, since the beginning of the second Trump term. It helps, she adds, that the “Main Street of America” celebrates its 100th anniversary this year, alongside the nation’s 250th."}],[{"start":73.55,"text":"“Foreign travellers have become the lifeline of the road,” historian Michael Wallis, author of Route 66, 100th anniversary edition: The Mother Road, tells me. “It’s the classic American road trip, and for many, it’s the trip of a lifetime,” he says, adding that Northern European travellers particularly like to do the route by Harley-Davidson. Interstate highways cover the same ground but bypass all the small towns en route. “When you’re on 66, you are closer to your surroundings, you can see a woman in her pink curlers on a riding mower cutting the grass and you can smell that grass, all your senses are engaged,” says Wallis."}],[{"start":112.15,"text":"The route is known for “Mom and Pop” motels and chrome-and-linoleum diners, neon signs and art deco filling stations — all the American heartland clichés that I remember from childhood summer road trips in vast sedans without air conditioning or seatbelts. But these days, many Americans find the route’s quirky roadside attractions — the giant rocking chairs and grotesque fibreglass statues known as Muffler Men — too kitsch by half. "}],[{"start":null,"text":"

Abby Lee smiles while holding two plates of bacon, eggs, toast, and biscuits at Shelly’s Route 66 Cafe counter.
"}],[{"start":140.35,"text":"Still, the adoring Japanese and Italian tourists snapping selfies with the Gemini Giant Muffler Man made clear they didn’t want me spoiling their fun by saying so. “This is the true Americana,” one of them told me firmly, with the help of Google Translate. "}],[{"start":156.1,"text":"Waitress Abby Lee is serving classic diner fare to a packed mid-morning crowd in farmers’ overalls and straggly long beards and a sheriff’s deputy in a bulletproof vest at Shelly’s Route 66 Café in Cuba, Missouri. “I had a group from the UK this morning, and lots of French and Italians. To them, this is the American dream trip. This is America in its prime,” she tells me. "}],[{"start":181.1,"text":"The dream of recreating “America in its prime” is exactly what catapulted Donald Trump to the presidency in rural areas like this. Nostalgia is a powerful force in the heartland — both politically, and on the tourist trail, it seems. "}],[{"start":195.35,"text":"For my money, that’s what makes Route 66 so special: chatting to the waitress who served me apple pie at the Country Aire restaurant whose display case holds truly gargantuan pie slices; and the farm wife who politely asks “you just passing through?” as I unfurl my paper route map. The gentle chit-chat over making change, the genuine pride in a buttermilk biscuit well-made, the shy smile at a compliment from strangers — that’s the Main Street of America vibe that draws dreamers from around the world to Route 66. And at a time when America’s reality is so troubled, that dream seems as real as ever to them. "}],[{"start":233.7,"text":"At the Wagon Wheel Motel — which claims to be the longest continuously operating Route 66 motel — Francois-Xavier and Lorenza Mallez from Versailles, France, are packing up for another day on the road across America. Their chatter wakes me, and I step outside to ask why they love it so. “It’s a mythical road, it’s the books, it’s the music, it’s the movies,” Francois-Xavier tells me, his eyes misting up. “And it’s the people you meet along the way,” Lorenza chimes in. “If it weren’t for Route 66, we wouldn’t have met you!” she enthuses, insisting on a hug before they take off."}],[{"start":270.5,"text":"The writer is a contributing columnist"}],[{"start":281.7,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1777941697_1391.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

学生担心AI即将毁掉他们的未来

大型科技企业引发的变革,及其对就业前景的影响日益令年轻人感到焦虑和愤怒。

FT民调:美国选民担忧特朗普执政期间的腐败问题

随着中期选举临近,美国人将腐败与生活负担危机联系起来。

丰田在人形机器人竞赛中迎战特斯拉和中国

丰田正将二十年来在机器人领域的研发成果商业化,进军智能机器人市场,并与特斯拉、小鹏和现代展开竞争。

空客将与贝宜系统就参与全球作战空中计划战机项目展开谈判

与法国、西班牙的竞争性未来空战系统(FCAS)合作项目破裂后,德国正考虑加入英国、意大利和日本的项目。

一周展望:美联储会释放加息信号吗?

投资者还将关注欧洲央行是否会对法国的局势采取行动,以及日本央行是否会明确支持市场对利率路径的预期。
13小时前

奥迪将在美国建厂,投资40亿美元以应对关税

这项举措是在特朗普于佐治亚州举行的集会上宣布的,正值这家汽车制造商及其母公司大众寻求减轻总统加征关税的压力。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×