How to speak Fifa - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

How to speak Fifa

A user’s guide to interpreting global football chief Gianni Infantino’s most inspirational thoughts
00:00

{"text":[[{"start":4.8,"text":"It’s a huge month for football fans. But could some of them spare a thought for the World Cup’s tireless organiser-in-chief — Gianni Infantino, head of Fifa?  "}],[{"start":15.05,"text":"Infantino speaks many languages. He seems to feel misunderstood in all of them. “I don’t understand . . . why some of you are so mean,” he once told journalists."}],[{"start":25.6,"text":"On the eve of the last World Cup in Qatar, Infantino announced: “Today I feel gay. Today I feel disabled. Today I feel a migrant worker.” This week, he told people to “chill, relax” after the US banned a respected Somali referee from entering the country. "}],[{"start":43.45,"text":"Clearly something is lost in translation. To help mutual understanding, the FT is happy to interpret some of Infantino’s most inspirational thoughts."}],[{"start":52.900000000000006,"text":"This is the most inclusive World Cup ever. You have Cape Verde in the office sweepstake."}],[{"start":58.400000000000006,"text":"Let’s take the politics out of football. Do you have to publish photos of me laughing with Vladimir Putin?  "}],[{"start":63.75000000000001,"text":"This World Cup is already breaking records. No football fan has previously paid $18 for a beer."}],[{"start":71.10000000000001,"text":"It would have been impossible to organise this tournament without President Donald Trump. Finally, a host nation that makes Qatar’s record on migrant workers look acceptable."}],[{"start":82.45,"text":"We are confronted with some challenges that we would rather not be confronted with. I have to do one press conference."}],[{"start":89.60000000000001,"text":"Fifa and football cannot solve all problems. I will not be visiting you in ICE detention. "}],[{"start":95.25000000000001,"text":"This is the biggest event probably in the history of mankind. Growing up in a humble family in Switzerland, I skipped all history classes."}],[{"start":103.20000000000002,"text":"The fans make the World Cup what it is. I couldn’t travel by private jet without you."}],[{"start":108.60000000000002,"text":"I am genuinely very excited to watch all 48 nations. It’s all relative: I sat through the Melania documentary. "}],[{"start":116.60000000000002,"text":"Unlike some, we don’t sell our broadcast rights to pay-TV. Every night, I dream about selling broadcast rights to pay-TV."}],[{"start":124.85000000000002,"text":"Every dollar that Fifa generates goes back into football. My definition of football includes renting an office in Trump Tower. "}],[{"start":132.50000000000003,"text":"The World Cup is a once-in-a-lifetime event. Go to this tournament, and you’ll never be able to afford to travel again."}],[{"start":139.20000000000002,"text":"Democracy is not just an empty word. At Fifa, it is also an empty concept."}],[{"start":144.8,"text":"I’m proud that we got Iran to play. Maybe I should have given the Fifa Peace Prize to myself? "}],[{"start":150.60000000000002,"text":"Our tickets are cheaper than those of any American sports play-off. The NBA play-offs do not feature the Democratic Republic of Congo vs Uzbekistan. "}],[{"start":160.60000000000002,"text":"Football unites everyone regardless of ability. Have you seen a video of me taking a corner?"}],[{"start":166.3,"text":"Shakira will take part in the first-ever World Cup final half-time show. At least admit that I’ve deterred Gerard Piqué from attending. "}],[{"start":174.3,"text":"A big thank you to the 44,985 fans at South Korea vs Czech Republic! Thank you to President Trump for his tips on counting crowd size."}],[{"start":184.45000000000002,"text":"If we do something wrong, probably everyone selling tickets in North America is doing something wrong. Everyone selling tickets in North America is doing something wrong."}],[{"start":195.3,"text":"Women’s football has so much potential still to be developed. One day they too will organise a tournament in extreme heat, and ban spectators from bringing bottles of water. "}],[{"start":205.95000000000002,"text":"Fifa is the official happiness provider for humanity. I can say anything with a straight face. Anything."}],[{"start":212.60000000000002,"text":"It’s time to celebrate the unifying power of football. I will soon be re-elected unopposed. "}],[{"start":219.10000000000002,"text":"We are studying the development of a Fifa crypto token. Did you ever imagine you’d feel nostalgic for Sepp Blatter?"}],[{"start":230.55,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1781332063_4405.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

学生担心AI即将毁掉他们的未来

大型科技企业引发的变革,及其对就业前景的影响日益令年轻人感到焦虑和愤怒。

FT民调:美国选民担忧特朗普执政期间的腐败问题

随着中期选举临近,美国人将腐败与生活负担危机联系起来。

丰田在人形机器人竞赛中迎战特斯拉和中国

丰田正将二十年来在机器人领域的研发成果商业化,进军智能机器人市场,并与特斯拉、小鹏和现代展开竞争。

空客将与贝宜系统就参与全球作战空中计划战机项目展开谈判

与法国、西班牙的竞争性未来空战系统(FCAS)合作项目破裂后,德国正考虑加入英国、意大利和日本的项目。

一周展望:美联储会释放加息信号吗?

投资者还将关注欧洲央行是否会对法国的局势采取行动,以及日本央行是否会明确支持市场对利率路径的预期。
5小时前

奥迪将在美国建厂,投资40亿美元以应对关税

这项举措是在特朗普于佐治亚州举行的集会上宣布的,正值这家汽车制造商及其母公司大众寻求减轻总统加征关税的压力。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×