Abelardo de la Espriella, Colombia’s new Trumpian tiger - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

Abelardo de la Espriella, Colombia’s new Trumpian tiger

The firebrand criminal lawyer has won the presidency, vowing to crush drug traffickers like cockroaches
00:00

{"text":[[{"start":8.15,"text":"Even in an era of angry political outsiders, Colombia’s Abelardo de la Espriella is an unconventional choice for president. Like Donald Trump, one of his role models, the presidency will be his first public office. A multi-millionaire former criminal lawyer who revels in the nickname “El Tigre”, de la Espriella campaigned with the sort of brash rightwing populism that is spreading across Latin America. "}],[{"start":32.65,"text":"Often photographed giving a military salute, he has in recent days lambasted journalists and threatened to “disembowel” the leftwing opposition if it blocks his agenda. His lifestyle brand “De La Espriella Style” offers supporters a bust of a tiger in Colombia’s national colours — a symbol of “determination, leadership and dedication to the homeland” — for almost £900."}],[{"start":56.15,"text":"The far-right de la Espriella does not have the backing of a major party and spent much of the run-up to last Sunday’s election trashing the country’s political elite. In an election with no debates and little policy discussion, he has demonstrated mastery of Trumpian politics — using social media to mobilise resentment, demonise opponents and deliver an emotional critique of political reality, especially about crime and violence."}],[{"start":83.2,"text":"Rodrigo Uprimny, a former judge in Colombia’s constitutional court, says de la Espriella has made lots of splashy promises but has yet to deliver anything concrete. “He is a big showman,” he says. Trump celebrated his success on social media: “He Won, BIG!” "}],[{"start":100,"text":"Born in Bogotá in 1978, de la Espriella grew up near the Caribbean coast, where his father was a local politician and lawyer. As a defence lawyer, including in Florida, his high-profile cases included a pastor accused of sexual assault, the mastermind of a pyramid scheme and Alex Saab, who is facing charges in the US of money laundering on behalf of the Venezuelan regime. He has also defended rightwing paramilitaries accused of human rights violations. "}],[{"start":129.35,"text":"When pressed about his clients, de la Espriella has always insisted that everyone is entitled to legal representation. Faced with a series of investigations into his legal career, he has filed over 100 lawsuits against journalists."}],[{"start":143.29999999999998,"text":"Married with four children, he is also a citizen of the US and Italy. Before the election, his wife Ana Lucía Pineda admitted that, were he to lose, they might move to their houses in Miami or Florence. “We live wonderfully,” she said. In an interview with the FT earlier this year, de la Espriella said that he loved “the wonders of life . . .  an English car, Swiss watches, Italian clothing, Mediterranean food, European wines”."}],[{"start":170.7,"text":"He has also faced claims of misogyny. During one television appearance, he asked a female journalist to look at a photo of his crotch, which he suggested could win him “some awesome votes from the female electorate”. He later claimed it was a joke. “If a woman feels uncomfortable, a gentleman has the moral obligation to offer an apology,” he said."}],[{"start":189.25,"text":"Colombia has become the latest in a flurry of Latin American countries in recent years to elect a rightwing candidate — many of them imitating Maga themes and rhetoric. Just as Trump has made taking on drug traffickers a foreign policy priority, the rise in organised crime across the region is the issue that best explains the emergence of maverick outsiders like de la Espriella. "}],[{"start":211.55,"text":"Outgoing president Gustavo Petro, a former leftwing guerrilla, launched simultaneous negotiations with more than a dozen armed groups, most of which are involved in the cocaine trade. Some of them used the cover of talks to expand. More than half the country’s municipalities now have the presence of an armed group. De la Espriella is promising a full-scale military confrontation with these groups. Inspired by Nayib Bukele, El Salvador’s rightwing president, he is also proposing to build several mega-prisons for gang members. (Like Bukele, he sports a perfectly cropped beard). "}],[{"start":244.9,"text":"But many former officials and military leaders question the efficacy of a military-led strategy given that gang members often live and operate in populated areas. "}],[{"start":254.75,"text":"On the economy, de la Espriella is promising to slash spending, which has surged under Petro. But significant budget cuts will be fiercely opposed by the leftwing opposition, which won nearly 49 per cent in the run-off. Petro has been warning darkly about “mafia fascism”. Iván Duque, the last rightwing president, was severely weakened by widespread protests in 2021."}],[{"start":278.6,"text":"When he takes office in August, there will be two very contrasting approaches open to de la Espriella. One would be to build bridges with established political parties and seek approval of Congress for his proposals. His vice-president, José Manuel Restrepo, is a former finance minister and could act as a bridge. “He will not be a weak leader,” Restrepo tells the FT. “But he is also a man with deep respect for the constitution and the law.”"}],[{"start":307.1,"text":"But at times de la Espriella has signalled a different path, involving a much more direct challenge to the legal and political order."}],[{"start":315.70000000000005,"text":"“He describes himself as a constitutional patriot who is not going to touch the constitution,” says Uprimny, the former judge. “But many of the proposals he has put forward are very risky and absolutely unconstitutional.” "}],[{"start":329.55000000000007,"text":"Indeed, De la Espriella has talked about making greater use of decrees and emergency presidential powers and has threatened to withdraw from regional human rights organisations. In one interview, he promised to kill drug traffickers “like rats, like cockroaches”. "}],[{"start":353.50000000000006,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1782547121_9625.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

学生担心AI即将毁掉他们的未来

大型科技企业引发的变革,及其对就业前景的影响日益令年轻人感到焦虑和愤怒。

FT民调:美国选民担忧特朗普执政期间的腐败问题

随着中期选举临近,美国人将腐败与生活负担危机联系起来。

丰田在人形机器人竞赛中迎战特斯拉和中国

丰田正将二十年来在机器人领域的研发成果商业化,进军智能机器人市场,并与特斯拉、小鹏和现代展开竞争。

空客将与贝宜系统就参与全球作战空中计划战机项目展开谈判

与法国、西班牙的竞争性未来空战系统(FCAS)合作项目破裂后,德国正考虑加入英国、意大利和日本的项目。

一周展望:美联储会释放加息信号吗?

投资者还将关注欧洲央行是否会对法国的局势采取行动,以及日本央行是否会明确支持市场对利率路径的预期。
2小时前

奥迪将在美国建厂,投资40亿美元以应对关税

这项举措是在特朗普于佐治亚州举行的集会上宣布的,正值这家汽车制造商及其母公司大众寻求减轻总统加征关税的压力。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×