{"text":[[{"start":8.22,"text":"快时尚零售商希音(Shein)已获中国证券监管机构批准在香港上市，其筹备数年的数十亿美元规模首次公开募股已进入最后冲刺阶段。"}],[{"start":18.68,"text":"在等待中国证监会(China Securities Regulatory Commission, CSRC)批准其赴海外上市逾一年后，希音终于获批。中国证监会于周五在其网站上公布了相关决定的通知。"}],[{"start":29.63,"text":"在此前先后尝试赴纽约和伦敦上市、但遭到政界人士和监管机构阻力后，这家在线零售商转而选择在香港挂牌上市。该公司寻求上市已逾四年。"}],[{"start":42.57,"text":"据悉，希音原计划在伦敦上市，但由于中国证监会不同意其招股文件中有关供应链涉及新疆风险披露的表述，未能获得该机构的上市核准。中国被指控在新疆地区对当地维吾尔族原住民实施人权侵害。"}],[{"start":59.91,"text":"该公司在2022年一次股份出售中估值达到1000亿美元，但在2023年5月将估值下调至约660亿美元。英国《金融时报》去年报道称，此后投资者一直敦促该集团将估值进一步降至约300亿美元。"}],[{"start":77.52,"text":"希音出售的T恤售价低至2英镑、连衣裙仅售4英镑，并将产品直接从其位于中国的仓库寄送到西方消费者的家中。由于这些包裹单价较低，希音得以免缴相关进口关税，从而在价格上压过竞争对手。"}],[{"start":94.86,"text":"不过，美国取消了“微量免税”豁免——这一漏洞此前允许申报价值低于800美元的包裹免缴关税——已削弱了其商业模式。欧盟和英国也正着手堵上类似漏洞。"}],[{"start":108.02,"text":"与此同时，欧洲对希音的监管审查日益趋严。欧盟委员会(European Commission)已依据《数字服务法案》(Digital Services Act)对该公司展开调查，审查希音是否具备足够的制度来阻止“非法产品”的销售。此前有人发现，希音在其法国平台上刊登了由第三方零售商销售的儿童形态性玩偶，此后这项调查正式启动。"}],[{"start":130.56,"text":"该公司的上市推进一直充满政治波折。据英国《金融时报》此前报道，中国监管机构对希音试图将自己塑造成一家非中国公司的做法颇为不满。近几个月来，这家创立于中国南京、目前总部位于新加坡的公司，又开始刻意凸显其中国背景。"}],[{"start":151.02,"text":"中国证监会的通知称，希音计划在香港发行最多3.416亿股股份。"}],[{"start":157.3,"text":"英国《金融时报》此前曾报道，如果获得英国监管机构批准，希音可能会考虑在伦敦进行双重上市或次级上市。希音未立即回应置评请求。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1783742803_6356.mp3"}