World witnesses one of nature’s greatest spectacles: a total solar eclipse - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

World witnesses one of nature’s greatest spectacles: a total solar eclipse

Spectators and scientists gather to witness full or partial blocking of the Sun across the northern hemisphere
00:00

{"text":[[{"start":10.4,"text":"Europe experienced its first total solar eclipse of this century on Wednesday, as the Moon’s shadow raced at about 3,000kph over the Arctic and down eastern Greenland, before touching the far west of Iceland and finally crossing northern Spain into the Mediterranean."}],[{"start":25.85,"text":"The eclipse cut a path 290km wide in which the Moon completely blotted out the Sun for about two minutes, unveiling one of nature’s great spectacles: the sudden descent of twilight, the twinkling of stars and the brief glow of the solar corona around the black lunar disc. "}],[{"start":43.400000000000006,"text":"People outside the zone of totality were able to enjoy the experience via live streams offered by the European Space Agency and news organisations."}],[{"start":52.45,"text":"But outside of that 290km path, a far larger swath of the northern hemisphere experienced a partial eclipse. In most of the UK, Ireland, France and Portugal, more than 90 per cent of the solar disc disappeared, leaving behind a narrow, crescent-shaped Sun. "}],[{"start":null,"text":"

Observers watch the total solar eclipse from an observatory in Arcos de las Salinas, near Teruel, Spain
"}],[{"start":70.30000000000001,"text":"Maximum visibility depended on cloudless skies. The weather was good across western Europe but less favourable in Iceland."}],[{"start":78.60000000000001,"text":"Astronomers and optical specialists warned that looking at a partial eclipse with the naked eye, even if just a sliver of the Sun remains, could permanently damage the retina. In the absence of certified eclipse-viewing sunglasses, they recommended looking at an image of the Sun through a pinhole projector. "}],[{"start":95.85000000000001,"text":"Viewers in London, where the Moon obscured an estimated 92 per cent of the Sun, observed an eerie change in the light while shadows sometimes adopted strange shapes. Small gaps, such as those between leaves, sometimes cast a pattern of crescent shapes on the ground and walls."}],[{"start":113.55000000000001,"text":"Observers across Spain looked to the skies to see the first total solar eclipse visible from the country’s mainland since 1905. The Moon’s shadow was first cast on Galicia and Asturias in the north-west, and by 8.33pm local time the eclipse’s path had reached the Balearic island of Formentera. "}],[{"start":134.4,"text":"Michael Smith, a veteran eclipse-watcher from Denver, Colorado, was one of thousands of visitors who travelled to Spain to witness the event. Accompanying him were 11 members of his extended family, many of whom had never experienced a total solar eclipse. "}],[{"start":149.9,"text":"“I’ve been fortunate to take my children to two already, and now to this one,” Smith, 56, told the FT. “I’ve seen an annular eclipse, several partial eclipses, and I’ve also seen Venus transit the Sun.”"}],[{"start":163.9,"text":"The experience lived up to the Smith family’s expectations. “It was incredible. We had a minute and 44 seconds of totality,” he said. “They’re all unique — every total solar eclipse is totally different. The great thing about this one was that it took place close to sunset and it created a lot of different colours in the sky.”"}],[{"start":182.45000000000002,"text":"US space agency Nasa flew a high-altitude research aircraft at 50,000ft, avoiding clouds and the lower atmosphere, to take high-resolution images of the Sun’s corona in several wavelengths of visible and infrared light."}],[{"start":197.65,"text":"Amir Caspi of the Southwest Research Institute in Colorado, who is part of the Nasa observing team, said each eclipse provided new opportunities to learn about the corona. "}],[{"start":208.25,"text":"“The Sun is always changing,” he said. “Every eclipse is different, so we could see things we didn’t see before, and we learn from each eclipse how to better observe the next one.”"}],[{"start":218.1,"text":"Scientists at the ESA will compare computer simulations, made by blocking the Sun’s disc artificially with an instrument called a coronagraph, with data from the natural event. "}],[{"start":228.1,"text":"“A total solar eclipse lets us verify that our models are correct by comparing forecasts with actual observations,” said Jorge Amaya, one of the ESA team. "}],[{"start":239.25,"text":"After the eclipse, committed sky-watchers could look north-eastward into the night sky to see what astronomers had predicted will be the peak of the Perseid meteor shower, one of the year’s best shooting star displays. "}],[{"start":253,"text":"Cartography by Ian Bott"}],[{"start":263.85,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1786716247_1438.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

奥迪将在美国建厂,投资40亿美元以应对关税

这项举措是在特朗普于佐治亚州举行的集会上宣布的,正值这家汽车制造商及其母公司大众寻求减轻总统加征关税的压力。

摩科瑞因霍尔木兹海峡危机期间的运价争议,将“航运界道琼斯”告上法庭

此案将检验波罗的海交易所在战事期间继续发布经霍尔木兹海峡运输石油的运价估算,是否妥当。

博尔索纳罗与卢拉在巴西展开势均力敌的选战

右翼挑战者力图击败左翼总统,推动拉丁美洲最大国家与唐纳德•特朗普更加靠拢

德国亿万富翁称,2.5亿欧元的拜仁慕尼黑交易不只是钱的问题

马克西米利安•菲斯曼表示,家族投资德国最成功的足球俱乐部,既看重财务回报,也出于热爱。

我最尴尬的一次求职面试教会了我什么

求职者不应被要求披露过往薪酬,也不应只能猜测职位开出的薪资。

中国消费需求降温,奢侈品集团市值缩水2500亿欧元

中国经济放缓、全球股市降温,令欧洲这一板块的低迷进一步加剧。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×