Trump’s tariff fix leaves US trade policy in permanent flux - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

Trump’s tariff fix leaves US trade policy in permanent flux

America’s use of Section 301 means future administrations cannot just leave charges untouched or allow them to lapse
00:00

{"text":[[{"start":8.34,"text":"The writer is senior fellow and director of Trade and Economic Statecraft at the Brookings Institution"}],[{"start":14.44,"text":"Worsening trade tensions between the US and Canada have diverted attention away from the debate about the Trump administration’s use of Section 301 of the Trade Act of 1974 to reshape the US tariff schedule. Many have asked whether it can legally do so. But a different question needs to be considered: what kind of trade policy results when Section 301 becomes the foundation of the tariff regime?"}],[{"start":39.2,"text":"The answer lies in the statute’s basic logic. Section 301 of the Trade Act empowers the US Trade Representative to investigate and respond to specific foreign trading practices judged to be unfair. Tariffs are supposed to be a remedy. They are not supposed to be the objective."}],[{"start":56.08,"text":"A tariff regime built on Section 301 ensures future administrations will repeatedly revisit not only the tariffs but the purpose they are meant to serve. Congress constructed the legislation so that Section 301 actions terminate after four years, unless a beneficiary requests continuation; if one does, then USTR conducts a review of the action. This means successive administrations cannot simply leave tariffs untouched or quietly allow them to lapse."}],[{"start":83.66,"text":"At that four-year point, an administration may want to preserve elements of the tariff structure supported by Section 301, which has largely replaced the “liberation day” tariffs. If that includes tariffs on the EU, Japan or other allies, it will have to decide whether it is willing to stand by findings that these countries are engaged in actionable unfair trade practices. If not, it may be tempted to construct a new Section 301 investigation into different alleged unfair trading practices. In another four years, the next administration would face the same choice."}],[{"start":117.06,"text":"That may be the right design for an enforcement tool aimed at specific unfair practices. But it is a peculiar choice for the basic architecture of US trade policy. Build a tariff regime on these foundations, and the result is a trade policy that is structurally unsettled."}],[{"start":132.44,"text":"For some, the flexibility to revisit the tariff regime may seem useful. But it has a cost. Every four-year review creates another opportunity for industries to seek protection and for political bargaining over who receives it."}],[{"start":144.62,"text":"That uncertainty also undercuts one of the central arguments for tariffs, the idea that they will encourage investment in domestic production, strengthen supply chains and reduce economic vulnerabilities. If tariffs are meant to influence decade-long decisions, today’s rate is only part of the equation. Companies with money on the line need the policy framework to remain stable for those decisions to pay off."}],[{"start":168.22,"text":"A structurally unsettled trade policy also makes it harder for the US to persuade other countries to organise around its strategic priorities."}],[{"start":176.64,"text":"Whether the objective is building critical minerals supply chains or encouraging the development of competing technologies, success depends on partners believing US trade policy won’t later be reconstructed in ways that compromise their efforts to do the same. But trading partners should not simply conclude the US has become unreliable. They have a stake in helping build a co-operative alternative to the cycle of unilateral executive action."}],[{"start":202.28,"text":"Many in Washington, both Democrats and Republicans, believe the US needs a fundamentally different approach to trade in an era of rising geopolitical tension and rapidly changing technology. That debate is worth having, both in Washington and among its partners. Section 301 cannot answer that question. A tariff regime built on Section 301, a statute that is repeatedly revisited through successive investigations and reviews, sidesteps that debate rather than resolving it."}],[{"start":231.9,"text":"The real question is not whether Section 301 can support a new tariff regime. It is whether the US is prepared to decide what that regime is for."}],[{"start":245.56,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1788233509_7237.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

奥迪将在美国建厂,投资40亿美元以应对关税

这项举措是在特朗普于佐治亚州举行的集会上宣布的,正值这家汽车制造商及其母公司大众寻求减轻总统加征关税的压力。

摩科瑞因霍尔木兹海峡危机期间的运价争议,将“航运界道琼斯”告上法庭

此案将检验波罗的海交易所在战事期间继续发布经霍尔木兹海峡运输石油的运价估算,是否妥当。

博尔索纳罗与卢拉在巴西展开势均力敌的选战

右翼挑战者力图击败左翼总统,推动拉丁美洲最大国家与唐纳德•特朗普更加靠拢

德国亿万富翁称,2.5亿欧元的拜仁慕尼黑交易不只是钱的问题

马克西米利安•菲斯曼表示,家族投资德国最成功的足球俱乐部,既看重财务回报,也出于热爱。

我最尴尬的一次求职面试教会了我什么

求职者不应被要求披露过往薪酬,也不应只能猜测职位开出的薪资。

中国消费需求降温,奢侈品集团市值缩水2500亿欧元

中国经济放缓、全球股市降温,令欧洲这一板块的低迷进一步加剧。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×