菲律宾央行应对“哥斯拉级”厄尔尼诺现象 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
FT商学院

菲律宾央行应对“哥斯拉级”厄尔尼诺现象

太平洋严重天气事件可能加剧通胀压力,并冲击整个地区的农业生产。
00:00

{"text":[[{"start":9.84,"text":"菲律宾央行警告称,潜在的“哥斯拉级”厄尔尼诺天气现象可能会加剧通胀压力,而该国经济本已深受高油价冲击。"}],[{"start":19.77,"text":"厄尔尼诺现象是一种自然现象,会导致太平洋海水温度升高,并加剧极端天气事件。在一些地区,这一现象的强度创有记录以来最高。它可能加剧干旱,并冲击整个南半球的农业生产。"}],[{"start":36.239999999999995,"text":"菲律宾央行副行长泽诺·罗纳德·阿贝诺哈(Zeno Ronald Abenoja)在接受英国《金融时报》视频采访时表示:“这有可能演变成影响该地区的‘哥斯拉级’厄尔尼诺现象,而且峰值尚未到来。”"}],[{"start":null,"text":"

菲律宾央行副行长泽诺·罗纳德·阿贝诺哈身穿西装、系着领带,在室内面带微笑。
"}],[{"start":48.629999999999995,"text":"阿贝诺哈说:“这是一种缓慢发酵的冲击……可以预见,未来四五个月情况将逐步发展。”"}],[{"start":56.129999999999995,"text":"厄尔尼诺现象已被官方机构列为“非常强”——一些观察人士还抢先以日本电影中的怪兽为其取了绰号——与此同时,全球经济正艰难应对油气价格上涨带来的通胀压力。"}],[{"start":69.57,"text":"在菲律宾等国,生活成本压力引发了抗议活动,人们也呼吁政府提供更慷慨的补贴。"}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":76.77999999999999,"text":"菲律宾8月份的通胀率为6.1%,在东南亚各国中位居最高之列,菲律宾央行预计,全年通胀率将维持在这一水平。该国几乎所有的石油都依赖进口,且对食品进口的依赖度极高。"}],[{"start":92.13999999999999,"text":"阿贝诺哈表示,菲律宾央行在过去几次政策会议中一直将厄尔尼诺现象纳入决策考量。自4月以来,该央行累计加息0.75个百分点,使基准利率升至5%。"}],[{"start":106.33999999999999,"text":"阿贝诺哈说:“这无疑是政策制定者面临的艰难时期。我们认为,短期内总体通胀率可能仍将处于高位,这仅仅是因为近期部分油价上涨和天气扰动的持续影响。”"}],[{"start":120.00999999999999,"text":"世界气象组织预计,厄尔尼诺现象将在11月或12月达到峰值,并至少持续至明年2月,预计这一现象将对整个地区产生广泛影响。"}],[{"start":130.98,"text":"在亚洲,导致厄尔尼诺现象的信风变化已经使许多人口密集的首都气温升高,在部分地区推迟了降雨,并加剧了另一些地区的干旱。在一些地方,预计这一变化还会导致强降雨加剧,从而增加洪灾风险。"}],[{"start":147.26999999999998,"text":"印度警告称,今年的季风可能是17年来最干旱的一次。在印尼,刀耕火种的农业活动引发的火灾因厄尔尼诺现象而加剧,使有毒烟霾蔓延至整个东南亚。"}],[{"start":160.89999999999998,"text":"南亚和东南亚多个国家还警告称,大米和棕榈油等主要农产品的产量可能下降。"}],[{"start":167.51999999999998,"text":"阿贝诺哈表示,菲律宾政府一直在通过调整农作物种植周期以及从海外采购食品和大宗商品来采取准备措施。"}],[{"start":177.14,"text":"他拒绝评论菲律宾央行是否会继续加息。菲律宾央行此前表示,已准备采取行动,确保通胀率回到2%至4%的容忍区间。"}],[{"start":null,"text":"
摩托车骑手在一条道路上穿过浓烟,野火造成的烟霾令能见度大幅下降。
"}],[{"start":188.88,"text":"今年8月,菲律宾央行将2027年的通胀预测从此前的4.5%上调至5.4%,反映出厄尔尼诺现象对农产品价格的潜在影响,以及菲律宾分阶段提高最低工资的影响。"}],[{"start":202.67,"text":"经济学家表示,菲律宾央行是对通胀最敏感的央行之一,在美国和以色列袭击伊朗之后,该行是亚洲最早开始加息的央行之一。不过,该行预计通胀要到2028年才能回到目标区间。"}],[{"start":217.94,"text":"在涉及公共基础设施项目的腐败丑闻之后,菲律宾总统小费迪南德·马科斯(Ferdinand Marcos Jr)的政府削减了国家支出,经济增长随之放缓。"}],[{"start":227.85,"text":"菲律宾经济2026年第二季度同比增长2.3%,创下五年来最慢的季度增速。"}],[{"start":235.45,"text":"阿贝诺哈表示,政府计划增加的支出应该会从今年下半年开始对经济产生影响。"}],[{"start":242.92,"text":"他说:“我们仍然专注于通胀问题,我们认为这实际上是我们为实现更持久的长期增长所能作出的最大贡献。”"}],[{"start":251.64999999999998,"text":"数据可视化:Haohsiang Ko(香港)"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":null,"text":"

气候变化与商业、市场和政治的交汇点。点击此处,探索英国《金融时报》的相关报道。

您是否想了解英国《金融时报》在环境可持续性方面的承诺?点击此处,详细了解我们的科学目标

"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1790829456_6976.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

国际足联与Netflix:体育界的下一对强强搭档?

另请阅读今日新闻通讯:西班牙足球的房地产布局。

本周图表:法国政府债券与企业债券收益率趋于一致

一些公司的债券收益率如今低于政府债券。

为什么17并非产业政策的神奇数字

缺乏重点恐将拖累日本首相高市早苗的增长战略。

亿万富豪慈善热潮兴起,但附带条件

营造公众善意有助于建设数据中心、开发AI聊天机器人,并尽量减少政府干预。

澳大利亚财长:中等强国应加强合作,避免受制于地缘政治

吉姆•查默斯认为,保障经济安全、强化供应链将使消费者受益。

极飞科技希望每位农民“都拥有自己的机器人”

中国初创企业极飞科技认为,无人驾驶植保无人机有望应对劳动力日益短缺和气温不断上升的问题。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×