{"text":[[{"start":9.29,"text":"西班牙总理佩德罗•桑切斯周一宣布提前举行大选。这位西班牙左翼领导人正抓住住房危机这一机会，与右翼对手正面交锋。"}],[{"start":20.92,"text":"执政逾八年的社会党人桑切斯在议会中的右翼政党否决政府旨在应对住房成本飙升的法案三天后，宣布举行选举。"}],[{"start":30.410000000000004,"text":"决定于11月29日举行投票是一场豪赌；一旦适得其反，可能为保守派和右翼民粹主义者组成的联盟在欧盟第四大经济体掌权打开道路。"}],[{"start":41.620000000000005,"text":"分析人士表示，尽管自桑切斯2018年上台以来，民众获得可负担住房的状况已急剧恶化，但他盘算着，民众对住房法案遭否决的愤怒将激发其基本盘的热情，同时压低中右翼选票。"}],[{"start":56.85000000000001,"text":"保守派反对党人民党(PP)党首阿尔韦托•努涅斯•费霍(Alberto Núñez Feijóo)表示，此次选举是“在腐败与正直、衰落与繁荣、一个只求自保的政府与一个着眼未来的国家之间作出选择”。"}],[{"start":69.95,"text":"右翼政党猛烈抨击桑切斯，原因是与他关系密切的人士接连受到腐败指控，其中包括他的妻子贝戈尼娅•戈麦斯(Begoña Gómez)。戈麦斯将接受审判，并否认有任何不当行为。"}],[{"start":83.82000000000001,"text":"西班牙大选举行时，距离桑切斯宪法规定的四年任期届满约还有8个月，并将早于明年在法国、意大利和波兰举行的选举。"}],[{"start":93.58000000000001,"text":"周五议会否决住房法案前进行的民意调查显示，人民党和右翼民粹主义政党呼声党(Vox)或能获得足够票数，赶走桑切斯并组建执政联盟。"}],[{"start":104.49000000000001,"text":"马德里卡洛斯三世大学(Universidad Carlos III de Madrid)政治学教授巴勃罗•西蒙(Pablo Simón)表示，住房问题既可能损害桑切斯的利益，也可能助益于他，但这位总理正抓住“目前对他而言的最佳机会窗口”。"}],[{"start":117.68,"text":"“这是一场提前举行的选举，目的是将根据民调来看已几乎不可避免的失败风险降至最低。”"}],[{"start":125.42,"text":"桑切斯在向全国发表讲话时告诉西班牙民众，他们必须作出选择：“你们是希望加入极右翼浪潮——凡是由极右翼执政的地方，进步都会遭到倒退——还是希望西班牙继续成为开放、社会正义和环境责任的堡垒？你们是希望我们的国家倒退，还是继续前进。”"}],[{"start":144.75,"text":"随着右翼民粹主义者和极右翼政党在欧盟各地势头日盛，桑切斯已成为欧洲左翼孤独的象征人物——主张接纳移民、反对不受约束的国防开支。"}],[{"start":156.26,"text":"过去两周，因一名87岁老妇无力承担上涨后的租金而被逐出马德里住所，民众对住房问题的怒火彻底爆发。"}],[{"start":165.63,"text":"桑切斯表示，他领导的政府“让西班牙成为和平、女权主义和繁荣领域的全球领袖”。他指的是，过去两年，西班牙一直是全球增长最快的大型发达经济体。"}],[{"start":179.97,"text":"但人民党再次对桑切斯及其少数派联合政府提出尖锐批评。过去三年来，该政府一直无法通过任何重大立法。"}],[{"start":189.97,"text":"费霍表示：“我们饱受〔桑切斯的〕不择手段的政治和对权力无止境的野心之苦。”他认为，政府“已经腐蚀了我们的制度和公共资金管理，也侵蚀了国民的信任”。"}],[{"start":203.55,"text":"桑切斯政府还任内见证了西班牙移民人口的大幅增加。移民对该国经济取得成功至关重要，但也加剧了住房压力和其他社会矛盾。最近，超过7万名移民未经授权涌入西班牙位于北非的飞地之一休达，桑切斯政府却未能妥善应对。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1791214654_6211.mp3"}