普京的核威胁不再奏效 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
FT商学院

普京的核威胁不再奏效

俄罗斯威慑力的减弱将产生全球影响——而且并非全是积极影响。
00:00

{"text":[[{"start":6.91,"text":"俄罗斯拥有全球最大的核武库——而且它希望你记住这一点。俄罗斯政府在一份提交给北约的文件中直截了当地表示,为捍卫本国领土,俄罗斯“准备动用手头的全部力量和能力,包括核武器”。"}],[{"start":21.92,"text":"克里姆林宫(Kremlin)声称,这是在回应针对加里宁格勒(Kaliningrad)的威胁。加里宁格勒是俄罗斯的一块飞地,与波兰和立陶宛接壤。10月1日,弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)亲自发表看法,称如果加里宁格勒遭到攻击,俄罗斯将使用其拥有的“所有武器”。这位俄罗斯领导人承认,法国和英国也拥有核武器,但夸口称:“就我们拥有的武器而言,我们无与伦比。”"}],[{"start":48.58,"text":"曾几何时,这样的威胁本会成为全球头条新闻。但在英国,曼城(Manchester City)足球俱乐部的困境更受关注;法国则忙于应对发生骚乱的学生群体。"}],[{"start":60.5,"text":"一些安全专家担心,俄罗斯可能正以所谓的加里宁格勒面临威胁为由,为在北约领土内采取军事行动制造条件。但人们对普京有关核武器的警告越来越不以为意。"}],[{"start":73.99,"text":"人们之所以对此相对淡然,是因为自2022年2月对乌克兰发动全面入侵以来,他一直试图利用核武库恐吓西方。这些威胁一度奏效。战争初期,美国及其盟友在向乌克兰提供军事援助时十分谨慎,部分原因是担心战争可能升级为核对抗。但随着时间推移,人们逐渐清楚地看到,不使用核武器这一禁忌具有强大的约束力。据悉,中国和印度都曾警告俄罗斯不要动用核武器;外界还认为,美国也曾威胁称,如果俄罗斯在乌克兰使用核武器,美国将直接介入战争。"}],[{"start":111.94,"text":"随着时间推移,俄罗斯核武库威慑力的减弱,使乌克兰的西方盟友在考虑向基辅提供何种武器时顾虑大减。坦克、战斗机,以及可打击俄罗斯境内目标的远程导弹——这些武器一度都不在考虑之列——如今均已交付。"}],[{"start":129.37,"text":"2025年,乌克兰还成功发动了“蛛网行动”无人机袭击,目标是俄罗斯的战略核轰炸机机队。根据俄罗斯军事学说,这类袭击足以构成发动核反击的正当理由。但俄罗斯再次没有兑现其核威胁。"}],[{"start":145.87,"text":"观察到这些事态发展后,北约前副秘书长罗斯•高特莫勒(Rose Gottemoeller)得出结论:“核威慑不起作用。”拥有核武器的国家,包括俄罗斯在内,都认为仅仅拥有核武器就能保护自己免受常规攻击的威胁。但事实并非如此。"}],[{"start":162.9,"text":"正如高特莫勒所指出的,俄罗斯核威慑的失效并非个例。尽管伊朗知道以色列拥有核武器,但仍曾向以色列发射弹道导弹和无人机。印度和巴基斯坦也曾相互打击对方领土,尽管两国都是核武器国家。"}],[{"start":179.8,"text":"但核威慑失效对俄罗斯而言尤其是一次挫折。拥有全球规模最大的核武库,是俄罗斯仅存的超级大国地位凭据之一。建设和维护这支核武库的成本也极其高昂。"}],[{"start":193.05,"text":"俄罗斯评论人士仍在大肆叫嚣,幻想对欧洲发动核打击——想必得到了克里姆林宫的鼓励。不过,这类狂言在欧洲已不再成为新闻。但如果威胁出自普京本人,如同上周那样,就会受到更多关注。不过北约对乌克兰战争的立场并未改变。"}],[{"start":212.85000000000002,"text":"俄罗斯核威胁影响力的减弱总体而言是个好消息,但也带来了一系列新问题。首先,俄罗斯将寻求其他方式恢复威慑力。俄罗斯在欧洲加剧开展混合战争——包括破坏活动、暗杀和无人机入侵——反映出克里姆林宫希望找到非核手段,恐吓乌克兰的欧洲盟友。但混合战本身也带来事故和局势升级的风险。俄罗斯越来越愿意袭击乌克兰境内的民用目标,以及其对基辅进行轰炸的凶猛程度不断升级,都反映出俄罗斯正在寻求非核方式升级冲突。"}],[{"start":248.98000000000002,"text":"第二大危险在于,核威慑一旦失效,人们就更可能认真考虑在欧洲及其他地区发动常规战争。除英国和法国外,北约的欧洲成员国都处于美国核保护伞之下。东亚的日本和韩国也是如此。"}],[{"start":264.66,"text":"如果这些美国盟友的潜在对手认为,美国以核武器保卫它们的威胁并不可信,那么这些对手可能更愿意发动常规战争。事实上,俄罗斯如今或许也不再那么忌惮与北约发生冲突。"}],[{"start":279.09000000000003,"text":"最后一个危险在于,所有人都在“边做边学”。自乌克兰战争爆发以来,俄罗斯和北约都不得不调整对核威慑运作方式的看法。反对使用核武器的禁忌显然十分强大,但它是否绝对不可逾越?没人能够确定。这种不确定性很危险。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1791213723_5378.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

国际足联与Netflix:体育界的下一对强强搭档?

另请阅读今日新闻通讯:西班牙足球的房地产布局。

本周图表:法国政府债券与企业债券收益率趋于一致

一些公司的债券收益率如今低于政府债券。

为什么17并非产业政策的神奇数字

缺乏重点恐将拖累日本首相高市早苗的增长战略。

亿万富豪慈善热潮兴起,但附带条件

营造公众善意有助于建设数据中心、开发AI聊天机器人,并尽量减少政府干预。

澳大利亚财长:中等强国应加强合作,避免受制于地缘政治

吉姆•查默斯认为,保障经济安全、强化供应链将使消费者受益。

极飞科技希望每位农民“都拥有自己的机器人”

中国初创企业极飞科技认为,无人驾驶植保无人机有望应对劳动力日益短缺和气温不断上升的问题。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×