{"text":[[{"start":12.18,"text":"帕尔默•拉奇(Palmer Luckey)面向科技行业的银行自2月推出以来，存款已增至逾70亿美元。这家初创企业正寻求填补硅谷银行(Silicon Valley Bank, SVB)2023年倒闭后留下的空缺。"}],[{"start":25.65,"text":"埃瑞博(Erebor)正力图取代硅谷银行，成为早期科技企业首选的贷款机构。拉奇还共同创办了无人机制造商安杜里尔工业(Anduril Industries)，目前正利用其人脉，将埃瑞博打造为美国增长最快的贷款机构之一。"}],[{"start":41.64,"text":"据一名熟悉该行财务状况的消息人士透露，这家成立仅8个月的银行在过去一个季度新增客户超过500名，存款增加超过30亿美元。"}],[{"start":52.36,"text":"埃瑞博于2月成为十多家新设贷款机构中首家在唐纳德•特朗普(Donald Trump)总统第二任期内获得全国性银行牌照的机构。"}],[{"start":61.86,"text":"拉奇是埃瑞博34岁的创始人，也是最早公开表示支持特朗普的科技界领袖之一。这位亿万富翁和美国共和党的重要捐助者将埃瑞博描述为科技行业的“农业银行”：一家专业贷款机构，比主流竞争对手更了解自己的客户。"}],[{"start":80.4,"text":"该集团联合创始人兼董事长雅各布•赫希曼(Jacob Hirshman)表示，埃瑞博最终希望为整个科技行业提供服务，客户涵盖由风险资本支持的初创企业以及大型科技公司。"}],[{"start":92.34,"text":"赫希曼说：“最终，我们希望让所提供的服务与全球系统重要性银行看齐，并推出一系列广泛的信贷产品，包括外汇、贷款等。”"}],[{"start":102.5,"text":"据一名知情人士透露，该集团还在寻求拓展海外业务，并正与多家外国贷款机构洽谈成为代理行。该人士补充说，该集团一直在探索为近期放松金融制裁的国家提供银行服务的途径，其中包括委内瑞拉和叙利亚。"}],[{"start":120.09,"text":"埃瑞博已从Lux资本(Lux Capital)、安德里森-霍洛维茨(Andreessen Horowitz)以及彼得•蒂尔(Peter Thiel)旗下的Founders基金(Founders Fund)等知名风险投资公司筹集资金。"}],[{"start":129.52,"text":"该行还吸收了科技创业企业的存款，其中大多来自国防和制造业。赫希曼说：“帕尔默•拉奇是全球最老练的创始人之一。作为一家获得风险资本支持的科技企业，我们能够将这一点转化为自身优势。”"}],[{"start":147.15,"text":"存款的快速增长尚未转化为埃瑞博的大规模放贷。截至第二季度末，这家银行的贷款规模约为7,800万美元，但其资产中近90%——超过40亿美元——仍以现金及存放于其他银行的资金形式持有。根据银行数据网站BankRegData汇总的联邦存款保险公司(Federal Deposit Insurance Corporation)数据，这一比例远高于大多数同等规模的其他银行。"}],[{"start":173.26,"text":"该银行报告称，第二季度净亏损1030万美元。据一名熟悉该行财务状况的消息人士透露，埃瑞博有望在2026年底前实现盈利。"}],[{"start":185.87,"text":"这家银行以J•R•R•托尔金(JRR Tolkien)的《霍比特人》(The Hobbit)命名，其抵押品大多为加密货币和半导体。拉奇曾表示，他希望埃瑞博使用由美元支持的加密货币，提供全天候支付结算服务。"}],[{"start":201.01,"text":"高管们强调，埃瑞博在发展壮大的同时将维持稳健的资产负债表，贷款与存款比率为50%。"}],[{"start":209.28,"text":"2023年3月，储户挤兑迫使硅谷银行以巨额亏损抛售长期债券投资组合，导致该行在数日内倒闭。"}],[{"start":218.36,"text":"在倒闭之前，硅谷银行是加利福尼亚州初创企业生态系统中的主要银行之一。总部位于北卡罗来纳州的第一公民银行(First Citizens Bank)在政府主导的拍卖中收购了硅谷银行。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1791297744_8787.mp3"}