{"text":[[{"start":6.3,"text":"先看一则独家消息：维权对冲基金Starboard Value已买入霍尼韦尔(Honeywell)分拆出来的索致泰(Solstice Advanced Materials)股份。此前，这家美国特种化学品集团的一宗巨额交易告吹，如今正努力重建股东信心。"}],[{"start":20.7,"text":"还有一件事：纽约规模最大的养老基金的首席投资官抨击私募股权公司，称其基金开支“稳步攀升”，其中包括动用私人飞机。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":31.09,"text":"今日简报："}],[{"start":32.91,"text":"并购关系图谱"}],[{"start":34.73,"text":"延期举行：“沙漠达沃斯”"}],[{"start":37.65,"text":"一笔未能达成的巨额交易诉诸法庭"}],[{"start":41.05,"text":"

美国两家咨询机构里的家族关系

"}],[{"start":44.11,"text":"名门之后想要闯出自己的一片天地，完全可以理解。比如彼得•温伯格和约翰•温伯格(John Weinberg)，他们是西德尼•温伯格的孙子。西德尼•温伯格是传奇人物，曾助力高盛(Goldman Sachs)发展成为今天的高盛。"}],[{"start":60.230000000000004,"text":"在高盛，温伯格家族中包括彼得(Peter)和约翰在内的多代成员都曾出任高管。但二十年前，彼得离开高盛，创立了普望合伙人(Perella Weinberg Partners, PWP)；约十年前，约翰则加入Evercore公司，担任高级领导职务。Evercore公司由罗杰•奥特曼(Roger Altman)于1995年创立。"}],[{"start":80.09,"text":"他们各自的角色近来备受关注。"}],[{"start":82.79,"text":"英国《金融时报》上周披露，普望已放弃与派杰公司合并的谈判，此前普望的资深银行家对这一合并方案表示反对。"}],[{"start":91.99000000000001,"text":"自2006年成立以来，普望参与了不少大型交易，合作对象包括贝莱德(BlackRock)，甚至美国商务部(US Department of Commerce)。不过，该公司年收入仍不足10亿美元，市值也高不了多少，因此与规模更大的华尔街金融机构达成交易并不难理解。"}],[{"start":109.31,"text":"另一位温伯格表亲的境况则要好得多。"}],[{"start":112.39,"text":"自2017年初约翰•温伯格加入Evercore公司以来，该公司股价累计回报超过350%，其中包括股息再投资带来的收益。Evercore公司市值超过100亿美元，年收入达40亿美元，已跻身摩根士丹利(Morgan Stanley)、摩根大通(JPMorgan)和高盛之列。温伯格的关键优势在于成功招揽了多位高盛顶尖银行家。"}],[{"start":135.85,"text":"英国《金融时报》周日报道，约翰•温伯格已将担任Evercore公司首席执行官的任期延长三年，届时他的年龄将超过70岁。Evercore公司表示，将任命两名集团总裁——这是新设职位——以赋能新一代领导人。"}],[{"start":152.47,"text":"至于这一代试图在高盛之外开辟事业第二篇章的温伯格(Weinbergs)家族成员，他们的经历颇为有趣，却也不乏起伏。"}],[{"start":161.18,"text":"

“沙漠达沃斯”延期举行

"}],[{"start":163.83,"text":"大约在去年这个时候，沙特阿拉伯的投资者和交易撮合者风头正劲，似乎在各项大型并购交易中都能看到他们的身影。"}],[{"start":173.3,"text":"去年9月，沙特阿拉伯公共投资基金牵头组建财团，以550亿美元收购游戏开发商电子艺界(Electronic Arts)。这是有史以来规模最大的杠杆收购。同年晚些时候，沙特阿拉伯公共投资基金为戴维•埃里森(David Ellison)以1080亿美元发起的华纳兄弟探索(Warner Bros Discovery)敌意收购提供了雄厚资金支持。"}],[{"start":195.71,"text":"但随后，美国和以色列对伊朗发动袭击，随之而来的地区冲突严重打击了海湾地区交易商的业务。"}],[{"start":203.5,"text":"周一，《金融时报》披露，在胡塞(Houthi)武装袭击沙特机场后，沙特已推迟其旗舰、原定在利雅得举行的投资大会“沙漠达沃斯”。这一决定凸显了动荡局势对沙特打造全球金融中心雄心的阻碍之大。"}],[{"start":220.04,"text":"这场会议原定于下周开幕，演讲嘉宾包括贝莱德首席执行官拉里•芬克(Larry Fink)和摩根大通首席执行官杰米•戴蒙(Jamie Dimon)。"}],[{"start":229.56,"text":"这场活动是海湾地区最受瞩目的盛会之一，通常吸引各国国家元首，以及全球最大银行、资产管理公司和能源巨头的高管出席。"}],[{"start":239.87,"text":"过去十年来，它已成为沙特王储穆罕默德•本•萨勒曼向国际社会展示沙特经济多元化努力的主要平台之一。"}],[{"start":249.17000000000002,"text":"活动主办方表示，活动将改在明年举行，新的日期“很快”就会公布。"}],[{"start":254.89000000000001,"text":"取消活动或许让那些不愿退出、又担心令主办方失望的高管松了一口气。公平地说，今年真正的达沃斯论坛也未能完全避开地缘政治危机的阴影。"}],[{"start":267.61,"text":"

围绕一桩并购闹剧展开的90亿美元争夺战

"}],[{"start":271.96000000000004,"text":"事后看来，克罗格(Kroger)表示，美国历史上规模最大的超市合并案根本不可能通过反垄断监管者莉娜•汗(Lina Khan)这一关。"}],[{"start":280.89000000000004,"text":"不过，当时这笔交易想必看起来是个好主意，因为2022年，这家杂货零售商同意以246亿美元收购竞争对手艾伯森(Albertsons)。"}],[{"start":291.41,"text":"这笔巨额交易是一场豪赌，但双方都有各自推进交易的理由。面对亚马逊(Amazon)、沃尔玛(Walmart)等零售巨头的竞争，克罗格希望借此壮大自身。艾伯森的私募股权投资方Cerberus资本管理公司则希望将数十亿美元的收益落袋为安。"}],[{"start":309.26000000000005,"text":"但这次尝试以惨败告终，两家杂货零售商如今陷入一场涉及数十亿美元的法律纠纷。周一，两家零售商抵达特拉华州，参加为期两周的庭审。预计庭审将揭示监管机构步步施压之际，两家零售商管理团队之间逐渐产生的紧张关系。"}],[{"start":329.86000000000007,"text":"艾伯森指控克罗格未尽最大努力争取监管部门批准。克罗格否认有不当行为，并拒绝支付这笔6亿美元的交易终止费，理由是艾伯森违反了合并协议。"}],[{"start":342.74000000000007,"text":"这起案件触及企业交易的核心问题：收购方为获得监管批准必须做到什么程度，以及交易告吹后由谁买单。艾伯森正寻求赔偿及其他费用，包括分手费，总额超过90亿美元。"}],[{"start":357.5900000000001,"text":"如果这笔交易完成，将为Cerberus资本管理公司带来一笔意外之财。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":363.1000000000001,"text":"但事与愿违，自交易告吹以来，情况每况愈下。艾伯森股价自这桩合并案遭阻止以来已下跌逾30%。"}],[{"start":373.0300000000001,"text":"或许不幸的是，对艾伯森的股东——包括Cerberus资本管理公司——而言，该公司在反垄断争论中提出的两点理由确实大体属实：利润率暂时虚高，以及沃尔玛、亚马逊等资金雄厚的零售挑战者带来的激烈竞争。"}],[{"start":388.61000000000007,"text":"

职位变动

"}],[{"start":390.43000000000006,"text":"莫里斯(Moelis)已聘任汤姆•莫克瑟姆(Tom Moxham)担任驻伦敦的欧洲、中东和非洲地区基础设施业务主管。他此前任职于德意志银行(Deutsche Bank)。"}],[{"start":400.96000000000004,"text":"Weil, Gotshal & Manges聘请Yuni Yan Sobel担任纽约反垄断业务合伙人。她此前任职于宝维斯律师事务所(Paul Weiss)。"}],[{"start":410.08000000000004,"text":"野村(Nomura)已任命翁贝托•贾科梅蒂(Umberto Giacometti)担任其全球金融赞助商业务部主管。"}],[{"start":416.57000000000005,"text":"瑞士莲(Lindt)已撤换首席执行官阿德伯特•莱希纳(Adalbert Lechner)，并请其前任迪特尔•韦斯科普夫(Dieter Weisskopf)临时回归，协助扭转这家瑞士巧克力集团的局面。该集团正苦于其高价产品需求下滑。"}],[{"start":430.44000000000005,"text":"

聪明阅读

"}],[{"start":432.26000000000005,"text":"政治竞技场30年前，电视网和赛事场馆都不愿与终极格斗锦标赛(Ultimate Fighting Championship)扯上关系。如今，它已成为特朗普时代的标志性运动。FT杂志(FT Magazine)从洛杉矶Crypto.com体育馆发来报道。"}],[{"start":447.11000000000007,"text":"关系破裂 约翰•奥弗德克(John Overdeck)正陷入家庭和工作中的冲突。据《华尔街日报》(The Wall Street Journal)报道，Two Sigma联合创始人奥弗德克既与妻子对簿公堂，也与商业伙伴发生争执，并试图避免离婚影响其对冲基金。"}],[{"start":462.80000000000007,"text":"家族事务：沃伦•巴菲特(Warren Buffett)积累了1500亿美元财富，但兑现他将大部分财富捐出的承诺，将由他的三个子女负责。据彭博(Bloomberg)报道，他们正为如何履行这份责任而伤脑筋。"}],[{"start":477.5400000000001,"text":"

新闻综述

"}],[{"start":479.36000000000007,"text":"Anthropic与恩斯凯尔(Nscale)洽谈第二笔数十亿美元交易 (FT)"}],[{"start":483.5800000000001,"text":"KKR被欧盟指控在一笔220亿欧元电信交易中误导监管机构 (FT)"}],[{"start":489.3800000000001,"text":"英国央行(BoE)审查巴克莱(Barclays)，因其交易员被指歪曲私募信贷敞口 (FT)"}],[{"start":494.8600000000001,"text":"蒙特帕斯基银行(Monte dei Paschi)前董事长被指与一名高管之死有关 (FT)"}],[{"start":500.3200000000001,"text":"Anthropic承诺将5%的股份划拨给“公益”基金 (FT)"}],[{"start":504.48000000000013,"text":"欧洲电信集团联手挑战埃隆•马斯克(Elon Musk)的星链(Starlink) (FT)"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":null,"text":" "}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1792780149_4196.mp3"}