英国敦促公众和企业更好应对突发事件 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
FT商学院

英国敦促公众和企业更好应对突发事件

自然灾害、网络攻击或国家支持的恐怖主义风险日益上升,大臣们敦促家庭储备必需品。
00:00

{"text":[[{"start":9.23,"text":"随着大臣们加大对英国面临风险的警示力度,英国政府已呼吁公众和企业多考虑,如何应对自然灾害、网络攻击或国家支持的恐怖主义所造成的干扰和冲击。"}],[{"start":21.880000000000003,"text":"国防大臣韦斯•斯特里廷(Wes Streeting)周四表示,政府将启动一场“国家韧性对话”,以提高公众意识,并向家庭提供建议,指导他们在紧急情况下储备食品、瓶装水和急救用品。"}],[{"start":34.77,"text":"斯特里廷在德国国防企业莱茵金属(Rheinmetall)于什罗普郡泰尔福特(Telford)新建的枪管制造厂开幕仪式上表示,英国还需要为应对“国家支持的恐怖主义”威胁做好准备。"}],[{"start":46.71,"text":"他表示:“混合战争、灰色地带威胁等说法,并不能准确反映或向公众传达我更愿意称之为‘国家支持的恐怖主义’的现象。”"}],[{"start":56.63,"text":"“面对这些并非假想而是真实存在的威胁,而且它们不在遥远的他处,而是正日益逼近我们,我们必须采取行动,认真对待国家韧性和国防。”"}],[{"start":67.15,"text":"斯特里廷表示:“非常重要的一点是,我们要问问家庭和企业:他们做好准备了吗?准备好了吗?”"}],[{"start":75.54,"text":"近几周,欧洲领导人不断加大警告力度,称俄罗斯正对乌克兰的盟友发动“混合”攻击,包括用无人机袭击机场,并试图破坏关键基础设施。"}],[{"start":86.66000000000001,"text":"周四,在广泛使用的PHP编程语言被发现存在安全漏洞、且有警告称黑客正试图利用这些漏洞之际,企业和政府纷纷加紧保护网站。"}],[{"start":97.86000000000001,"text":"去年夏天,英国政府对更为极端天气可能造成影响的担忧凸显出来。当时,英国首相安迪•伯纳姆(Andy Burnham)授权发送紧急手机警报,提醒公众不要从事任何可能引发英格兰和威尔士(England and Wales)野火的活动。"}],[{"start":113.41000000000001,"text":"斯特里廷发表上述言论之际,英国政府启动了“做好准备”宣传活动,鼓励家庭储备足以维持三天的物资,包括耐储存食品、瓶装水、手电筒、睡袋和急救用品。"}],[{"start":125.95000000000002,"text":"这项建议是政府为期三年的行动计划的第一步,旨在帮助家庭和企业更好地为突发事件做好准备。"}],[{"start":134.10000000000002,"text":"英国安全事务大臣丹•贾维斯(Dan Jarvis)表示:“能够遵循这项建议的人,就应该遵循这项建议。”"}],[{"start":141.08,"text":"他补充说:“人们只需采取一些简单措施,为强风暴等日常突发事件做好准备,就能减轻应急服务的压力,让相关部门优先帮助在紧急情况下更需要支持的人。”"}],[{"start":153.79000000000002,"text":"政府8月表示,正在制定一项面向公众的信息宣传计划,介绍如何为突发事件做好准备。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1792805488_5034.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

法国部署大批警力,为抗议活动做准备

政府周六将增加20%的街头警力,以在上周末骚乱后加强安保。

花旗终于获批在华开展证券业务

绿灯亮起之际,唐纳德•特朗普与习近平预计将于下月会晤。

特朗普阵营的半程成绩单

将美国变现,富豪们乐见其成,民众却不买账。

舞弊担忧加剧,塞尔维亚武契奇面临艰难选举

本期通讯还将探讨:如何捍卫欧洲在量子技术领域的地位。

警惕贝森特偏向短期债务

如果通胀和债务上升、市场对AI的乐观情绪降温,缩短美国国债期限结构的风险就会加大。

加迪•艾森科特:这位以色列前军方首长能击败内塔尼亚胡吗?

这位年届66岁、经验丰富的中间派亚沙尔党党首正与总理展开势均力敌的较量,力图将其赶下台。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×