{"text":[[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":9.3,"text":"世界大赛(World Series)昨晚拉开帷幕，两支相对弱小的球队展开对决，争夺美国棒球最佳球队的桂冠。"}],[{"start":17.16,"text":"信贷交易员出身、后来成为体育球队老板的马克•阿塔纳西奥(Mark Attanasio)旗下的密尔沃基酿酒人队(Milwaukee Brewers)，44年来首次闯入世界大赛。酿酒人队将对阵由房地产开发商帕特里克•扎卢普斯基(Patrick Zalupski)拥有的坦帕湾光芒(Tampa Bay Rays)队。两队的薪资总额在30支球队中分别排名第19和第28，却击败了财力雄厚的对手；在没有工资帽的美国职业棒球大联盟(MLB)体系中，这些对手本就占有优势。毕竟，《点球成金》的故事讲的就是棒球。"}],[{"start":50.55,"text":"阿塔纳西奥还拥有英格兰足球第二级别联赛球队诺维奇城(Norwich City)，但数据驱动的策略尚未奏效。诺维奇城目前排名联赛第21位，仅比降级区高出1分。布莱顿和布伦特福德足球俱乐部(Brentford)已成功将数据分析转化为积分，其他球队却发现，要复制同样的成绩困难得多。"}],[{"start":73.16,"text":"本周，我们探讨国际足联与Netflix为何可能成为媒体版权领域的绝配。此外，还有一笔西班牙足球界的大型并购交易。欢迎继续阅读。——体育编辑乔希•诺布尔(Josh Noble)"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":89.28,"text":"

国际足联希望借美国市场的热度获利

"}],[{"start":93.26,"text":"尽管幕后风波不断，国际足联今年夏天举办的世界杯仍是一场商业盛宴。世界杯为一个四年周期画上句号。在这一周期内，足球全球管理机构国际足联收入超过150亿美元，而足球运动在美国的观众规模也创下纪录。"}],[{"start":113.29,"text":"热度仍在，国际足联希望趁热打铁。本周，国际足联启动了美国市场的版权招标程序，涉及2030年（以及可能的2034年）男足世界杯。"}],[{"start":126.71000000000001,"text":"这项转播权近15年来从未公开招标，福克斯(Fox)因此受益匪浅。今年夏天，福克斯体育频道在美国播出了英语赛事转播，支付的费用不到5亿美元。西班牙语转播的美国版权则以6亿美元成交。"}],[{"start":143.99,"text":"国际足联首席商务官罗米•盖伊(Romy Gai)不愿透露他认为下一轮转播权竞价会达到多高。本周在与记者通话时，他表示，国际足联预计会有许多各方表达兴趣，并希望将英语和西班牙语转播权打包出售。"}],[{"start":160.07,"text":"2030年世界杯将在西班牙、葡萄牙和摩洛哥举行，时区对美国观众而言将不那么有利，尤其是美国西海岸观众。国际足联自己的预算预计，下一个周期的电视转播收入将增加8亿美元，但这是全球数字，也包括女足世界杯、世俱杯(Club World Cup)等其他赛事。预计仅美国转播权收入的增幅就将远高于这一数字。"}],[{"start":184.5,"text":"那么，潜在竞标者会如何反应？福克斯今年夏天取得商业成功，部分得益于比赛期间新增的“补水暂停”。因此，我们可以预期，所有主要电视网和流媒体平台都会密切关注。"}],[{"start":200.54,"text":"但这尤其为Netflix带来了一个难得的机会。这家流媒体公司正经历重大内部调整，力图扭转股价下跌的势头，重回增长轨道。"}],[{"start":211.78,"text":"尽管Netflix一直不愿贸然涉足体育赛事直播，但它自身的吸引力以及迅速取得成效的能力，或许会令这类机会难以抗拒。相比年度赛事，锦标赛更符合Netflix的需求：它希望打造短暂而吸睛的标志性时刻，而非每周固定播出的节目。"}],[{"start":231.07,"text":"Netflix与国际足联的合作正在逐渐结出硕果，既在美国，也为2030年世界杯铺路。Netflix已拿下下一届世界杯在西班牙的国内转播权，并同意向美国和加拿大观众转播明年的女足世界杯。因此，届时Netflix已经会负责制作这项赛事的转播内容，也将积累在美国转播足球赛事的经验。争取到2030年世界杯在美国的转播权，看来是顺理成章的下一步。"}],[{"start":262.12,"text":"不过，这其中有个问题：下一届世界杯要等四年后才举行。在现代媒体行业，四年实在太漫长。Netflix需要在那之前推出几部爆款。"}],[{"start":274.75,"text":"

瓦伦西亚足球俱乐部：押注西班牙房地产

"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":278.92,"text":"2004年，瓦伦西亚同时夺得西甲联赛和欧洲联盟杯冠军。这一成就也为球队当时的主教练拉法•贝尼特斯(Rafa Benítez)后来执教利物浦铺平了道路。"}],[{"start":291.58000000000004,"text":"但此后，这家俱乐部始终未能再创辉煌。过去十年，在新加坡棕榈油业亿万富豪林荣福(Peter Lim)执掌期间，俱乐部状态更是急剧下滑。"}],[{"start":303.01000000000005,"text":"如今，或许一个新篇章即将开启。周五，俱乐部宣布，一个由美国投资者组成的财团已同意收购其42%的股份，交易对瓦伦西亚的估值为12.5亿欧元。财团成员包括KKR联合创始人乔治•罗伯茨(George Roberts)和亨利•克拉维斯(Henry Kravis)的家族办公室，以及美国国家橄榄球联盟(NFL)丹佛野马队(Denver Broncos)的所有者。该财团还将注入1亿欧元营运资金，帮助球队引进球员并改善训练设施。"}],[{"start":333.44000000000005,"text":"尽管瓦伦西亚曾取得过成功，但如今早已不再是欧洲足坛顶级球队。该队目前在西甲联赛(La Liga)排名第19，俱乐部最近一份财报显示，其年收入仅为1.037亿欧元。布伦特福德足球俱乐部在德勤(Deloitte)按俱乐部收入编制的排名中位列第30，收入却是瓦伦西亚的两倍；不过，该俱乐部去年出售了少数股权，当时这家英超联赛(Premier League)球队的估值为4亿英镑。"}],[{"start":361.4800000000001,"text":"与此同时，在德勤榜单中排名第三的拜仁慕尼黑(Bayern Munich)本周出售了少量股权，估值接近40亿欧元；其收入约为瓦伦西亚的九倍。"}],[{"start":371.37000000000006,"text":"那么，这家西班牙足球俱乐部为何估值如此之高？最可能的答案是房地产。球队终于有望于明年夏天迁入新球场，而这座可容纳7万人的新梅斯塔利亚球场(Nou Mestalla)在近20年前就已动工。即将入主的财团因此将获得对欧洲最新、规模最大的足球场之一的投资敞口。"}],[{"start":394.81000000000006,"text":"此外，俱乐部目前的主场梅斯塔利亚球场位于瓦伦西亚市中心。球队迁往新球场后，旧球场将被拆除并重新开发。这也是对市中心黄金地段的一项押注；瓦伦西亚是西班牙一些最大企业的所在地，其中包括连锁超市梅尔卡多纳(Mercadona)和凯克萨银行(CaixaBank)。"}],[{"start":415.50000000000006,"text":"这是西班牙今年第二笔大型收购交易，此前阿波罗(Apollo)以25亿欧元收购了马德里竞技(Atlético Madrid)。那笔交易也涉及一个大型房地产项目，不过马德里竞技几乎每年都能确保获得欧洲冠军联赛(Champions League)的收入。瓦伦西亚目前正徘徊在降级边缘，而非争取欧战资格。"}],[{"start":437.07000000000005,"text":"相反，这两笔交易进一步印证了一种看法：欧洲足球领域最具吸引力的投资机会未必与足球本身有关。"}],[{"start":446.06000000000006,"text":"

终场哨

"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":447.88000000000005,"text":"在足球比赛中，球员脱掉球衣属于犯规，会被出示黄牌。但如果是对手帮你脱掉球衣呢？本周，水晶宫(Crystal Palace)客场挑战贝西克塔斯(Besiktas)，参加一场欧联杯(Europa League)比赛时，我们差点就知道答案了。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":null,"text":" "}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1792906458_7118.mp3"}