What we know about the $6.3bn Binance hack - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院

What we know about the $6.3bn Binance hack

Analysis suggests hackers bypassed standard methods used in crypto thefts
00:00

{"text":[[{"start":6.56,"text":"Binance has been hit by a record $6.3bn heist, raising questions over how systems at the world’s biggest crypto currency exchange were breached."}],[{"start":17.76,"text":"How did the hack happen?"}],[{"start":19.06,"text":"The biggest hack in history appears to have begun via the laptop of one of Binance’s development and operations engineers."}],[{"start":26.56,"text":"The company said the device was compromised by hackers who used it to “submit unauthorised withdrawal transactions” and then drained a record $6.3bn from the crypto wallets of Binance’s customers."}],[{"start":38.48,"text":"Instead of accessing the private keys of users’ wallets, which is more typical in crypto hacks, the hackers exploited a laptop that already had access to the underlying systems for approving transactions."}],[{"start":50.68,"text":"“Binance’s engineers manage the systems that run the exchange,” Tom Robinson, co-founder of analytics company Elliptic, told the FT. “A DevOps engineer’s laptop typically holds the access needed to log into those systems. An attacker who controls that laptop can use the same access.”"}],[{"start":67.44,"text":"“They got Binance’s own systems to send the money for them,” he added."}],[{"start":73.04,"text":"Hackers appear to have breached Binance wallets that were held on various blockchains including Solana, Ethereum, Coinbase’s blockchain Base and Tron, sending billions of dollars’ worth of crypto tokens to wallets that the hackers themselves controlled."}],[{"start":87.12,"text":"The theft began at 8.05pm GMT on Thursday and lasted for half an hour, with a second wave of withdrawals taking place after 11pm, Elliptic said."}],[{"start":97.68,"text":"Binance said it had “uncovered additional points of breach”, beyond the one laptop, but is still investigating precisely how the attack unfolded."}],[{"start":106.16,"text":"“There should be controls around how withdrawals are initiated, the addresses they’re allowed to send them to, controls around how those are approved . . . all of that failed,” said Alistair Heggie, chief executive of DA Insured, a crypto insurance company."}],[{"start":119.76,"text":"Who is behind the hack?"}],[{"start":121,"text":"A North Korean unit known as TraderTraitor has been linked to the attack by blockchain intelligence company TRM Labs."}],[{"start":128.28,"text":"The secretive, cash-strapped state, which is cut off by sanctions, has gained a reputation for cyber hacking. Last year alone, North Korean hackers stole about $2bn, more than half of the global total, according to blockchain analytics company Chainalysis."}],[{"start":144.58,"text":"How much was taken?"}],[{"start":146.04,"text":"About $6.3bn in almost 200 different cryptocurrencies was stolen."}],[{"start":151.6,"text":"Elliptic said that four tokens made up 74 per cent of the stolen funds — bitcoin, Circle’s USDC and Tether’s USDT stablecoins held on the Tron blockchain and USDT held on the Ethereum blockchain."}],[{"start":165.68,"text":"The analytics company said it had verified that $2.8bn of USDC and USDT had been frozen by Circle and Tether, but hackers had converted about $3.3bn of the stolen funds into digital assets that cannot be frozen, such as ETH."}],[{"start":182.16,"text":"It said the thieves were still working to move and convert them before eventually cashing out."}],[{"start":188.02,"text":"Can frozen assets be recovered?"}],[{"start":190.34,"text":"Frozen assets can sometimes be recovered, although this requires crypto companies to work with law enforcement officials. Stablecoin companies Tether and Circle have the technology to destroy frozen assets and reissue the cryptocurrency directly to victims, although this takes time."}],[{"start":206.18,"text":"Stablecoin operators “usually do that only after a request from law enforcement or a court order, which can take weeks or months”, said Robinson."}],[{"start":214.6,"text":"Can Binance reimburse the losses?"}],[{"start":216.88,"text":"Binance says all users facing losses will be repaid through a combination of its emergency reserve fund and from the company itself. The fund holds $1.2bn worth of bitcoin, according to its wallet."}],[{"start":229.54,"text":"On Friday, the exchange said it had “already reserved over $6.34bn of company funds to cover this incident”, $5bn of which was held “in the exact token assets that were impacted”."}],[{"start":241.84,"text":"It said it was buying cryptocurrency on the open market to make up the shortfall."}],[{"start":245.72,"text":"However, it admitted this could take longer because some tokens were infrequently traded. “Our company’s revenue for the year is sufficient to cover the losses,” Binance co-chief executive Yi He said on X on Friday, adding that the emergency fund “and Binance’s holdings include a large amount of assets such as bitcoin and ETH”."}],[{"start":264.98,"text":"Binance does not publish its financial accounts, making it very hard to verify claims about its revenues."}],[{"start":271.08,"text":"Who has been affected?"}],[{"start":272.84,"text":"Binance is the world’s biggest crypto exchange and says it has more than 300mn registered users. Individual crypto traders are likely to be widely affected, as well as large institutions that use Binance because of its deep liquidity."}],[{"start":286.8,"text":"There are early signs of the wider impact on crypto companies. Lending platform Jupiter Earn said on Friday that it was facing a “liquidity crunch impacting withdrawals”."}],[{"start":297.08,"text":"The funds were taken from so-called “hot wallets”, where crypto from many users is pooled such that it is readily available for transactions, so the number of people affected is likely to be large."}],[{"start":308.48,"text":"Some of its biggest users had forced the exchange to allow them to hold their assets off the exchange, the FT previously reported, but many others still hold their assets directly on Binance wallets on the exchange."}],[{"start":321.48,"text":"Binance is regulated in Abu Dhabi. The emirate’s Financial Services Regulatory Authority said on Friday that it was “engaging closely with Binance and monitoring the incident”, adding that “protecting the interests of clients and supporting the integrity and orderly functioning of markets” was a key priority."}],[{"start":339.14,"text":"Additional reporting by Martin Arnold"}],[{"start":345.57,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1793371015_6075.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。

FT社评:AI信贷市场寒意渐浓

投资者要求更高回报,才愿意为数据中心建设热潮提供融资。
19小时前

预计朝鲜黑客需数月才能洗白从币安窃取的数十亿美元

被盗的代币在公有区块链上对执法部门可见,但黑客正着手展开一套冗长而复杂的操作,试图将这些代币拆分成小额,通过多个平台转移。

一波未平一波又起:特朗普动荡的21个月

从“解放日”到债市动荡、马杜罗被捕、泽连斯基遭挑衅,再到伊朗战争,美国政治经历了一段令人目不暇接的时期。

股市波动加剧的风险正在上升

阿博-布卢阿尔:近期股市展现出的惊人韧性,或许会比许多人预期的更早消退。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×