科学如何塑造美国，又使其分裂

{"text":[[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":8.23,"text":"没有小标题，没有项目符号，字体还小得可怜：从PowerPoint的角度看，如今在伦敦科学博物馆(Science Museum)展出的《独立宣言》(Declaration of Independence)简直是一场灾难。但尽管如此——甚至正因为如此——这份文件仍令人激动。原因之一是，它是1776年7月4日当晚在费城印制的仅有200份副本之一。当时，人们要把刚刚在几条街外、如今的独立厅(Independence Hall)作出的重大决定公之于众：这就是刚刚付印的历史。"}],[{"start":38.19,"text":"《独立宣言》之所以如此有力，另一个原因在于其论证清晰而势不可挡。“我们认为这些真理是不言而喻的”——由此必然得出结论：英国在美洲的13个殖民地必须脱离母国，成为独立的美利坚合众国。"}],[{"start":53.8,"text":"然而，《成为美国》(Becoming America)这场新展览巧妙展现的，正是它所源自的那个复杂世界。展览副标题为“科学如何塑造一个国家”，探讨了在约250年前美国建国前后的几十年间，不仅白人殖民者，奴隶和原住民也如何运用自己的科学知识。如果说《独立宣言》隐含着对普遍理性的诉求，是一份启蒙运动的核心文献，那么这场展览则为它置于后启蒙时代的语境之中，并对那些其故事曾被边缘化的群体给予了应有的关注。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":85.91999999999999,"text":"不过，故事要从两位富有的白人乔治说起：一位是美国最后一任国王，另一位是美国首任总统。乔治三世由艾伦•拉姆齐(Allan Ramsay)于1761至1762年间绘制，当时他刚刚即位，年仅二十出头。画中的他身着金色缎衣和貂皮饰边礼服，神采奕奕，尽显王者的活力与自信。乔治•华盛顿(George Washington)则被描绘成一名忠于英国的臣民——这幅画是查尔斯•威尔逊•皮尔(Charles Willson Peale)1772年原作的1915年摹本。原作中的华盛顿是七年战争（1756至1763年）期间的一名军官，曾为英国对法作战。他向右眺望，神情若有所思：或许正思索着身后俄亥俄河谷土地的种种可能；他曾将其中一部分作为服役报酬收入囊中。"}],[{"start":135.06,"text":"与他们隔墙相对的，是原住民各民族的代表。他们在访问伦敦进行外交活动期间，被描绘在当时的版画中。其中一幅版画以乔治•罗姆尼(George Romney)1770年代的一幅画作为原型，描绘的是莫霍克族领袖泰恩丹尼吉亚。他身穿白衬衫，头戴插有羽饰的头饰，目光审视地投向我们。和华盛顿一样，他颈间也戴着一枚银质护喉章——这种新月形徽章是军官的等级标志，也是他效忠国王的凭证。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":167.28,"text":"英国与法国、西班牙争夺北美控制权时，原住民是其重要盟友。展览展出的众多地图中，第一幅是一张绘于1763年的大型地图，标出了《皇家公告界线》。七年战争结束后，这条界线划定了英国领土的西部边界，王室敕令禁止人们在界线以西定居。"}],[{"start":188.97,"text":"此举旨在避免与原住民群体发生代价高昂的冲突，但展览指出，地图所依据的那种对土地进行精细测绘和量化的观念，与他们的世界观格格不入。墙上的文字写道：“原住民将土地视为共同生活的生命体，而美国殖民者和英国当局则将美洲土地视为有价值的政治和经济资源，意图据为己有。”"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":213.07,"text":"华盛顿是众多对《公告线》心怀不满的人之一；独立一经实现，便再无约束。1796年的一幅地图显示，俄亥俄河以西的土地被划分成大片方格，准备出售。这股整齐划一的浪潮最终扫除了所有原住民的阻碍。"}],[{"start":231.17,"text":"因此，土地如何测量和使用是展览的一个重要主题。展品中有许多引人入胜的物件：一只测量员罗盘，曾于18世纪60年代用于协助划定梅森—迪克森线——这条边界后来成为蓄奴的南方各州与反奴隶制的北方之间的分界线；一艘为本次展览特别委托制作的万帕诺亚格人(Wampanoag)独木舟；以及一组展品，介绍华盛顿试图将最新农业技术应用于其庄园的努力，其中包括一张由他亲手绘制、详细标明作物轮作安排的图表。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":263.62,"text":"当然，繁重的活儿并不是他干的。《成为美国》(Becoming America)用了相当篇幅讲述他的奴隶：展览指出，芒特弗农(Mount Vernon)的华盛顿家族有五名成员，由17名受雇的白人仆人及其家人，以及317名被奴役者服侍。华盛顿在1799年（也就是他去世那年）记录下了这些被奴役者的姓名，展览将其列在一块展板上。"}],[{"start":287.88,"text":"另一个明确的信息是，黑人和原住民拥有丰富的农业知识——这对奴隶而言关乎生存。他们必须在获准耕种的小块土地上种植农作物，以补充少得可怜的口粮。药用植物既能帮助他们缓解常见病痛，也能让他们抵抗奴隶主。例如，能诱发流产的草药阻止了新一代人出生为奴；即便看似无力反抗，知识也是力量。"}],[{"start":314.86,"text":"这也是软实力。对当时崛起中的美国而言，能够参与主流科学讨论，有助于提升其在海外的公信力。本杰明•富兰克林(Benjamin Franklin)是其中的关键人物：他既是《独立宣言》的编辑者和签署者，也是一位科学家、发明家和外交官。他在电学领域的开创性研究，使他在欧洲和美国都成为名人；文中展示的玻璃圆筒便是相关研究的代表性器具，可用于产生静电。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":342.86,"text":"这个国家丰富的自然史也吸引了国际关注。英国博物学家马克•凯茨比在18世纪20年代绘制的生动水彩画，描绘了旅鸽、响尾蛇以及如今已成为象征的白头海雕等新奇物种；画中的白头海雕俯冲而下，伸出利爪捕捉鱼。后来，乳齿象（一种已经灭绝的大象）的骨骼出土，帮助推翻了法国博物学家布丰伯爵(Comte de Buffon)的理论。布丰伯爵认为，新世界(New World)的动物（以及人类）是旧大陆(Old World)同类体型较小、已经“退化”的版本。皮尔1807年的一幅油画生动展现了人们在暴风雨中从积水坑里挖掘这些骨骼的场景。"}],[{"start":383.58000000000004,"text":"到展览结束时——也就是18世纪末——这个新生国家正迅速发展。蒸汽船和棉纺厂的模型（采用了英国专有技术），以及一份高速电梯设计图，都展现出其蓬勃发展的工业实力。"}],[{"start":398.72,"text":"这一切最终造就了什么，在博物馆的主要藏品中一目了然：其中有月球火箭发动机和太空舱，都是超级大国的标志性遗物。而这一切从何而来——这个新兴国家由哪些力量汇聚而成，又借助了哪些科学知识——则在这场发人深省且免费开放的展览中得到生动揭示。"}],[{"start":419.39000000000004,"text":"截至2027年4月25日，sciencemuseum.org.uk"}],[{"start":424.61000000000007,"text":"第一时间了解我们的最新报道 — 关注FT周末版(FT Weekend)Instagram，Bluesky以及X，以及注册每周六上午接收《FT周末版》新闻通讯"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1793368593_7423.mp3"}