如果中国希望在新的一年中避免硬着陆，那么有两项当务之急：更好地为信贷定价，以及更好地掌控通胀压力。两项都需要给央行赋予更大的权力。

中国央行在12月25日宣布小幅加息。此举应有助于缓解全球货币紧张局势，但恐怕不足以为中国的货币和财政“高烧”降温。

瑞银投行高级经济顾问玛格纳斯：虽然中国宣称将实行审慎货币政策，但鉴于稳定较快增长在政治上的重要性，以及领导层将在2012年换届，中国央行在收紧政策方面可能仍将“慢一拍”。不过，如果通胀继续上升，力度较大的回应将不可避免。

中国学者、前央行政策委员会委员余永定为《中国日报》撰文时指出，中国增长模式不可持续，除非立即进行经济和政治改革，否则中国经济可能突然减速。

一年存贷款基准利率分别上调0.25个百分点，为两个月来的第二次加息

FT社评：只要中国继续抵制人民币名义升值，那么国内一般通胀率高企就不可避免，这在很大程度上是可取的。美国与中国通胀率持续保持一定差距，也许正是消除两国间失衡的出路。

这意味着全球金融危机期间启动的信贷热潮将得以延续

物价的持续上涨将让温家宝无法回避一些艰难的抉择：是选择较低的增长速度，还是较高的通胀和可能破坏稳定的泡沫；是选择实际利率为负，还是提高名义利率；是选择出口商，还是家庭。

FT中文网专栏作家刘利刚：2011年是中国刺激政策的终结年，十二五的起始年，也是最高层换届之前的过渡年。在这个转型年中，严峻的通胀将使得经济形势变得更复杂。

FT专栏作家加普：中国希望从世界工厂转变为先进经济体，并正利用它手中的市场权力，走“消化吸收他人”知识产权的捷径。但如果中国不致力于真正的创新，就有可能在转变为先进经济体的途中抛锚。

致力于处理好保增长、调结构和控通胀三者之间的关系

本月中国货币政策从“适度宽松”转向“稳健”。然而，在通胀攀升到5.1%、数据也表明经济正出现过热的情况下，中国央行迄今没有上调存贷款利率。对此，市场应感到担忧。

11月出口同比增长34.9%，远高于预期水平，使贸易顺差达到229亿美元

11月贸易数据显示出口快速增长，加深了对中国经济过热、通胀压力上升的担忧

市场猜测，若通胀鹰派占上风，该数字可能会低至6万亿元人民币；若支持增长的阵营占上风，则将接近7万亿元。

人们通常认为，中国对外直接投资的对象多是力拓这样的资源型企业。但数据分析却显示，资源型和制造业在中国对外投资总量中的比重并不高，且中国对外投资并不集中在自己擅长的领域。

中国的许多省份或许还不为西方人所知，但他们很快就会对这些地区有所耳闻：汇丰预计，到2020年，中国至少6个省份的年GDP规模将赶上俄罗斯、加拿大等国。

中国新希望集团董事长刘永好：我们的农民朋友在农村养猪养鸡，年收入能够达到两三万甚至十万，因为他们走了产业链结合的道路，大规模生产的道路。

吉林省常务副省长竺延风：全球经济在重构。中国引领这一潮流要靠几个要素：最大的一个就是中国拥有巨大的市场。我在市场当中做过，我知道13亿的力量。

要让消费在中国经济中发挥更大作用，中国政府必须实施一系列讨论已久的结构性改革。但问题在于，中国政府能否突破各种障碍，加速实施改革计划？

11月PMI同时显示，日本和亚洲多数新兴国家转弱或持平