No, you can’t tell when something was written by AI - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
观点 人工智能

No, you can’t tell when something was written by AI

Context matters as much as content in determining whether text is machine generated or not
00:00

{"text":[[{"start":null,"text":"

If you suspect something was written by AI you can paste it into AI detection tools, such as GPTZero, Copyleaks and Surfer, but they are not infallible
"}],[{"start":6.48,"text":"It’s easy to spot when something was written by artificial intelligence, isn’t it? The text is so generically bland. Even if it seems superficially impressive it lacks edge. Plus there are the obvious tells — the em dashes, the “rule of three” examples and the constant use of words like “delve” and “underscore”. The writing, as one machine learning researcher put it, is “mid”. "}],[{"start":37.57,"text":"Yet every single one of these apparently obvious giveaways can be applied to human writing. Three consecutive examples are a common formulation in storytelling. Words like “underscore” are used in professional settings to add emphasis. Journalists really love em dashes. None of it is unique to AI. "}],[{"start":64.76,"text":"Read the “how to spot undisclosed AI” guides from the likes of Wikipedia and you’ll receive a lot of contradictory advice. Both repetition and variation are supposed to be indicators. Even AI detection tool providers acknowledge that, because AI models are evolving and “human writing varies widely”, they cannot guarantee accuracy. Not that this has stopped a cottage industry of online “experts” declaring that they can just tell when something apparently written by a person was really generated by AI. "}],[{"start":106.19,"text":"The idea that we have an innate ability to sense human depth in words is an illusion. I know this because last year I was fooled into spending 15 minutes of my life talking to a chatbot posing as an estate agent on WhatsApp. Looking back, maybe their chirpy interest in my flat hunt should have been a giveaway. But there was nothing unusual in their words. In fact, the only reason I know it was a chatbot is because it told me — something that induced such rage I immediately blocked them."}],[{"start":144.28,"text":"Here are a few stats I found to make myself feel better about all those wasted minutes. An Ipsos poll of 9,000 people published last month found that 97 per cent of people couldn’t tell the difference between an AI-generated song and a human one. And last year, a University of Pittsburgh survey of more than 1,600 people asked to read poetry written by humans and AI found they were more likely to guess the AI-generated poems had been written by people. "}],[{"start":180.38,"text":"These studies run counter to the idea many of us have that we can instinctively tell when something is AI."}],[{"start":189.21,"text":"It’s true that the best writing has a tangible warmth or strangeness that would be hard to replicate. But a lot of writing is not like this. The world is full of bland text, much of it used to train large language models. Generative AI text is just reflecting that reality back at us. "}],[{"start":215.31,"text":"This doesn’t mean that LLMs aren’t writing strangely smooth sentence lengths and using certain words a lot. They are. But not enough for these to be unfailing giveaways. An editor at a local Canadian newspaper went viral this year for exposing a freelancer who apparently used AI to make up articles. While he claimed their “rote phrasing” should have been a giveaway, what actually raised his suspicion was the fact that someone with New York media bylines claimed to live in Toronto. It was context, not content."}],[{"start":253.11,"text":"Early AI-generated text was far more obvious. For one thing, it was often wrong. Now we are at a confusing point where AI generated work is more polished and is encouraged in workplaces yet has such low status that its undisclosed use is regarded as shameful. "}],[{"start":275.76,"text":"Despite this, there is little appetite for watermarks that would clarify matters. Tech companies have done an excellent job of convincing the world that any sort of restriction would come at the cost of “winning the race”. The EU has postponed the implementation of part of its AI Act. President Donald Trump wants to block state AI laws.  "}],[{"start":302.46,"text":"That leaves us in a bind. If you suspect something was written by AI you can ask “Grok is this real?” on social media or paste it into AI detection tools like GPTZero, Copyleaks and Surfer. Neither is infallible. Surfer even has a tool that will “humanise” your AI work. When I fed AI text into the humaniser and then back into Surfer’s AI detector it told me that the words were 100 per cent written by a human.  "}],[{"start":335.09,"text":"That leaves context. If you know someone’s communication style is sparse and they produce 800 words of florid text, it was probably AI generated. If a nice estate agent tries to chat with you on WhatsApp, then ask them if they’re real. Errors like spelling mistakes probably mean something was human generated, too. But don’t get complacent. Haven’t you noticed that AI companies pulled back on em dashes once people started to see them as a warning sign? If spelling mistakes are all it takes to generate trust in AI text, it’d be easy enough to programme them. "}],[{"start":383.34,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1766708836_5044.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

印度IT服务行业从AI集成中看到机会

帮助企业采用AI技术的业务已占到该行业营收的逾10%。在市场担忧AI技术会冲击这个规模达3000亿美元的行业后,该行业正迎来转机。

斯劳已成为欧洲数据中心之都,但当地人得到了什么?

随着反对AI基础设施建设的声音渐强,斯劳市议会开始要求数据中心企业拿出更多实际好处,让当地居民也能从中受益。

小唐纳德•特朗普与亲克宫寡头的蒙古狩猎之旅

8月在蒙古偏远地区的秘密会面,凸显了美国总统之子与一名和普京关系密切的俄罗斯商人之间非同寻常的关系。

巴基斯坦军政府能否推动经济增长?

军政府已止住经济失速,但要打破繁荣与衰退的循环、吸引投资,仍需推进更深层次的改革。

Lex专栏:为什么不必费心阅读Anthropic的IPO申报文件

依据这家AI实验室过去公布的数据来进行估值无异于白费功夫。

一周展望:美联储会释放加息信号吗?

投资者还将关注欧洲央行是否会对法国的局势采取行动,以及日本央行是否会明确支持市场对利率路径的预期。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×