US coal producers squeezed as Iran crisis lifts demand and costs - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

US coal producers squeezed as Iran crisis lifts demand and costs

Soaring expense of production and transport hampers effort to boost exports
00:00

{"text":[[{"start":8,"text":"US coal miners are gearing up to boost exports as the Iran crisis rattles energy markets, but soaring production and transport costs are complicating their ability to ship more tonnes."}],[{"start":19.85,"text":"The blockage in the Strait of Hormuz has boosted demand for coal in European and Asian markets, which are increasing their use of coal-fired power plants. "}],[{"start":28.1,"text":"US coal producers see the crisis as an opportunity to boost sales and push into international markets but rising fuel costs are complicating their efforts."}],[{"start":37.7,"text":"“It’s frustrating,” said Jimmy Brock, chief executive of Core Natural Resources and vice-chair of President Donald Trump’s newly reformed National Coal Council. “Diesel plays a tremendous part in our costs, and because of the crisis the price just keeps rising.” "}],[{"start":55.25,"text":"Trump has made supporting the industry and boosting US exports a key pillar of his presidency, issuing an executive order in April to “reinvigorate America’s beautiful clean coal”, and “promote and identify export opportunities” for the sector. "}],[{"start":69.6,"text":"However, the trade war with China hit the industry hard, with exports dropping 18 per cent in 2025 because of Chinese tariffs imposed in response to Trump’s trade war."}],[{"start":81.5,"text":"The crisis in Iran could be a golden opportunity for the industry to boost its international sales and make up lost ground. "}],[{"start":89.2,"text":"Brock said he expected the company’s exports to rise 10 per cent this year and that it was taking orders not only from typical coal importers, including India and China, but also from “surprise markets” such as Indonesia and Vietnam. "}],[{"start":103.85000000000001,"text":"But he added that US producers were at a geographical disadvantage relative to producers that are closer to Asian markets, making them much more vulnerable to rising transportation costs. "}],[{"start":115.4,"text":"“Someone who’s mining in Australia can get the coal there quicker and cheaper than us,” he said. "}],[{"start":121.25,"text":"Coal producers are heavily reliant on diesel-powered machinery, as well as trucks, trains and barges used to move their coal from mines to utility customers and ports for export. "}],[{"start":132.5,"text":"Diesel costs account for as much as 25 per cent of surface miners’ costs, and 12 per cent of underground operations, say analysts at Bank of America."}],[{"start":141.95,"text":"According to data from the US Energy Information Administration, the price of diesel for trucks has risen 48 per cent since the Iran war began."}],[{"start":151,"text":"Meanwhile, the cost of moving coal by rail from industry hotspots Appalachia and Pittsburgh to export hubs on the East Coast will rise by more than 4 per cent in May, according to estimates from Argus, while transport costs to domestic markets such as Florida and Tennessee are up 8 per cent. "}],[{"start":168.95,"text":"The cost of shipping from North America to China is up by as much as 55 per cent, according to Bank of America."}],[{"start":176.54999999999998,"text":"Some US producers with overseas operations have managed to benefit from the crisis, including Peabody, which ships coal to Asia from its Australian mines. "}],[{"start":186.64999999999998,"text":"Chief executive Jim Grech told the FT the company was experiencing “stronger demand and pricing” for its exports, “given the scarcity and soaring prices” of liquefied natural gas in Asia. "}],[{"start":197.95,"text":"Newcastle coal, the benchmark for Australian coal typically shipped to Asian markets, has risen 22 per cent since the conflict started."}],[{"start":206.25,"text":"However, analysts said the crisis was unlikely to help much with the company’s decade-long attempt to boost its US export business."}],[{"start":214.55,"text":"US prices have risen but not sufficiently to spur more production, so companies that are already locked into supply contracts will have little excess to send overseas. "}],[{"start":224.95000000000002,"text":"“There’s this tug of war between domestic coal use and exports,” said Tony Knutson, head of thermal coal research at consultancy Wood Mackenzie. “It’s difficult to change mine plans by getting more crews on or increasing equipment hours to increase production, it doesn’t happen overnight.”"}],[{"start":244.00000000000003,"text":"US coal producers’ prospects could slip away further if the Strait of Hormuz opens and the price of natural gas comes down, said Andy Blumenfeld, a coal analyst at McCloskey by OPIS, pointing to the fall in natural gas and coal prices in Europe after the two-week ceasefire was announced earlier this month."}],[{"start":263.40000000000003,"text":"However, the crisis could still boost overall demand and buoy US exports, as the uncertainty of the negotiations between the US, Iran and Israel leads utilities and governments to reassess the risk of relying on “uncertain oil and natural gas supplies”."}],[{"start":279.75000000000006,"text":"“The primary premise holds as the Strait of Hormuz remains closed,” he said, adding that “the war has highlighted the risks of depending on critical supplies from the Persian Gulf”, which is “likely to have a lasting effect”."}],[{"start":300.80000000000007,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1776839174_5786.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

学生担心AI即将毁掉他们的未来

大型科技企业引发的变革,及其对就业前景的影响日益令年轻人感到焦虑和愤怒。

FT民调:美国选民担忧特朗普执政期间的腐败问题

随着中期选举临近,美国人将腐败与生活负担危机联系起来。

丰田在人形机器人竞赛中迎战特斯拉和中国

丰田正将二十年来在机器人领域的研发成果商业化,进军智能机器人市场,并与特斯拉、小鹏和现代展开竞争。

空客将与贝宜系统就参与全球作战空中计划战机项目展开谈判

与法国、西班牙的竞争性未来空战系统(FCAS)合作项目破裂后,德国正考虑加入英国、意大利和日本的项目。

一周展望:美联储会释放加息信号吗?

投资者还将关注欧洲央行是否会对法国的局势采取行动,以及日本央行是否会明确支持市场对利率路径的预期。
16小时前

奥迪将在美国建厂,投资40亿美元以应对关税

这项举措是在特朗普于佐治亚州举行的集会上宣布的,正值这家汽车制造商及其母公司大众寻求减轻总统加征关税的压力。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×