EU to stockpile key drugs to avoid repeat of pandemic-era panic buying - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
供应链

EU to stockpile key drugs to avoid repeat of pandemic-era panic buying

Member states agree on Critical Medicines Act that aims to incentivise domestic production
00:00

{"text":[[{"start":7.8,"text":"EU member states will stockpile medicines and invest in new production of key drugs to prevent shortages and a repeat of the panic buying from overseas that occurred during the Covid-19 pandemic."}],[{"start":20.3,"text":"Legislators and governments agreed on a Critical Medicines Act on Tuesday that aims to end persistent scarcity of key drugs and reduce reliance on imports, although it is likely to increase prices."}],[{"start":31.8,"text":"“Patients should not have to worry about whether critical medicines such as antibiotics will be available at their pharmacy or hospital,” said Neophytos Charalambides, health minister of Cyprus, which holds the rotating EU presidency."}],[{"start":44.75,"text":"“With today’s agreement, we are taking practical action to reduce our vulnerabilities, diversify supply chains and strengthen Europe’s capacity to produce critical medicines and their ingredients closer to home.”"}],[{"start":57.2,"text":"Public authorities will have to consider supply security, not just price, when buying critical medicines. Governments will be able to subsidise new factories to make ingredients or the drugs themselves and a “European preference” clause will incentivise manufacturers to produce in the bloc. "}],[{"start":73.9,"text":"There are more than 300 pharmaceuticals on an EU list of critical medicines, including paracetamol, morphine and insulin. The bloc produces only a quarter of the vital ingredients used in pharmaceutical products, known as active pharmaceutical ingredients or APIs. "}],[{"start":89.95,"text":"China provides more than 40 per cent of EU imports of APIs by volume and India another 20 per cent. During the coronavirus pandemic, export restrictions by some suppliers caused shortages in the EU, which have persisted. Some 31 medicines including insulin and asthma treatments are currently in short supply."}],[{"start":109.2,"text":"However, health systems that are already struggling to provide for an ever-older and sicker population could struggle to fund EU production over cheaper imports."}],[{"start":119,"text":"“We should have no illusions — there is a price for security of supply and supply chain resilience,” said a senior Commission official."}],[{"start":126.45,"text":"Copying a strategy used to buy massive amounts of coronavirus vaccines during the pandemic, any five or more EU members will be able to ask the European Commission to procure medicines collectively. Countries will have to be transparent about stockpiles but sharing with others will be voluntary. "}],[{"start":144.25,"text":"Agustín Reyna, director-general of consumer group BEUC, the European consumer organisation, said: “Making it easier for member states to buy medicines together will also allow more equitable access. Today’s situation improves as public hospitals will have to consider supply security on top of medicine prices in their purchasing process.”"}],[{"start":166.55,"text":"But the pharmaceutical industry has warned the new state intervention could damage competitiveness and innovation. "}],[{"start":173.25,"text":"The agreement must now be finalised in a formal European parliament vote. "}],[{"start":186.85,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1778586236_1311.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

学生担心AI即将毁掉他们的未来

大型科技企业引发的变革,及其对就业前景的影响日益令年轻人感到焦虑和愤怒。

FT民调:美国选民担忧特朗普执政期间的腐败问题

随着中期选举临近,美国人将腐败与生活负担危机联系起来。

丰田在人形机器人竞赛中迎战特斯拉和中国

丰田正将二十年来在机器人领域的研发成果商业化,进军智能机器人市场,并与特斯拉、小鹏和现代展开竞争。

空客将与贝宜系统就参与全球作战空中计划战机项目展开谈判

与法国、西班牙的竞争性未来空战系统(FCAS)合作项目破裂后,德国正考虑加入英国、意大利和日本的项目。

一周展望:美联储会释放加息信号吗?

投资者还将关注欧洲央行是否会对法国的局势采取行动,以及日本央行是否会明确支持市场对利率路径的预期。
12小时前

奥迪将在美国建厂,投资40亿美元以应对关税

这项举措是在特朗普于佐治亚州举行的集会上宣布的,正值这家汽车制造商及其母公司大众寻求减轻总统加征关税的压力。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×