Bombing near railway track in Pakistan kills at least 16 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

Bombing near railway track in Pakistan kills at least 16

Separatist group claims responsibility for attack in capital of restive south-western Balochistan province
00:00

{"text":[[{"start":11.25,"text":"A bombing near a railway track in Quetta in south-western Pakistan killed at least 16 people and injured dozens more, according to state media."}],[{"start":20.05,"text":"The attack early on Sunday in the capital of the restive Balochistan province caused train cars near the Chaman Phatak station to overturn and catch fire, according to footage shared online."}],[{"start":31.450000000000003,"text":"Railways minister Muhammad Hanif Abbasi said relief operations had been dispatched to the area following the incident of “cowardly terrorism”."}],[{"start":40.2,"text":"The Balochistan Liberation Army, a separatist group, claimed “full responsibility” for the attack, which they said had targeted a train carrying security personnel, according to a statement from the group that was seen by the FT."}],[{"start":53.1,"text":"Pakistan’s Prime Minister Shehbaz Sharif condemned the “heinous” attack, adding: “The entire nation stands in solidarity with the people of Balochistan in this hour of grief.” "}],[{"start":63.8,"text":"Armed insurgents in Balochistan are seeking independence from Pakistan’s central government, accusing it of exploiting the natural resources of the province, the nation’s largest and least developed, and which borders Afghanistan and Iran and is rich in gas and minerals. "}],[{"start":null,"text":"

Locator map showing Quetta in Pakistan
"}],[{"start":81,"text":"The BLA in particular has contributed to a surge in violence that has destabilised Pakistan’s security situation. Last year, the group hijacked a train carrying hundreds of passengers in a dramatic assault."}],[{"start":93.35,"text":"Pakistan officials have accused arch-rival India of backing Baloch separatist groups, allegations New Delhi denies. Indian officials did not immediately reply to a request for comment on the latest attack."}],[{"start":105.64999999999999,"text":"Islamabad has also been engaged in sporadic recent hostilities with the Taliban in neighbouring Afghanistan, which it formerly backed but accuses of harbouring cross-border militant groups. "}],[{"start":116.94999999999999,"text":"Pakistan’s President Asif Ali Zardari claimed on Sunday that “enemy elements” were seeking “to divert attention from Pakistan’s global peace efforts”, referring to Islamabad’s mediation between the US and Iran to end the war in the Middle East. "}],[{"start":133.29999999999998,"text":"“The world should see the true face of the terrorists and their patrons, and how they are failing in their attempts to undermine Pakistan’s global peace efforts,” he said in a statement on X. "}],[{"start":143.74999999999997,"text":"Balochistan chief minister Sarfraz Bugti referred in a statement to the Quetta attackers as “terrorists of Fitna-ul-Hindustan”, a term Pakistan uses to suggest that militants in Balochistan are supported by India."}],[{"start":157.14999999999998,"text":"“There will be no safe haven left for terrorists in Balochistan. The terrorists, their facilitators and masterminds will be single-handedly brought to an end, and this war will continue until the last terrorist is eliminated,” he said."}],[{"start":171.34999999999997,"text":"The BLA has also targeted China-backed infrastructure and Chinese workers in the region, including the Gwadar Port, the flagship of the $62bn China-Pakistan Economic Corridor. CPEC is a centrepiece of Chinese leader Xi Jinping’s Belt and Road overseas infrastructure investment programme."}],[{"start":190.29999999999995,"text":"Authorities’ heavy-handed counterinsurgency tactics, meanwhile, have further deepened hostility towards Islamabad in the province, according to analysts."}],[{"start":199.34999999999997,"text":"In August 2024, the BLA targeted bus passengers from the heartland Punjab province, killing at least 40, according to security officials."}],[{"start":216.64999999999998,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1779668447_6166.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

学生担心AI即将毁掉他们的未来

大型科技企业引发的变革,及其对就业前景的影响日益令年轻人感到焦虑和愤怒。

FT民调:美国选民担忧特朗普执政期间的腐败问题

随着中期选举临近,美国人将腐败与生活负担危机联系起来。

丰田在人形机器人竞赛中迎战特斯拉和中国

丰田正将二十年来在机器人领域的研发成果商业化,进军智能机器人市场,并与特斯拉、小鹏和现代展开竞争。

空客将与贝宜系统就参与全球作战空中计划战机项目展开谈判

与法国、西班牙的竞争性未来空战系统(FCAS)合作项目破裂后,德国正考虑加入英国、意大利和日本的项目。

一周展望:美联储会释放加息信号吗?

投资者还将关注欧洲央行是否会对法国的局势采取行动,以及日本央行是否会明确支持市场对利率路径的预期。
9小时前

奥迪将在美国建厂,投资40亿美元以应对关税

这项举措是在特朗普于佐治亚州举行的集会上宣布的,正值这家汽车制造商及其母公司大众寻求减轻总统加征关税的压力。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×