{"text":[[{"start":8.01,"text":"欧盟委员会(European Commission)对电商平台Temu处以2亿欧元罚款，理由是该公司未能有效降低其平台上销售非法商品的风险。此际，欧盟正加大力度遏制这家中国零售商的快速扩张。"}],[{"start":23,"text":"布鲁塞尔方面周四表示，Temu尚未采取足够措施来应对其平台提供非法商品所构成“系统性风险”，以及由此对欧盟消费者造成的伤害。根据《数字服务法》(Digital Services Act)，大型在线平台必须评估并应对这些风险。"}],[{"start":39.45,"text":"自2023年进入欧洲市场以来，Temu发展迅速。这家零售商通过将商品直接从中国仓库运送到西方消费者家中，在从T恤到手机充电器以及家居用品等各类商品上压低了当地商家的价格。"}],[{"start":55.790000000000006,"text":"每笔订单金额较低，因此目前无需缴纳进口关税。不过，从7月起，欧盟将对申报价值低于150欧元的电商包裹统一征收每件3欧元的关税，此举是为遏制来自中国的低价值商品大量涌入。"}],[{"start":71.83000000000001,"text":"布鲁塞尔近日通过了强化消费者保护的相关法律，并且还在对Temu的竞争对手希音(Shein)和全球速卖通(AliExpress)开展其他调查。"}],[{"start":81.09000000000002,"text":"Temu还正接受欧盟另一项单独调查，内容是其平台是否实际销售非法商品——例如不符合欧盟安全标准的玩具或电器——而不仅仅是未能防范出现此类风险。"}],[{"start":93.71000000000002,"text":"法国一直大力推动对总部位于中国、销售“危险”商品的各个网络平台采取更强有力的行动。两家零售商目前都因被控平台销售具有儿童外貌特征的情趣娃娃而遭到调查。"}],[{"start":108.48000000000002,"text":"根据欧盟《数字服务法案》，Temu只是第二家受到处罚的公司。布鲁塞尔去年12月曾对埃隆•马斯克(Elon Musk)旗下的X平台处以1.2亿欧元罚款。"}],[{"start":121.18000000000002,"text":"这一惩罚措施遭到特朗普政府的强烈反对，后者声称欧盟不公平地针对美国科技公司，并且侵犯言论自由原则。"}],[{"start":130.76000000000002,"text":"Temu必须在8月底前向欧盟委员会提交一份行动计划，说明其将如何采取具体措施来评估并降低其平台上销售非法商品的风险。"}],[{"start":141.75000000000003,"text":"根据《数字服务法》，如果公司不遵守规定，欧盟最多可以处以该集团年度全球营收6%的罚款。"}],[{"start":149.82000000000002,"text":"Temu表示不认可欧盟委员会的这一决定，并认为罚款“与情节不相称”。该公司还表示，这一决定“未能反映我们系统的现状”，该集团已进一步采取措施，加强其治理和风险评估。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1779969392_9096.mp3"}