Mandelson investigation may take more than a year, says top UK prosecutor - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
彼得•曼德尔森

Mandelson investigation may take more than a year, says top UK prosecutor

Director of Public Prosecutions says same dynamic applied to the investigation into former prince Andrew
00:00

{"text":[[{"start":8.75,"text":"Police investigations into Lord Peter Mandelson and Andrew Mountbatten-Windsor could take more than a year to conclude, according to England’s chief prosecutor."}],[{"start":17.8,"text":"Stephen Parkinson, the director of public prosecutions, said on Thursday that the Mandelson probe into alleged misconduct in public office was “a complex case, which will involve examining events over a period of years”. "}],[{"start":31.05,"text":"He added: “It’s going to involve vast quantities of data . . . that may then lead to further strands of enquiry.” "}],[{"start":37.3,"text":"“I really don’t think that anyone should expect an early resolution of the investigation. It wouldn’t be at all surprising if it took over a year.”"}],[{"start":46.199999999999996,"text":"The DPP said the same dynamics and timeline applied to the investigation of Mountbatten-Windsor, the former prince, who is also facing allegations of misconduct in public office. Police are separately reviewing allegations of sex trafficking. Mountbatten-Windsor has previously denied any wrongdoing."}],[{"start":63.849999999999994,"text":"The Crown Prosecution Service has been working with the Metropolitan Police and Thames Valley Police, which are investigating the men, to provide “early investigative advice” since the beginning of the investigations, Parkinson said. "}],[{"start":76.39999999999999,"text":"Both Mandelson and Mountbatten-Windsor were arrested in February."}],[{"start":80.74999999999999,"text":"Representatives for Mandelson and Mountbatten-Windsor did not immediately respond to requests for comment. Mandelson has denied any criminal wrongdoing and said he never acted for personal gain. He is no longer on police bail and has been released under investigation. "}],[{"start":95.54999999999998,"text":"Sir Mark Rowley, head of the Metropolitan Police, went to the US in March to urge the Department of Justice to release unredacted files related to convicted sex offender Jeffrey Epstein, which the police say they need for their investigation of Mandelson."}],[{"start":109.79999999999998,"text":"Rowley urged the US government to hand over the documents without going through a mutual legal assistance request. His effort was unsuccessful and the police are now going through the lengthy process of formally seeking the papers."}],[{"start":123.44999999999999,"text":"A DoJ denial of that request would be a major setback to the investigation, although in theory the Met could seek relevant documents through other means. "}],[{"start":132.6,"text":"“It’s not the be-all and end-all but it is difficult to work out how much of the case needs the relevant DoJ files and how much could come from other sources of information,” said one person close to the process. "}],[{"start":144.65,"text":"Documents released by the DoJ as part of a tranche of files related to Epstein included an email about a bailout of the euro which was sent by Mandelson while he was a Labour cabinet minister. "}],[{"start":155.65,"text":"In May 2010, the EU was drawing up a €500bn bailout to save the euro after the global financial crisis. Epstein asked Mandelson if it was true that a €500bn bailout of the euro was “almost complete” on Sunday, May 9 2010. Mandelson replied within minutes, saying: “Sd [sic] be announced tonight.” "}],[{"start":184.95000000000002,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1780630138_1276.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

巴西昔日石棉小镇期待稀土带来新活力

位于巴西腹地深处的小镇米纳苏,成为美国在稀土领域摆脱中国主导地位计划的关键部分。

Z世代用TikTok拯救父母的时装店

Z世代用TikTok等社交媒体为父母经营的时装店吸引年轻顾客,帮助其走出困境。

加拿大企业担心特朗普关税引发“下行压力漩涡”

美加贸易战再起,与美国有业务往来的加拿大企业承受痛苦,面临不确定性。

FT社评:美财政部干预债券市场只是权宜之计

贝森特在日元和长期债券方面的举措,只能暂时缓解问题,无法解决政策可信度不足和债务过高的问题。

Lex专栏:希音首次公开募股推介应更多借鉴Meta而非H&M

它的竞争对手不只是服装零售商,还应包括任何为沉迷屏幕的用户带来多巴胺刺激的企业。

气候如何推动新的地缘战略?

环境变化正在重塑贸易、商业、物流和地缘政治。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×