Donald Trump threatens Canada with tariffs over ‘invasion’ of wildfire smoke - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
美加关系

Donald Trump threatens Canada with tariffs over ‘invasion’ of wildfire smoke

President to call PM Mark Carney over ‘filthy, polluted’ air wafting over US cities
00:00

{"text":[[{"start":7.9,"text":"Donald Trump lashed out at Canada on Friday over wildfire smoke that has poured into the US this week, threatening to levy billions more in tariffs on Canadian imports in retaliation. "}],[{"start":20,"text":"The US president said Canada was “not properly maintaining their Forests, and Brush therein,” and the US was being “unnecessarily invaded by filthy, polluted, and unhealthy air”."}],[{"start":31.9,"text":"In a Truth Social post, Trump accused Ottawa of “willful negligence” that he said was costing the US billions of dollars each year. He added that the cost of the pollution “is incalculable” and should be “added to the tariffs Canada currently pays”."}],[{"start":48.5,"text":"His comments came as thick clouds of smoke from wildfires burning in northern Canada settled over Washington, prompting warnings about dangerously poor air quality."}],[{"start":58.05,"text":"Canada has more active wildfires than at the same time of the year in either of the past two years, and the area burned so far this year exceeds the 10-year average. "}],[{"start":67.75,"text":"The nation’s biggest wildfire season by area was in 2023, while blazes in 2024 devastated a swath of the tourism area of the Jasper National Park."}],[{"start":77.8,"text":"Wildfires are a long-standing risk in the boreal forests of the world, but climate change has made them more frequent and intense."}],[{"start":85.1,"text":"Those blazing across in northwestern Ontario this week stretch along a front of about 500km."}],[{"start":92.14999999999999,"text":"Plumes of polluted air have moved across much of the US Midwest and East Coast this week, prompting similar health warnings in other major cities including New York, Chicago and Philadelphia. Canadian cities including Toronto have also been affected."}],[{"start":108.39999999999999,"text":"Trump said he would call Canada’s Prime Minister Mark Carney to “find out what they are going to do about it”."}],[{"start":115.05,"text":"A spokesperson for Carney did not immediately respond to a request for comment."}],[{"start":null,"text":"

People on Toronto Islands look across the water at the city skyline, shrouded in thick yellow haze from wildfire smoke.
"}],[{"start":119.89999999999999,"text":"Trump’s threat to levy additional tariffs on Canada comes at a tense time for relations between Washington and Ottawa."}],[{"start":127.3,"text":"Earlier this month, US trade representative Jamieson Greer said the White House would opt against a long-term renewal of its 2020 trade deal with Canada and Mexico, and instead commit to rolling talks that could lead to years of protracted renegotiations between the US and two of its top trading partners."}],[{"start":146.05,"text":"But Trump has been constrained in his use of tariffs since the US Supreme Court earlier this year ruled he could not use emergency powers to hit trading partners with duties."}],[{"start":156.9,"text":"That ruling has forced US officials to rely on a patchwork of more procedural laws to apply tariffs while many of Trump’s original “liberation day” levies remain cancelled."}],[{"start":168.9,"text":"It is unclear what legal authorities Trump could use to hit Canada with tariffs to respond to wildfire smoke. "}],[{"start":175.1,"text":"Carney has been among the sharpest critics of Trump during the president’s second term, pushing back forcefully on his claims that Canada should be the 51st state and repeated threats to levy steeper tariffs on the US’s neighbour."}],[{"start":188.7,"text":"But Carney has shifted his tone in recent months, urging deeper integration between the US and Canada in an effort to shore up a trade agreement and avoid years of fraught negotiations."}],[{"start":199.64999999999998,"text":"Additional reporting by Aime Williams"}],[{"start":208.95,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1784502520_6609.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

丰田在人形机器人竞赛中迎战特斯拉和中国

丰田正将二十年来在机器人领域的研发成果商业化,进军智能机器人市场,并与特斯拉、小鹏和现代展开竞争。

奥迪将在美国建厂,投资40亿美元以应对关税

这项举措是在特朗普于佐治亚州举行的集会上宣布的,正值这家汽车制造商及其母公司大众寻求减轻总统加征关税的压力。

摩科瑞因霍尔木兹海峡危机期间的运价争议,将“航运界道琼斯”告上法庭

此案将检验波罗的海交易所在战事期间继续发布经霍尔木兹海峡运输石油的运价估算,是否妥当。

博尔索纳罗与卢拉在巴西展开势均力敌的选战

右翼挑战者力图击败左翼总统,推动拉丁美洲最大国家与唐纳德•特朗普更加靠拢

德国亿万富翁称,2.5亿欧元的拜仁慕尼黑交易不只是钱的问题

马克西米利安•菲斯曼表示,家族投资德国最成功的足球俱乐部,既看重财务回报,也出于热爱。

我最尴尬的一次求职面试教会了我什么

求职者不应被要求披露过往薪酬,也不应只能猜测职位开出的薪资。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×