Russia’s biggest online retailer becomes target in Ukraine drone war - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

Russia’s biggest online retailer becomes target in Ukraine drone war

Strikes on Wildberries have killed nine people and left small sellers facing millions of roubles in losses
00:00

{"text":[[{"start":10.85,"text":"Russian online retail group Wildberries pitched President Vladimir Putin that it could be more than just the country’s answer to Amazon. It could also challenge the US-led payment system around the world."}],[{"start":23.5,"text":"But after Ukrainian strikes hit five of the company’s warehouses in the past week, Wildberries has instead emerged as yet another weak spot in the Russian president’s war economy."}],[{"start":34.55,"text":"The attacks are part of a new Ukrainian campaign using largely homegrown advances in long-range drone technology to bring the impact of Putin’s invasion, now in its fifth year, home to ordinary Russians."}],[{"start":46.449999999999996,"text":"Ukrainian strikes have damaged Russian refineries in the heart of Moscow and as far away as Siberia, forcing one of the world’s largest energy producers to introduce rationing at the pump and import fuel. "}],[{"start":59.8,"text":"Now, the attacks on Russia’s ecommerce sector are threatening to upend one of the country’s largest companies, which reported turnover of Rbs6.1tn ($78bn) last year and pitched Putin on an audacious global expansion in 2024."}],[{"start":77.1,"text":"Wildberries is a mass-market platform aimed at Putin’s core electorate: lower-income Russians living outside Moscow and St Petersburg. Its network of collection points extends into small towns and villages, where they have become some of the main hubs of local life."}],[{"start":93.25,"text":"The strikes, which began last Saturday, have killed at least nine people and reportedly destroyed several billion dollars’ worth of inventory in fires that sent enormous plumes of black smoke billowing over cities in five Russian regions. "}],[{"start":108.15,"text":"In the latest attack, Ukrainian drones struck a Wildberries facility in the Leningrad region near St Petersburg on Friday morning, sparking a massive blaze. The regional governor, Alexander Drozdenko, confirmed the attack and said that three people were injured. "}],[{"start":123.55000000000001,"text":"Alexander Kolyandr, a director at Eurasia Group, said the economic impact would go beyond the lost inventories. ‘‘The loss of the goods will put thousands of traders out of business, resulting in unpaid taxes, defaulted loans and the like,’’ he said, adding that the strikes would deprive the state of tens of billions of roubles in taxes from a major taxpayer. "}],[{"start":144.55,"text":"Ukraine has justified the attacks as retaliation for the Russian strikes on the warehouses of Nova Poshta, Ukraine’s private postal service. "}],[{"start":152.65,"text":"Volodymyr Zelenskyy, Ukraine’s president, said Wildberries’ logistics network had been used to supply the Russian military with “drone components, navigation equipment and other gear”."}],[{"start":164.6,"text":"Though Dmitry Peskov, Putin’s spokesperson, denied this, sellers on Wildberries’ platform offer goods that can be used to make combat drones or as basic supplies for soldiers at the front, such as body armour and helmets. "}],[{"start":177.79999999999998,"text":"The goods, many of which are imported from China and fall under western dual-use provisions, are popular among grassroots supporters of the war who crowdfund to equip Russian troops and build rudimentary drones as part of the “people’s military-industrial complex”."}],[{"start":192.7,"text":"The vast majority of the goods sold on Wildberries, which built its reputation as an online clothing retailer targeting women, have no military use."}],[{"start":202.29999999999998,"text":"The first four strikes destroyed about 444,000 square metres, or 8 per cent of Wildberries’ storage space, according to Russian newspaper Kommersant. Rebuilding the warehouses could cost the company about Rbs36bn ($460mn), it reported."}],[{"start":219.74999999999997,"text":"Many small businesses that sell their goods on Wildberries, which controls nearly half of Russia’s ecommerce market, have lost their stock in the strikes."}],[{"start":228.74999999999997,"text":"Russia’s edition of Forbes reported that the first strike, on warehouses in Elektrostal near Moscow and Kotovsk in the south, alone could have destroyed between Rbs150bn and Rbs235bn of inventory — a sum analogous to Wildberries’ Rbs175bn net profit in 2025."}],[{"start":249.79999999999998,"text":"Wildberries’ sellers posted emotional videos on Instagram saying their businesses had been wiped out overnight. "}],[{"start":257.59999999999997,"text":"“Right now, 4,000 of my fur coats, worth more than Rbs20mn, are burning in the warehouse. What can I do to help myself? . . . Nothing,” reads the caption over the video of a seller called Tatiana Mikhaleva, as she stands by the roadside with a column of smoke rising behind her. "}],[{"start":276.95,"text":"One founder of a cosmetics brand said she had lost Rbs1mn in the strikes. “I can’t calm down. I’m in shock. Every entrepreneur is in shock. I have no strength left,” Svetlana Dodo posted on Instagram. “We only found out from the news that if something blows up the warehouse, they won’t reimburse us a fucking thing.’’"}],[{"start":295.84999999999997,"text":"Less than two weeks before the first strikes Wildberries had changed its terms, classifying drone attacks as force majeure and absolving itself of any obligation to compensate merchants for lost goods."}],[{"start":308.2,"text":"As public anger mounted, Tatiana Kim, Wildberries’ co-founder and chief executive, has said insurers are unwilling to cover damage from drone attacks but promised to compensate 88,000 of what she said were Wildberries’ “smallest and least protected” sellers."}],[{"start":325,"text":"The programme, according to Kim, will pay the sellers as if the destroyed goods were still being sold at the same pace and price as before the drone strikes. "}],[{"start":334.25,"text":"But sellers in group chats on social media app Telegram complained the payments were only a small fraction of the worth of their destroyed inventory, according to exiled independent news site Agentstvo."}],[{"start":346.9,"text":"One seller wrote that Wildberries had paid him just Rbs37,000 after he lost Rbs1.5mn worth of goods in the Elektrostal fire."}],[{"start":363.84999999999997,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1784877145_3768.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

奥迪将在美国建厂,投资40亿美元以应对关税

这项举措是在特朗普于佐治亚州举行的集会上宣布的,正值这家汽车制造商及其母公司大众寻求减轻总统加征关税的压力。

摩科瑞因霍尔木兹海峡危机期间的运价争议,将“航运界道琼斯”告上法庭

此案将检验波罗的海交易所在战事期间继续发布经霍尔木兹海峡运输石油的运价估算,是否妥当。

博尔索纳罗与卢拉在巴西展开势均力敌的选战

右翼挑战者力图击败左翼总统,推动拉丁美洲最大国家与唐纳德•特朗普更加靠拢

德国亿万富翁称,2.5亿欧元的拜仁慕尼黑交易不只是钱的问题

马克西米利安•菲斯曼表示,家族投资德国最成功的足球俱乐部,既看重财务回报,也出于热爱。

我最尴尬的一次求职面试教会了我什么

求职者不应被要求披露过往薪酬,也不应只能猜测职位开出的薪资。

中国消费需求降温,奢侈品集团市值缩水2500亿欧元

中国经济放缓、全球股市降温,令欧洲这一板块的低迷进一步加剧。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×