South Korea’s president wanted a hot stock market. He got more than he bargained for - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
金融市场

South Korea’s president wanted a hot stock market. He got more than he bargained for

Retail investors blame pro-investor policies after suffering heavy losses from AI tech rout
00:00

{"text":[[{"start":11.06,"text":"Extreme volatility in South Korea’s stock market is exacting a political cost as retail investors nursing heavy losses from last week’s tech sell-off direct their ire at the country’s president."}],[{"start":22.84,"text":"Thousands of investors found themselves in the red and facing margin calls on leveraged positions last week as the Kospi benchmark fell nearly 40 per cent from its June peak amid a global tech rout. South Korea has been one of the world’s most volatile markets as an AI boom fuels bets on the country’s chipmakers."}],[{"start":41.68,"text":"The huge losses now pose a political risk for Lee Jae Myung, whose approval rating dropped to 44.5 per cent on Monday, near its lowest since he took office in June last year, according to polling agency Realmeter. Investors are blaming his administration for feeding a stock market frenzy and hastily approving risky derivative products."}],[{"start":61.68,"text":"“Our chat rooms are filled with criticism of President Lee, and many of our members are pledging not to vote for the ruling party in the next election,” said Jung Eui-jung, head of the Korean Stockholders’ Alliance, a retail investor advocacy group."}],[{"start":75.36,"text":"While the next National Assembly vote is not until April 2028, Shin Yul, a politics professor at Myongji University in Seoul, said retail investor anger might make it “difficult” for Lee’s Democratic Party to win."}],[{"start":87.76,"text":"“By encouraging people to invest in stocks, President Lee has brought this problem upon himself to some extent.”"}],[{"start":94.68,"text":"No other South Korean president has tied their political fate so closely to the stock market as Lee."}],[{"start":100.52,"text":"A self-professed former retail investor, he campaigned on a pledge to have the Kospi reach 5,000 by the end of his presidency in 2030. The index had been trading in the 2,000 range for more than a decade."}],[{"start":null,"text":"

Line chart of index showing Kospi had been trading in 2,000 range for more than a decade
"}],[{"start":112.36,"text":"Lee argued that South Koreans needed to channel more of their wealth away from property and into “productive” investments such as equities. He sought to attract more capital by strengthening minority shareholder protections."}],[{"start":124.52,"text":"“President Lee performed well early in his presidency by introducing investor-friendly revisions to the commercial code,” said Kim Hyung-kyoon, executive director at investment group Tcha Partners."}],[{"start":134.68,"text":"“Boosting the stock market has been one of his biggest achievements, with about a third of the population — around 15mn people — investing in stocks.”"}],[{"start":144.16,"text":"When the Kospi raced far beyond his original goal, helped by record-breaking profits at chipmakers Samsung Electronics and SK Hynix, he remained bullish."}],[{"start":153.44,"text":"“The market has risen faster than I expected, but I still think it is undervalued,” he told a press conference in June, when the Kospi was just below 8,000. It has since plummeted to about 6,000."}],[{"start":null,"text":"
South Korean dealers monitor financial data on multiple screens at Hana Bank as the KOSPI index surges.
"}],[{"start":166.52,"text":"His government also liberalised access to riskier products. In late May, regulators approved single-stock leveraged exchange traded funds for the first time. Within weeks, they attracted more than $10bn from investors using them to bet on the price of Samsung and SK Hynix."}],[{"start":183.36,"text":"But as the market turned and investors suffered heavy losses, Financial Supervisory Service governor Lee Chan-jin publicly expressed regret over their introduction and regulators tightened access."}],[{"start":194.48,"text":"Giving brokerages the green light reflected the Lee administration’s desire to expand investor choice, said John Lee, managing editor at consultancy Korea Risk Group. “That blew up spectacularly in the administration’s face.”"}],[{"start":208.16,"text":"The presidential office did not respond to a request for comment. In a cabinet meeting on Tuesday, finance minister Koo Yun-cheol pledged “efforts to fundamentally improve the constitution of the capital market to alleviate stock market volatility”."}],[{"start":222.04,"text":"Realmeter said Lee’s approval rating fell the most among people in their thirties — by 7.4 percentage points last week. A Seoul-based banker said this group was particularly affected by the market because they were investing to eventually buy a home."}],[{"start":234.84,"text":"“Many of them entered the stock market with a lot of leverage and have seen heavy losses,” said the banker, who believed the government fast-tracked leveraged ETF approval to boost the Kospi further."}],[{"start":245.56,"text":"“Of course, individuals should be ultimately responsible for their own investment decisions,” he said. But “many people put special trust in their governments”, meaning the administration was “not fully blameless” for actively encouraging equity investment."}],[{"start":259.02,"text":"A first-time stock investor in her forties, who gave her name only as Yoon, said she was sitting on 9 per cent losses after putting all her savings and her husband’s pension into equities."}],[{"start":268.92,"text":"“I have supported the Democratic Party ever since I gained the right to vote,” she said, but she accused the government of “doing nothing” as the market fell."}],[{"start":276.88,"text":"“Now I am starting to feel that I will not vote in the next election.”"}],[{"start":285.08,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1785823824_2683.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

奥迪将在美国建厂,投资40亿美元以应对关税

这项举措是在特朗普于佐治亚州举行的集会上宣布的,正值这家汽车制造商及其母公司大众寻求减轻总统加征关税的压力。

摩科瑞因霍尔木兹海峡危机期间的运价争议,将“航运界道琼斯”告上法庭

此案将检验波罗的海交易所在战事期间继续发布经霍尔木兹海峡运输石油的运价估算,是否妥当。

博尔索纳罗与卢拉在巴西展开势均力敌的选战

右翼挑战者力图击败左翼总统,推动拉丁美洲最大国家与唐纳德•特朗普更加靠拢

德国亿万富翁称,2.5亿欧元的拜仁慕尼黑交易不只是钱的问题

马克西米利安•菲斯曼表示,家族投资德国最成功的足球俱乐部,既看重财务回报,也出于热爱。

我最尴尬的一次求职面试教会了我什么

求职者不应被要求披露过往薪酬,也不应只能猜测职位开出的薪资。

中国消费需求降温,奢侈品集团市值缩水2500亿欧元

中国经济放缓、全球股市降温,令欧洲这一板块的低迷进一步加剧。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×