Syria makes deal to take control of Russian bases - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

Syria makes deal to take control of Russian bases

Strategic blow for Moscow as Trump moves closer to Syrian regime
00:00

{"text":[[{"start":8.32,"text":"Syria said on Sunday it had reached a deal to take control of two Russian military bases, largely ending Moscow’s military presence in the country."}],[{"start":17.12,"text":"Damascus’ foreign ministry said the deal would “reorganise Moscow’s presence” to give Syrian civilian authorities control of transport facilities at Hmeimim and Tartus, an airfield and naval base on the Mediterranean coast, state news agency Sana reported."}],[{"start":32.96,"text":"Russia’s military facilities at the bases will be “transformed into joint training and qualification centres” following a three-month transition period, according to the report."}],[{"start":42.72,"text":"The announcement appeared to mark a significant strategic blow for Russia, which had sought to keep the bases after Syrian president Ahmed al-Sharaa’s forces overthrew Moscow’s ally Bashar al-Assad in late 2024."}],[{"start":56.24,"text":"The signal of curbed Russian influence comes as the US is in the process of removing Syria from a decades-old state sponsors of terrorism list."}],[{"start":63.6,"text":"In a sign of Washington’s support for the new regime, Trump on July 8 informed Congress of his administration’s intent to end Syria’s designation, triggering a 45-day notification period."}],[{"start":null,"text":"

A satellite view of the Russian naval facility in Tartous, Syria, showing multiple ships docked at piers and port infrastructure.
"}],[{"start":74.8,"text":"The Syrian foreign ministry said the deal followed 18 months of negotiations and “opens the way for a new phase” in the countries’ relations, according to Sana. The new arrangements are “aimed at safeguarding the interests of both countries,” the report said."}],[{"start":89.04,"text":"Syrian state media showed foreign minister Asaad al-Shaibani touring the Latakia airport and Tartous port on Sunday."}],[{"start":96.353,"text":"The Syrian General Authority for Borders and Customs said the agreement stipulated that the Syrian side would take over commercial sites that Russia used to run inside Tartous port."}],[{"start":105.904,"text":"Syria’s General Authority of Civil Aviation and Air Transport said it had taken over administration of the Latakia airport and would renovate it."}],[{"start":115.28,"text":"Moscow did not immediately comment on the claims."}],[{"start":117.391,"text":"Russia had given Assad crucial financial and political backing from 2011, when his brutal crushing of a popular uprising led to a civil war. Moscow then intervened on the Syrian regime’s side in 2015."}],[{"start":130.16,"text":"But the region’s importance to Russia began to fade after Putin’s invasion of Ukraine began in 2022."}],[{"start":136.065,"text":"When Sharaa’s group, Hayat Tahrir al-Sham, began the offensive that would topple Assad’s regime two years later, Russia largely stood by, carrying out only a small number of symbolic air strikes that did nothing to halt the rebel advance."}],[{"start":149.865,"text":"The bases remained crucial staging posts for Russia’s operations in Africa and its presence in the Mediterranean even after it evacuated hundreds of military and civilian personnel following Assad’s ousting."}],[{"start":162.482,"text":"Russian President Vladimir Putin granted asylum to Assad and his family while still seeking to build a relationship with Sharaa, the former leader of one of the rebel groups Russia’s forces had fought in the civil war."}],[{"start":175.44,"text":"Putin indicated his willingness to reset the two countries’ relations when Sharaa visited the Kremlin for talks last October."}],[{"start":180.606,"text":"In a subsequent meeting in January, Putin told Sharaa that Russia backed Syria’s efforts to reclaim control over its territory in the north-east held by the Kurdish-led Syrian Democratic Forces. Russia began withdrawing troops from Qamishli, a base near the area’s airport, shortly before the meeting."}],[{"start":197.992,"text":"Putin also said Russia was prepared to help Syria’s efforts to rebuild areas damaged by the fighting and restore its economy."}],[{"start":204.4,"text":"Syria still relies heavily on Russian oil for its energy. Last week, Reuters reported that Damascus had conveyed its readiness to reduce Russian oil imports as part of the ongoing sanctions-lifting discussions."}],[{"start":219.44,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1786328280_6448.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

奥迪将在美国建厂,投资40亿美元以应对关税

这项举措是在特朗普于佐治亚州举行的集会上宣布的,正值这家汽车制造商及其母公司大众寻求减轻总统加征关税的压力。

摩科瑞因霍尔木兹海峡危机期间的运价争议,将“航运界道琼斯”告上法庭

此案将检验波罗的海交易所在战事期间继续发布经霍尔木兹海峡运输石油的运价估算,是否妥当。

博尔索纳罗与卢拉在巴西展开势均力敌的选战

右翼挑战者力图击败左翼总统,推动拉丁美洲最大国家与唐纳德•特朗普更加靠拢

德国亿万富翁称,2.5亿欧元的拜仁慕尼黑交易不只是钱的问题

马克西米利安•菲斯曼表示,家族投资德国最成功的足球俱乐部,既看重财务回报,也出于热爱。

我最尴尬的一次求职面试教会了我什么

求职者不应被要求披露过往薪酬,也不应只能猜测职位开出的薪资。

中国消费需求降温,奢侈品集团市值缩水2500亿欧元

中国经济放缓、全球股市降温,令欧洲这一板块的低迷进一步加剧。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×