{"text":[[{"start":9.54,"text":"最新数据显示，越来越多的父母愿意借款、出售资产或推迟退休，以帮助支付子女的大学教育费用。在为子女提供经济支持的家庭中，11%的家庭预计自己的总体支出将达到六位数。"}],[{"start":25.47,"text":"随着英国各地数千名学生准备迎接下周公布的A-level成绩，大学教育的资金安排将成为许多家庭关注的焦点。据学生财务专家估算，大学教育的平均总成本约为7万英镑。"}],[{"start":40.32,"text":"财富管理公司Rathbones集团的研究显示，目前正在或计划为子女支付学费和生活费的父母或祖父母中，超过四分之一预计将提供5万英镑以上。其中九分之一预计将支付超过10万英镑，以帮助减轻学生债务负担；约三分之一预计支出在2.5万至5万英镑之间。"}],[{"start":61.06,"text":"但许多家庭表示，为筹措这笔钱，他们不得不作出重大牺牲：接受调查的付费家长中，约四分之一预计将不得不推迟自己的退休，或降低生活水平，以支付大学费用。预计需要借贷的家长占十分之一，另有8%预计会出售资产。"}],[{"start":79.52000000000001,"text":"财富管理公司Evelyn Partners的财务规划合伙人戴维•利特尔(David Little)警告说，勉强承担这些费用可能会对父母自身的长期财务保障产生负面影响。"}],[{"start":90.53000000000002,"text":"利特尔说：“我们看到过一些父母动用养老金、在不合适的时机变现投资，甚至举债来支付大学费用，结果却发现自己晚年时可选择的余地更小。子女可以为接受教育借贷，但父母通常无法为退休生活借贷。”"}],[{"start":106.52000000000001,"text":"大学教育的总费用估算因地区而异，因为英国各地的生活费和住宿费有所不同。"}],[{"start":113.54,"text":"学费将占总支出的很大一部分：从9月起，英格兰和威尔士的学费上限为每年9790英镑，而苏格兰的苏格兰籍学生可以免费就读。北爱尔兰(Northern Ireland)居民的学费上限为每年4985英镑。"}],[{"start":129.91,"text":"据为学生提供财务信息和预算建议的网站Save the Student开展的研究，英国大学教育的平均成本合计约为7.0482万英镑。"}],[{"start":139.84,"text":"对许多人来说，这些费用中的很大一部分将由学生贷款支付。政府数据显示，英格兰的学生贷款在毕业时平均为4.79万英镑。还款额取决于未来收入，通常为超过规定门槛部分收入的9%；对于今年9月入学的学生，这一门槛将为2.5万英镑。40年后仍未偿还的债务将被注销。"}],[{"start":165.51,"text":"独立金融服务咨询公司Broadstone的财务顾问温斯顿•鲁迪克(Winston Ruddick)表示，资助子女的家长需要明确，承担全部费用与仅为偿还学生贷款提供较少资助，会带来不同的结果。"}],[{"start":178.28,"text":"鲁迪克警告说：“尽管一次性偿还全部余额可以避免多年还款和利息支出，但较为有限的部分还款并不会减少毕业生每月被扣除的金额，因为这笔扣款是根据收入而非贷款余额计算的……家长可能只是在替子女偿还一笔他们原本永远不会偿还的债务。”"}],[{"start":196.44,"text":"鲁迪克说，帮助支付生活费用可能比缴纳学费更能立即发挥作用，而且应按月发放，让学生体验如何制定预算。"}],[{"start":205.52,"text":"Weatherbys Private Bank高级税务顾问克莱尔•芒罗(Clare Munro)表示，在规划大学教育资金时，也应考虑税务效率和信托的运用。"}],[{"start":214.18,"text":"芒罗说：“父母定期支付的款项将来自已经缴税的收入；但如果年轻人可以从信托或家族企业获得属于自己的收入，那么就可以使用孩子的个人免税额和基本税率档次。如果孩子持有增值资产，还可能获得收益，并使用每年3000英镑的资本利得税免税额。”"}],[{"start":234.42000000000002,"text":"不过，利特尔认为，对于大多数家庭而言，设立信托过于复杂，还可能给他们带来不必要的行政负担。"}],[{"start":242.55,"text":"目前正在为子女的大学费用支付或计划支付费用的父母或祖父母中，近半数仍认为，大多数高薪工作都要求具备大学学历。然而，Rathbones集团的研究显示，约三分之一的人同时认为，如今大学毕业生面临的就业前景不如前几代人；这一转变部分受到AI兴起的推动。"}],[{"start":263.69,"text":"Rathbones集团财务规划主管艾德•伍德(Ed Wood)表示：“家长们并没有对大学失去信心，但他们开始更加理性地看待上大学的成本和收益。许多人仍然认为，学位是迈向成功职业生涯的重要途径，但他们越来越多地将这一点与学生债务、其他发展路径以及迅速变化的就业市场进行权衡。”"}],[{"start":285.14,"text":"A-level成绩公布后，即将首次步入大学的学生可以开立学生银行账户（开户时需要提供Ucas代码或录取通知书、地址证明以及身份证明）。"}],[{"start":296.21,"text":"许多学生会选择提供最高免息透支额度的账户。Santander Edge Student账户可保证在学习的头三年提供1500英镑的零利率透支额度（前提是学生每学期存入500英镑以上），此外还附赠一张为期四年的16-25 Railcard铁路卡（价值115英镑）和20英镑现金。"}],[{"start":317.46999999999997,"text":"Nationwide FlexStudent账户第一年提供最高1000英镑的零利率透支额度，第二年最高2000英镑，第三年最高3000英镑（同样，学生每学期需存入至少500英镑）。此外，账户还提供100英镑现金奖励、免收海外刷卡手续费，以及连续一年每月一张价值10英镑的Just Eat代金券。"}],[{"start":339.03999999999996,"text":"国民威斯敏斯特银行(NatWest)学生账户在第一学期提供500英镑的零利率透支额度；第一年和第二年最高可升至2000英镑，第三年最高可达3250英镑（须经批准）。学生还可获得100英镑现金，以及一张为期四年的Taste Card，可在咖啡馆、电影院和餐厅享受折扣。"}],[{"start":359.56999999999994,"text":"克莱尔•巴雷特(Claer Barrett)"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1786334655_3407.mp3"}