{"text":[[{"start":9.71,"text":"华特迪士尼公司(Walt Disney Company)对美国媒体监管机构提起诉讼，指控特朗普政府因不满该集团旗下美国广播公司(ABC)电视网络播出的内容，而对其发起“报复行动”。"}],[{"start":21.82,"text":"在美国联邦法院提起的这起诉讼，标志着迪士尼与联邦通信委员会(FCC)之间的争端进一步升级。此前，该监管机构于4月下令审查迪士尼旗下所有电视台是否存在违规行为，包括“非法歧视”。"}],[{"start":37.89,"text":"联邦通信委员会还在调查ABC的老牌脱口秀节目《The View》是否违反了要求广播机构给予对立的政治候选人同等上镜时间的规定。"}],[{"start":48.34,"text":"迪士尼周二在向华盛顿特区联邦地区法院提交的诉状中表示，特朗普政府通过联邦通信委员会“发起了一场针对ABC的报复行动，就因为它不认同ABC播出的内容”。"}],[{"start":61.36,"text":"特朗普已多次呼吁联邦通信委员会吊销ABC的执照。"}],[{"start":66.6,"text":"迪士尼请求法院裁定，提前进行的执照续期审查构成了对迪士尼依据美国宪法第一修正案（保障言论自由）所享权利的“报复行为”。"}],[{"start":77.24,"text":"“本届行政当局一再攻击ABC的言论——包括其记者报道的新闻以及电视网节目中播出的观点，”该公司表示。"}],[{"start":86.05,"text":"ABC的法律团队包括知名保守派律师、曾经担任美国副总检察长的保罗•克莱门特(Paul Clement)。他曾在最高法院代理过100多起案件，打赢过枪支权利和宗教自由等案子。近期，他的客户还包括面临特朗普制裁的律所，以及特朗普试图解雇的美联储(Federal Reserve)理事丽莎•库克(Lisa Cook)。"}],[{"start":107.75999999999999,"text":"联邦通信委员会未立即回应记者的置评请求。"}],[{"start":112.47999999999999,"text":"迪士尼在对抗联邦通信委员会执照审查方面展示的决心，令媒体行业的许多人感到惊讶。该公司指责监管机构试图通过恐吓手段迫使广播机构进行自我审查。相关电视台执照原本无需在2028年之前申请续期。"}],[{"start":132.25,"text":"由特朗普任命的联邦通信委员会主席布伦丹•卡尔(Brendan Carr)于4月下令审查ABC旗下的电视台。在此大约一周前，深夜秀主持人吉米•坎摩尔(Jimmy Kimmel)开玩笑称“特朗普夫人”看起来像个“待产的寡妇”，没想到在几天后举行的白宫记者协会晚宴期间发生了一起枪击事件。此事促使美国总统呼吁ABC炒掉这位深夜秀主持人。卡尔在今年早些时候接受英国《金融时报》采访时否认对迪士尼的审查与坎摩尔有关。"}],[{"start":164.88,"text":"迪士尼曾与特朗普政府达成和解，包括让坎摩尔停播约一周——此前他在保守派活动人士查理•柯克(Charlie Kirk)遇刺身亡后发表的评论受到卡尔的公开抨击。"}],[{"start":176.39,"text":"迪士尼还曾支付1500万美元，了结特朗普于2024年对ABC提起的诽谤诉讼。竞争对手也采取了类似行动：哥伦比亚广播公司(CBS)于2025年7月就特朗普向《60分钟》(60 Minutes)节目提起的诉讼达成和解，该案涉及CBS对卡玛拉•哈里斯(Kamala Harris)在接受专访时给出的回答进行了精心剪辑，使其听上去更有条理。"}],[{"start":200.64,"text":"近年来，美国媒体环境变得政治色彩鲜明。总统动辄抨击在他眼里对其领导的行政当局持批评态度的媒体机构，导致媒体行业的一些高管对报道内容变得心惊肉跳。"}],[{"start":215.26,"text":"然而，媒体所有者正开始对抗特朗普及其政府成员发出的法律威胁。英国广播公司(BBC)正在抗辩特朗普提起的100亿美元诽谤诉讼，并已迫使美国总统修改其诉讼主张，以避免让BBC获取其财务记录。"}],[{"start":232.14999999999998,"text":"与此同时，有线电视新闻网(CNN)周一表示，白宫对其一位资深记者进行的人身攻击“有失总统办公室的体面，且不符合新闻自由的原则”。"}],[{"start":242.23999999999998,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1787102944_5530.mp3"}