苏格兰检方称，特朗普高尔夫球场涉嫌遭破坏或与恐怖主义有关

{"text":[[{"start":11.81,"text":"检方指控被控破坏唐纳德•特朗普(Donald Trump)在苏格兰的一座高尔夫球场的亲巴勒斯坦活动人士实施了与恐怖主义有关的行为。"}],[{"start":21.42,"text":"据称，去年发生的一起事件中，7人被指控在艾尔郡著名的特恩伯里球场挖掘草皮、向球道喷洒化学物质，并在度假村各处涂抹红漆。"}],[{"start":33.09,"text":"苏格兰检察官在起诉书中称，这项恶意破坏罪“因与恐怖主义有关而情节加重”；如果这一点得到证明，被告可能面临更重的刑罚。"}],[{"start":43.67,"text":"这是英国最新一起此类案件：参与直接行动的活动人士被指控与恐怖主义有关，引发人权组织批评。"}],[{"start":51.870000000000005,"text":"今年，伦敦一名法官以恐怖分子身份判处巴勒斯坦行动(Palestine Action)组织4名成员刑罚。这4人曾破坏以色列军工企业埃尔比特系统(Elbit Systems)在英国的一处设施。事件中，一名警察身受重伤。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":67.26,"text":"检方还要求以恐怖主义相关法律判处5名巴勒斯坦行动活动人士。这些人曾破坏位于伯恩利的一家巴克莱(Barclays)分行。不过，该案法官上周裁定，他们不会按恐怖主义相关法律量刑。"}],[{"start":83.14,"text":"英国议会议员(UK MPs)去年投票决定取缔“巴勒斯坦行动”。不过，最高法院(Supreme Court)已准许该组织联合创始人胡达•阿莫里(Huda Ammori)就这项禁令提出上诉，相关聆讯定于11月初举行。"}],[{"start":96.97,"text":"就苏格兰实施该禁令的另一项司法复核仍处于暂停状态，正等待英格兰上诉程序结束。"}],[{"start":104.39,"text":"在特恩伯里案中，苏格兰检方强调，这起事件显然具有政治性质。起诉书写道：“你……在草地上涂写具有政治性质的攻击性标语，在草坪上刻下政治标语，并在一栋建筑物、墙壁和柱子上涂写政治及攻击性标语。”"}],[{"start":122.65,"text":"去年3月，在英国取缔“巴勒斯坦行动”之前，特朗普将这些被指涉嫌破坏行为的人称为“恐怖分子”，并表示他们应该“受到严厉对待”。"}],[{"start":133.79000000000002,"text":"现年35岁、来自加拉希尔斯的基兰•罗布森(Kieran Robson)，现年56岁、来自利兹的乌兹玛•巴希尔(Uzma Bashir)，现年34岁、来自韦克菲尔德的里基•绍索尔(Ricky Southall)，现年22岁、来自利物浦的奥特姆•泰勒•沃德(Autumn Taylor Ward)，现年29岁、来自伦敦的丽贝卡•西安•戴维斯(Rebecca Sian Davies)，现年58岁、来自伦敦的约翰•莫克斯利(John Moxley)，以及同样来自伦敦、现年24岁的迪兰•基亚拉梅洛(Dylan Chiaramello)，预计将于周一在格拉斯哥高等法院出庭。"}],[{"start":160.99,"text":"三名被告罗布森、巴希尔和戴维斯还被控企图“妨碍司法公正”。"}],[{"start":166.75,"text":"检方指控，三人驾车往返于特恩伯里度假村，这座度假村于2014年被美国总统特朗普收购；三人使用假车牌以掩饰行踪。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1787918453_1128.mp3"}