German industry pushes to increase working week to 40 hours - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
德国经济

German industry pushes to increase working week to 40 hours

Big employers including Mercedes-Benz call for Germans to work longer on the same pay to stem the country’s industrial decline
00:00

{"text":[[{"start":7.84,"text":"Four decades after German metalworkers won one of the most acrimonious labour disputes in the country’s postwar history to secure a 35-hour week, some of the largest industrial employers are reviving the totemic debate over longer working hours."}],[{"start":23.14,"text":"Prominent executives, including at Mercedes-Benz and toolmaker Stihl, have called for employees to work 40 hours a week without extra pay, arguing that high labour costs are eroding the country’s competitiveness."}],[{"start":37.08,"text":"“Labour has become too expensive here by international standards,” Martin Brudermüller, chair of Mercedes-Benz Group AG’s supervisory board, told the German newspaper Handelsblatt earlier this summer, adding that the country had lost its “productivity advantage over important competitors”."}],[{"start":54,"text":"“We should seriously consider a return to the 40-hour week,” he argued."}],[{"start":58.76,"text":"Labour costs in Germany are among the highest in the EU. An hour of work in manufacturing costs €49.50, 47 per cent more than the EU average of €33.70 and three times as much as in Hungary, where it costs €15.60."}],[{"start":75.96,"text":"While German employees are more productive than their eastern European peers, unit labour costs measuring workers’ output have risen significantly faster since 2023 than in previous years, according to a survey by IMK, a think-tank financed by Germany’s unions."}],[{"start":null,"text":"

Martin Brudermüller speaks to journalists at the BASF research centre, wearing a suit and white shirt.
"}],[{"start":null,"text":"
A worker in a Mercedes-Benz uniform assembles axial-flux motors for electric vehicles on an automated factory line.
"}],[{"start":91.96,"text":"The calls to return to a 40-hour week come before industrial unions start their latest pay negotiations in October. The 35-hour week was introduced gradually over more than a decade that followed a dispute in 1984 that saw tens of thousands of metalworkers in the former West Germany stage a seven-week strike to secure shorter hours."}],[{"start":112.36,"text":"Today, 35 hours a week is the collectively agreed standard for about a fifth of German employees, concentrated in sectors including automotive, engineering, iron and steel. Across all sectors, the length of the average working week stands at 37.8 hours. Germans work fewer hours a year on average than employees in almost any other OECD economy, although the comparison is heavily influenced by the country’s high share of part-time employment."}],[{"start":null,"text":"
Line chart of Hours per week for full-time workers showing German metalworkers work fewer hours than peers in other sectors
"}],[{"start":139.88,"text":"What has transformed a decades-old argument into an urgent competitiveness debate is the deepening crisis in German manufacturing."}],[{"start":144.52,"text":"Since peaking in late 2017, German industrial production has fallen more than 15 per cent as manufacturers have been hit by successive energy price shocks, intensifying competition from China, US tariffs and the disruptive shift towards electric vehicles."}],[{"start":null,"text":"
Line chart of Change since 2018 (%) showing Germany's industrial production is falling faster than employment
"}],[{"start":161.76,"text":"High labour costs were once offset by Germany’s other attractions for employers, including political stability, strong infrastructure, skilled workers and dense industrial clusters, according to Marcus Berret, global managing director at consultancy Roland Berger."}],[{"start":178.08,"text":"But those advantages were eroded just as the cost gap with countries in eastern Europe and beyond widened. “When it comes to labour costs, we are not talking about a difference of 10 or 20 per cent [with rival economies]. In some cases, we are talking about a factor of three or four,” he said."}],[{"start":null,"text":"
A large group of IG Metall union members hold flags and signs demanding a 35-hour workweek during a strike at Holstein & Kappert and Orenstein & Koppel.
"}],[{"start":195.56,"text":"So far employment in German manufacturing has fallen much more slowly, leaving about 6.5mn people working in the sector despite the steep decline in output."}],[{"start":205.84,"text":"But Berret expects further job losses. “If I put together what I know from individual companies, I expect that we will end up with fewer than 5mn people employed in manufacturing.”"}],[{"start":216.28,"text":"Currently about 12,000-15,000 manufacturing jobs are disappearing per month, and large employers such as Volkswagen have already indicated that many more positions in Germany will have to be axed."}],[{"start":229.36,"text":"For workers who manage to retain their jobs, an increase in working hours may become inevitable, argue economists."}],[{"start":235.92,"text":"Martin Werding, a member of the German Council of Economic Experts, says that the mechanisms manufacturers once used to compensate for high labour costs — such as using temporary agency workers who can be let go during periods of weaker demand — are no longer enough."}],[{"start":250.72,"text":"“Today’s challenges have become so big that this flexibility is no longer sufficient,” he said."}],[{"start":256.72,"text":"Moving from 35 to 40 hours without additional pay would increase working time by 14 per cent while leaving weekly wage costs unchanged. The debate about working hours is “much more than symbolic politics”, Werding added."}],[{"start":269.68,"text":"IG Metall, Germany’s biggest and most powerful trade union with more than 2.2mn members, rejects the premise that factories are constrained by a rigid 35-hour week. Nadine Boguslawski, the IG Metall executive in charge of collective bargaining and member of Mercedes’ supervisory board, said agreements with employers already allowed companies considerable flexibility to increase or reduce hours."}],[{"start":293.68,"text":"“The rigid 35-hour week that is sometimes portrayed simply does not exist in the companies I know,” said Boguslawski. Moreover, IG Metall was open to finding bespoke solutions for companies in trouble, she said."}],[{"start":306.96,"text":"At the heart of the debate is a fundamental disagreement between unions and employers about whether longer hours would destroy jobs by spreading a fixed amount of work among fewer people or preserve them by making German factories more competitive."}],[{"start":321.8,"text":"Boguslawski argued that one of the key reasons that IG Metall fought heavily for the 35-hour work week in the 1980s was “to get more people into employment” by spreading the available work among more people. “If you turn that around and increase working hours to 40 a week, regardless of whether those additional hours are paid or unpaid, you tend to need fewer workers,” she warned."}],[{"start":344.82,"text":"But economists like Werding counter that the amount of work available is not guaranteed and depends on firms’ competitiveness. If lower labour costs per unit of output make German factories more competitive, companies could retain production and jobs that would otherwise move abroad or disappear, they argue."}],[{"start":361.86,"text":"Whether the push for longer hours will make it on to the negotiating agenda between unions and employers this autumn is unclear. Gesamtmetall, the metal industry employers’ association, declined to comment on calls to abandon the 35-hour week, citing “internal considerations”."}],[{"start":378.16,"text":"Berret fears that the political and public debate has yet to catch up with the scale of the crisis facing German industry. “A lot of people are living in a different reality when it comes to what is heading our way,” he said."}],[{"start":395.04,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1788337711_5330.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

奥迪将在美国建厂,投资40亿美元以应对关税

这项举措是在特朗普于佐治亚州举行的集会上宣布的,正值这家汽车制造商及其母公司大众寻求减轻总统加征关税的压力。

摩科瑞因霍尔木兹海峡危机期间的运价争议,将“航运界道琼斯”告上法庭

此案将检验波罗的海交易所在战事期间继续发布经霍尔木兹海峡运输石油的运价估算,是否妥当。

博尔索纳罗与卢拉在巴西展开势均力敌的选战

右翼挑战者力图击败左翼总统,推动拉丁美洲最大国家与唐纳德•特朗普更加靠拢

德国亿万富翁称,2.5亿欧元的拜仁慕尼黑交易不只是钱的问题

马克西米利安•菲斯曼表示,家族投资德国最成功的足球俱乐部,既看重财务回报,也出于热爱。

我最尴尬的一次求职面试教会了我什么

求职者不应被要求披露过往薪酬,也不应只能猜测职位开出的薪资。

中国消费需求降温,奢侈品集团市值缩水2500亿欧元

中国经济放缓、全球股市降温,令欧洲这一板块的低迷进一步加剧。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×