{"text":[[{"start":9.66,"text":"周一，油价下跌。此前唐纳德•特朗普(Donald Trump)声称，俄罗斯和乌克兰已达成“能源停火”。在中期选举前，美国总统正试图遏制燃油成本上涨带来的影响。"}],[{"start":23.33,"text":"国际基准布伦特(Brent)原油价格在亚洲早盘交易中下跌1.3%，至每桶103.34美元。作为美国柴油价格基准的美国取暖油期货下跌3%，至每加仑4.6美元。"}],[{"start":38.29,"text":"此前，特朗普周日表示，乌克兰战争中已实现“能源停火”；随后价格出现下滑。"}],[{"start":45.39,"text":"特朗普在其“真相社交”(Truth Social)平台上写道：“俄罗斯与乌克兰之间的战争进入‘能源停火’状态，即刻生效。双方均已达成共识。切勿违背！”"}],[{"start":56.89,"text":"英国《金融时报》周日报道，特朗普政府威胁要停止向乌克兰提供武器的采购机制，以施压基辅停止对俄罗斯能源基础设施发动远程袭击。"}],[{"start":67.98,"text":"特朗普在社交媒体发布的帖文，体现了美国为降低能源成本所作的最新努力。乌克兰和中东战事导致能源成本飙升。周五，特朗普宣布与弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)达成协议，俄罗斯将向全球市场供应柴油。"}],[{"start":85.29,"text":"在11月初美国中期选举前夕，石油和柴油价格高企正拖累特朗普及其共和党(Republican Party)的支持率。"}],[{"start":93.46000000000001,"text":"花旗(Citigroup)能源策略主管Anthony Yuen表示：“鉴于当前的政治经济形势，各方有很强的动力采取更多行动。”他指出，共和党倾向选区“往往消耗更多柴油”。"}],[{"start":106.51,"text":"法巴证券中国(BNP Paribas Securities)多资产投资负责人李维(Wei Li)表示，与普京达成协议带来的乐观情绪有助于压低美国取暖油期货价格。"}],[{"start":115.49000000000001,"text":"尽管胡塞(Houthi)武装周六向利雅得国际机场发动了导弹袭击，价格仍然下跌。"}],[{"start":122.05000000000001,"text":"针对沙特阿拉伯首都的袭击造成至少12人死亡、300多人受伤。周日的第二次袭击造成1人死亡、另有11人受伤。"}],[{"start":131.89000000000001,"text":"也门胡塞武装一直在袭击邻国沙特阿拉伯。沙特支持也门中央政府，而也门内战始于2014年。"}],[{"start":140.92000000000002,"text":"Anthony Yuen补充说，上周中国恢复出口成品油，进一步助推柴油价格下跌。他表示：“中国的出口量可能与俄罗斯相当，甚至超过俄罗斯。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1791790249_5141.mp3"}