Israel vote leaves door open to Iran attack - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

Israel vote leaves door open to Iran attack

Netanyahu could launch fresh bombing campaign with US while he serves as caretaker prime minister during coalition talks, security experts say
00:00

{"text":[[{"start":8.06,"text":"Israel’s inconclusive election opens the possibility for Benjamin Netanyahu to launch a new bombing campaign with the US against Iran while he rules as caretaker prime minister, said Israeli security experts."}],[{"start":20.44,"text":"Ahead of the vote, the Israeli premier had instructed his military to prepare for a multi-day bombing campaign on the weekend of October 10, people briefed on the matter told the FT. The operation did not proceed because it was not greenlit by US President Donald Trump, whose Republican Party faces its own crucial test in next week’s midterms."}],[{"start":40.2,"text":"But after Netanyahu’s far-right coalition avoided outright defeat in Tuesday’s Israeli election, and appears set to win more seats than its main rival, Israeli security experts said there would be no constraints on him reviving his plans to launch fresh attacks on Iran after the midterms."}],[{"start":56.4,"text":"“If it remains with him as the biggest party, and his coalition has more seats than the Jewish opposition bloc, I don’t see there would be any problem of legitimacy to give any order to the chief of staff and the heads of the other [security] organisations,” said Yaakov Amidror, a former national security adviser and a Netanyahu confidant."}],[{"start":73.76,"text":"“I’m quite sure many generals in the IDF [Israel Defense Forces] think we should do something against Iran.”"}],[{"start":null,"text":"

Benjamin Netanyahu speaks to supporters at the Likud party election-night event in Jerusalem
"}],[{"start":80.16,"text":"After the inconclusive vote, Israel is bracing for a period of political deadlock. Netanyahu is expected to remain as caretaker prime minister while politicians haggle over attempts to form a government — potentially for months."}],[{"start":93.3,"text":"Netanyahu’s far-right coalition shed votes and lost its absolute majority, but was on course to win 53 seats in the Knesset, while his Likud was set to be the biggest single party in the 120-member parliament, according to initial results after most ballots were counted."}],[{"start":108.6,"text":"The Jewish opposition bloc was set to win about 48 seats, while two Arab parties were on course to garner up to 19 MPs. However, during the campaign, some senior leaders in the Zionist camp rejected any co-ordination with Arab MPs, meaning Israel faces a political stalemate with no group having a clear path to forming a governing coalition."}],[{"start":128.72,"text":"“He doesn’t have legal constraints. He can still do whatever he needs to do. The army commanders cannot say no . . . and they are getting ready,” said Danny Citrinowicz, a former Iran analyst with Israeli military intelligence. “The IDF was against initiating war now, but when Trump calls him and says ‘this is the time’, they won’t say no.”"}],[{"start":150.28,"text":"If the Jewish opposition bloc had secured a working majority, Citrinowicz said that “legitimacy wise it would be harder for him”. But “now he has the biggest party [in the Knesset] it’s another vote of confidence.”"}],[{"start":161.88,"text":"A person familiar with Israeli war planning said it was “within the authority” of a caretaker government to launch a war, despite possible reservations among IDF generals because of the proximity to an election."}],[{"start":173.08,"text":"It is always possible to “build a case” in terms of intelligence to attack, whether based on Iran’s nuclear programme or other factors, they added."}],[{"start":182.36,"text":"If a military chief truly opposed such action he could resign, but would have few other options, the person said."}],[{"start":null,"text":"
Extensive damage to a residential building in Tehran after an attack in June
"}],[{"start":188.8,"text":"Citrinowicz predicted that unless there was a “magical breakthrough” in regional mediation efforts to broker an interim deal between the US and Iran, “we will have another escalation that will serve [Netanyahu’s] interests”."}],[{"start":201.52,"text":"Both Trump and Netanyahu have threatened a new offensive against Iran, but the White House has said US forces would not launch such attacks before the November 3 midterms."}],[{"start":211.44,"text":"Netanyahu would likely need US backing for any fresh offensive, with Israel dependent on American forces to support its defences. Iran is expected to mount a ferocious response to any new assault."}],[{"start":223.2,"text":"Netanyahu and Trump launched their war against Iran on February 28, but failed to cause the collapse of its military."}],[{"start":230.08,"text":"Israel and Iran have not exchanged direct fire since Washington and Tehran agreed a fragile ceasefire on April 8, even as the US and the Islamic republic continue to engage in simmering hostilities, primarily over control of the Strait of Hormuz."}],[{"start":244.6,"text":"“I’m quite sure that next week or the week after that, Netanyahu will seriously consider promoting military steps against Iran,” said Michael Milshtein, a former Israeli intelligence officer."}],[{"start":255.84,"text":"Netanyahu would prefer a joint attack with the US, he said. But if Trump was reluctant, the Israeli prime minister could consider “independent steps, co-ordinated with the Americans”, Milshtein said."}],[{"start":268.56,"text":"According to several people familiar with the war plans, any new US-Israeli assault would be intense, lasting some three days and targeting nuclear facilities, regime assets and civilian infrastructure including power plants."}],[{"start":282.08,"text":"Amidror, a consultant at US-based think-tank Jinsa, said it was unlikely that Gadi Eisenkot — a former military chief who leads the largest Jewish opposition party — would object to an attack if Netanyahu properly briefed him in advance."}],[{"start":297.52,"text":"“The opposition can make noises, but if he calls Gadi and says this is the situation . . . this [is] the intelligence we have, and the head of the intelligence backs him, I don’t see Gadi opposing it,” Amidror said."}],[{"start":309.96,"text":"Yet Eisenkot late on election night, before the scale of the opposition setback became clear, said the caretaker premier did not have the “mandate or the people’s trust” to start any military adventure."}],[{"start":321.32,"text":"“Netanyahu — do not dare use Israel’s security for your political needs,” he added."}],[{"start":327.16,"text":"There is some precedent for Netanyahu demanding a major military operation around an election."}],[{"start":332.08,"text":"In September 2019, both before and after an inconclusive ballot, the veteran leader attempted to launch air strikes against Hamas in Gaza. But the then-IDF chief of staff and other security chiefs refused on the grounds that it could impact the will of voters."}],[{"start":347.12,"text":"Now, the heads of both the Mossad and Shin Bet intelligence agencies are Netanyahu loyalists, while the public standing of the IDF general staff — once almost untouchable across Israeli Jewish society — has been eroded by the failures surrounding Hamas’s October 7 2023 attack, amid persistent attacks by rightwing Netanyahu loyalists."}],[{"start":369.14,"text":"The current IDF chief of staff Eyal Zamir “has courage, but his standing is not what it once would have been”, the person familiar with Israeli plans said. “We’ve crossed a Rubicon.”"}],[{"start":379.86,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1793260541_3384.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。

FT社评:AI信贷市场寒意渐浓

投资者要求更高回报,才愿意为数据中心建设热潮提供融资。
21小时前

预计朝鲜黑客需数月才能洗白从币安窃取的数十亿美元

被盗的代币在公有区块链上对执法部门可见,但黑客正着手展开一套冗长而复杂的操作,试图将这些代币拆分成小额,通过多个平台转移。

一波未平一波又起:特朗普动荡的21个月

从“解放日”到债市动荡、马杜罗被捕、泽连斯基遭挑衅,再到伊朗战争,美国政治经历了一段令人目不暇接的时期。

股市波动加剧的风险正在上升

阿博-布卢阿尔:近期股市展现出的惊人韧性,或许会比许多人预期的更早消退。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×