{"text":[[{"start":9.47,"text":"在亚美尼亚首都举行的联合国生物多样性峰会上，各国领导人承认，由于资金和行动不足，全球将无法实现2030年保护目标。经过最后一场通宵会议，他们同意加大力度。"}],[{"start":23.97,"text":"过去两周，近200个国家的代表齐聚埃里温，审议一项里程碑式协议的进展。该协议四年前达成，目标是在2030年前保护全球约三分之一的陆地和海洋。"}],[{"start":37.2,"text":"周六结束的第十七届缔约方大会(COP17)生物多样性谈判承认，目前保护工作进展过于缓慢，难以切实实现2022年通过的《昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架》(Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework)目标。"}],[{"start":49.89,"text":"各方商定了一项计划，旨在加快推进相关工作，为两年后在厄瓜多尔举行的下一届峰会作准备。这项计划被称为“埃里温路径”，内容包括加倍努力解决损害自然的补贴和激励措施，加大对发展中国家的资金、科学和技术支持，并加强监测和报告机制。"}],[{"start":70.23,"text":"加拿大前环境与气候变化部长史蒂文•吉尔博(Steven Guilbeault)表示，资金仍是实现全球生物多样性目标面临的最大障碍之一。"}],[{"start":79.54,"text":"上次会议商定设立一项基金——供从遗传材料中获利的企业自愿捐款——基本无人问津，这一点“尤其令人失望”。"}],[{"start":88.45,"text":"他表示：“我们需要大幅动员公共和私人融资，改革损害自然的补贴，并确保资金惠及处于自然危机前线的国家和社区。”"}],[{"start":98.31,"text":"野生动植物保护国际(Fauna & Flora)全球政策总监凯瑟琳•韦勒(Catherine Weller)表示，埃里温协议值得欢迎，但她同时指出，资金远未达到实现2022年协议中关键承诺的水平。她说：“在一个拥有万亿富豪的世界里，我们完全有能力每年拿出2000亿美元，保护和修复让我们所有人得以生存的自然。”"}],[{"start":119.43,"text":"会议组织者表示，各国政府、慈善家和企业在亚美尼亚会议期间已宣布了近20亿美元的新资金承诺。"}],[{"start":127.68,"text":"其中包括荷兰承诺向“热带森林永续基金”(Tropical Forest Forever Facility)出资5亿美元。该基金由巴西发起，旨在向保护森林、避免砍伐的国家提供资金。卢拉再次当选巴西总统的次日，荷兰议会宣布了这项承诺，让出席生物多样性峰会的许多人松了一口气。"}],[{"start":147.63,"text":"会议闭幕后，巴西生物经济事务国务秘书卡丽娜•皮门塔(Carina Pimenta)强调了卢拉在保护亚马孙雨林方面的政绩，并表达了希望。她说：“在全球不确定性日益加剧之际，《埃里温宣言》传递出强有力的信息：各国领导人认识到，保护生物多样性对于粮食安全、生计和经济韧性至关重要。”"}],[{"start":168.64,"text":"保护自然运动(Campaign for Nature)主任布莱恩•奥唐奈(Brian O’Donnell)表示，越来越多国家制定了国家生物多样性计划，以及对巴西基金作出的新承诺，都是“谨慎乐观的理由”。"}],[{"start":179.33999999999997,"text":"但多年来，受战乱和能源价格高企的冲击，许多国家流向保护区和保育区的国际资金有所减少；2026至2030年间投入的环境保护资金减少了27%。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1793584259_7582.mp3"}