Joe Biden to announce withdrawal of all US troops from Afghanistan - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
撤军

Joe Biden to announce withdrawal of all US troops from Afghanistan

President expected to say that remaining forces will return home by September 11
00:00
{"text":[[{"start":13.73,"text":"Joe Biden will on Wednesday announce the withdrawal of all US forces from Afghanistan by September 11 this year, the 20th anniversary of the terror attacks that sparked America’s longest-running war. "}],[{"start":27.08,"text":"“After a rigorous policy review, President Biden has decided to draw down the remaining troops in Afghanistan and finally end the US war there after 20 years,” a senior administration official told reporters on Tuesday. "}],[{"start":42.76,"text":"“We will begin an orderly drawdown of the remaining forces before May 1 and plan to have all US troops out of the country before the 20th anniversary of 9/11,” the official added. "}],[{"start":54.68,"text":"Jennifer Psaki, White House press secretary, said Biden would give a speech at the White House on Wednesday “on the way forward in Afghanistan”. "}],[{"start":63.980000000000004,"text":"Psaki said the speech would include Biden’s “plans and timeline for withdrawing US troops in close co-ordination with our partners and allies and the government of Afghanistan, and his commitment to focusing on the threats and opportunities we face around the world today”. "}],[{"start":80.33,"text":"“The president has been consistent in his view that there is not a military solution to Afghanistan, that we have been there for far too long,” Psaki added. "},{"start":89.809,"text":"“That has been his view for some time. ”"}],[{"start":null,"text":"

Precipitously withdrawing US forces from Afghanistan is a grave mistake. It is retreat in the face of an enemy that has not yet been vanquished

Mitch McConnell, Republican Senate minority leader
"}],[{"start":93.08,"text":"The US sent troops into Afghanistan in 2003 in the wake of the September 11 2001 attacks. "},{"start":100.947,"text":"The number of troops in the country surpassed 100,000 after former president Barack Obama ordered a “surge”, which then US vice-president Biden opposed, before falling sharply during Obama’s second term. "}],[{"start":115.31,"text":"Donald Trump vowed to end America’s “endless wars” overseas, and his administration gradually reduced the number of remaining troops in Afghanistan during his presidency. "}],[{"start":126.57000000000001,"text":"In early 2020, the US struck a deal with the Taliban that offered to draw down US troops by early May this year in exchange for less violence and a pledge from the Islamist group to cut all ties with al-Qaeda. "}],[{"start":140.71,"text":"However, the deal failed to secure support from the government in Kabul, which is reluctant to include the Taliban in a power-sharing agreement or settle grievances among political cliques. "}],[{"start":152.98000000000002,"text":"The senior administration official said the withdrawal of the remaining 2,500 US troops in Afghanistan would not be contingent on striking a deal with the Kabul government or the Taliban. "}],[{"start":166.07000000000002,"text":"“The president has judged that a conditions-based approach, which has been the approach of the past two decades, is a recipe for staying in Afghanistan forever,” the official added. "}],[{"start":177.24,"text":"The news, which was first reported by The Washington Post, was largely welcomed by Democratic lawmakers. "}],[{"start":185.09,"text":"Jack Reed, the Democratic senator from Rhode Island who chairs the Senate armed services committee, said he spoke to Lloyd Austin, US defence secretary, about the move on Monday. "}],[{"start":197.63,"text":"“It will be a transition because we still have vital interests in protecting against terrorist attacks that could be emanating from that area,” Reed told reporters on Capitol Hill. "},{"start":208.297,"text":"“But there are other places in the world, too, where you have to be conscious. ”"}],[{"start":214.03,"text":"He added: “I think, again, we have to focus on what is ahead, which is engagement diplomatically, engagement, hopefully, with the international community to provide resources to sustain from the gains we made . . . and then a very, very determined counter-terrorism operation. ”"}],[{"start":232.52,"text":"But many Republicans attacked the announcement. "},{"start":235.799,"text":"Mitch McConnell, the top Senate Republican, said: “Precipitously withdrawing US forces from Afghanistan is a grave mistake. "},{"start":244.417,"text":"It is retreat in the face of an enemy that has not yet been vanquished and abdication of American leadership. ”"}],[{"start":252.20000000000002,"text":"He added: “A reckless pullback like this would abandon our Afghan, regional and Nato partners in a shared fight against terrorists that we have not yet won. ”"}],[{"start":262.98,"text":"Antony Blinken, US secretary of state, and Austin are this week in Brussels for talks with Nato and EU leaders. "},{"start":271.059,"text":"About 10,000 troops from 36 Nato allies and partner countries are in Afghanistan. "}],[{"start":278.16,"text":"A Nato official on Tuesday said the alliance’s secretary-general Jens Stoltenberg would discuss Afghanistan with Blinken and Austin on Wednesday. "}],[{"start":287.99,"text":"“Allies have been closely consulting on the way forward in Afghanistan for many months,” the official said. "}],[{"start":295.53000000000003,"text":"Additional reporting by Michael Peel in Brussels "}],[{"start":298.88000000000005,"text":""}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/001092143-1618366809.mp3"}
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

奥迪将在美国建厂,投资40亿美元以应对关税

这项举措是在特朗普于佐治亚州举行的集会上宣布的,正值这家汽车制造商及其母公司大众寻求减轻总统加征关税的压力。

摩科瑞因霍尔木兹海峡危机期间的运价争议,将“航运界道琼斯”告上法庭

此案将检验波罗的海交易所在战事期间继续发布经霍尔木兹海峡运输石油的运价估算,是否妥当。

博尔索纳罗与卢拉在巴西展开势均力敌的选战

右翼挑战者力图击败左翼总统,推动拉丁美洲最大国家与唐纳德•特朗普更加靠拢

德国亿万富翁称,2.5亿欧元的拜仁慕尼黑交易不只是钱的问题

马克西米利安•菲斯曼表示,家族投资德国最成功的足球俱乐部,既看重财务回报,也出于热爱。

我最尴尬的一次求职面试教会了我什么

求职者不应被要求披露过往薪酬,也不应只能猜测职位开出的薪资。

中国消费需求降温,奢侈品集团市值缩水2500亿欧元

中国经济放缓、全球股市降温,令欧洲这一板块的低迷进一步加剧。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×