A - FT中文网

默茨警告：德国正成为俄罗斯“密集”间谍活动的目标

此前，一名乌克兰男子因涉嫌向克里姆林宫传递有关军事敏感信息而被德方逮捕。

2026年10月23日

伊朗战争爆发以来首次出台宽松政策，土耳其央行降息100基点

通胀放缓和消费者信心减弱为政策制定者带来放宽货币政策的空间，尽管油价高企仍对通胀构成上行风险。

2026年10月23日

每日一词：SERVITUDE

小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

2026年10月19日

当记忆不断消散，人该如何面对终局？

艾玛·克莱恩的长篇小说《Switzy》入选布克奖长名单。故事讲述一名阿尔茨海默病患者奔赴苏黎世协助死亡诊所的最后旅程。作品探讨记忆瓦解、自我认知与人与人之间无法真正理解的困境。

2026年10月19日

偏离既定人生，会找到真正的自己吗？

多尔特·诺尔斯与赫勒·赫勒的小说推出英译本。故事聚焦两位身处社会边缘的女性。作品借她们的人生抉择探讨孤独与遗憾，展现丹麦女性文学当下的创作力量。

2026年10月19日

马克龙警告称将禁止部分抗议活动

法国总统表示，在周六当天，除工会以外的其他活动人士不可以举行游行，此举旨在防止骚乱进一步升级。

2026年10月23日

旗舰品牌古驰销售下滑，开云集团股价重挫逾10%

第三季度业绩恐拖慢首席执行官卢卡•德梅奥重振这家陷入困境的奢侈品集团的步伐。

2026年10月23日

FT社评：星链风波凸显欧洲亟须在太空领域迎头赶上

美国科技遥遥领先，但布鲁塞尔仍需建立自己的卫星网络并具备发射能力。

2026年10月23日

美国航空称机票价格不会回落至伊朗战争前的水平

公司财务主管表示，自伊朗战争导致全球航空燃油价格翻倍以来，航空公司已大幅上调票价，但机票实际价格自新冠疫情下跌后尚未完全恢复。

2026年10月23日

全球债市动荡，危机是否正在悄然逼近？

债券支撑着各国政府和全球金融体系，在大面积国债抛售之时，背后的市场原理该如何解释？

2026年10月23日

新加坡寻求追究相关公司责任，应对十年来最严重空气污染

政府威胁将对10家企业采取法律行动，称这些企业是邻国印尼山火的幕后推手，而山火造成的烟霾正在困扰新加坡。

2026年10月23日

癌症试验数据细节遭提前泄露，摩德纳股价走低

黑色素瘤疫苗疗法将复发或死亡风险降低58%，但未能达到华尔街的高预期。

2026年10月23日

OpenAI将估值目标下调至1.25万亿美元

该公司本月早些时候提出1.4万亿美元的估值，但遭到部分投资者反对。

2026年10月23日

马克•扎克伯格是不是太贪心？让股东来决定

如果这位亿万富翁创始人在意人们的看法，就应该说服其他投资者支持他的愿景。

2026年10月23日

特朗普特使：美国已做好与伊朗长期对峙的准备

迈克•瓦尔兹警告德黑兰，必须就其核计划达成“有意义的协议”。

2026年10月23日

论中国当代艺术家的“全球避险”

在全球化风雨飘摇、创作被各方力量裹挟的时代，中国当代艺术家如何触碰一个相对真实的在地性？如何保持参与多元的世界议题？又能怎样勾勒一个属于创作者自身、同时也属于中国当代艺术本体的全球话语？

2026年11月5日

“风味的差异是极其宝贵的”

在意大利名厨皮耶兰杰利尼看来，并非所有风味和文化都必须不惜代价地混合在一起。他也尤其不喜欢时下在餐饮界流行的“重新诠释”这个词。

2026年11月5日

《欢迎来龙餐馆》能否打动阿拉伯观众？

翻译解决的是能否听懂的问题，转译还要解决情感如何成立的问题。前者需要语言能力，后者依靠对另一种社会长期、具体的体察。中国电影要真正走进阿拉伯世界，这段功夫省不下来。

2026年11月5日

马库斯•阿格里帕：光环与空白

作为古罗马时期重要的权力人物，阿格里帕的一生在诸多领域都极有建树。然而今人却几乎无从了解他究竟是一个怎样的人，他的内心世界近乎一片空白。但对小说家而言，这片空白恰恰意味着广阔的想象空间。

2026年11月5日

全球南方：多主体定义造就了其复杂性

王英良：各国在界定全球南方时，几乎无一例外地采取有利于己方的立场。

2026年11月5日

Stripe 认为人工智能世界仍然需要中间商

upend|颠覆 mundane|平凡的 agile|敏捷的

2026年11月5日

非洲重绘地图

2026年11月5日

罗氏公布研发管线精简计划，强调三期临床试验成功率

今年夏天，其他欧洲制药企业——尤其是诺华、诺和与阿斯利康——在临床试验后期遭遇重大失败，罗氏则颇为自得

2026年11月5日

美国财政部提案拟大幅限制对中国大部分生物科技领域的投资

美国财政部拟议的监管规定将广泛限制美国企业和风险投资者可投资及交易的药品和生物科技资产类型。

2026年11月5日