{"text":[[{"start":8.69,"text":"尽管有预测称通胀将大幅上升，但日本央行(BoJ)仍维持基准利率不变。中东战争使全球经济前景蒙上阴影，并在日本面临能源价格上涨冲击之际考验其承受力。"}],[{"start":22.7,"text":"日本央行周二决定将利率维持在约0.75%，符合市场预期，但这是其货币政策委员会以6比3表决通过的——这也是行长植田和男(Kazuo Ueda)上任以来，以及自该行在2016年推出负利率政策以来，意见分歧最大的一次。"}],[{"start":38.59,"text":"三名持不同意见的成员呼吁立即将利率提高至1%。在数十年的低利率与疲弱通胀后，随着央行重启货币政策“正常化”的进程，交易员愈发确信，该行将在6月的下次会议后上调利率。"}],[{"start":53.900000000000006,"text":"预计植田和男将在周二稍晚召开新闻发布会。"}],[{"start":58.050000000000004,"text":"日本央行在与利率决议同时发布的前景声明中警告称，日本经济增长可能在本财年放缓。该行还大幅上调了同期的通胀预期。"}],[{"start":69.04,"text":"货币政策委员会表示，预计剔除生鲜食品的“核心”消费者价格指数(CPI)通胀率在截至2027年3月的财年将达到2.8%，高于其1月份发布、先前预测的1.9%。"}],[{"start":81.65,"text":"日本央行表示：“原油价格上涨反映了中东局势的影响，预计将压低企业利润和家庭实际收入。”"}],[{"start":89.89,"text":"声明补充称，经济活动面临的风险“偏向下行，而物价面临的风险偏向上行”。"}],[{"start":97.49,"text":"日本对海湾危机引发的能源冲击尤为脆弱。该国高度依赖进口能源，其中逾九成原油来自中东。"}],[{"start":106.02,"text":"日本央行的偏鹰派前景展望推动日元对美元走强。该行指出，中东战争带来多种风险，包括供应链大范围中断，对日本企业的生产造成严重影响。该行表示，一些材料制造商已减少工厂开工。"}],[{"start":123.49,"text":"本周将有四家主要中央银行作出利率决定，日本央行是第一个。"}],[{"start":129.29999999999998,"text":"美联储(Federal Reserve)、欧洲央行(European Central Bank)和英国央行(Bank of England)预计将与日本央行采取一致立场，推迟利率调整，等待战争相关的持续通胀风险出现更明晰的信号。"}],[{"start":140.36999999999998,"text":"凯投宏观(Capital Economics)亚太区主管马塞尔•蒂利安(Marcel Thieliant)强调，日本央行上调了通胀预期，其中包括预计2028财年通胀均值为2.2%。"}],[{"start":150.26999999999998,"text":"他在致客户的报告中写道：“除非中东局势再次升级，央行很可能会在6月的下次会议上再次上调政策利率。”"}],[{"start":159.02999999999997,"text":"在日本央行作出决议前的数小时内，当日元对美元约为1美元兑159.50日元附近时，日本财务大臣片山皋月(Satsuki Katayama)对媒体表示，政府已准备好对汇率的剧烈波动采取行动。"}],[{"start":172.19999999999996,"text":"随着日元跌至财务省曾直接干预的区间，这番表态进一步强化了日本当局连续数周发出的警示。"}],[{"start":180.07999999999996,"text":"日本股市在这则新闻传出后下挫。备受关注的日经225平均指数(Nikkei 225 Average)周一曾飙至60537点的历史新高，但午休后复盘时，当天跌幅接近1%。"}],[{"start":193.68999999999994,"text":"涵盖企业更广泛、银行和金融公司权重更高的东证股价指数(TOPIX)上涨0.9%。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1777356786_5481.mp3"}