Top Japan executive sounds alarm over ‘endlessly’ investing in US - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

Top Japan executive sounds alarm over ‘endlessly’ investing in US

Yoshimitsu Kobayashi highlights worries over $550bn funding for American infrastructure as domestic productivity lags
00:00

{"text":[[{"start":10.3,"text":"One of Japan’s most senior executives has sounded the alarm over the country’s companies “endlessly” investing in the US, as concerns grow about a lack of domestic investment needed to raise lagging productivity. "}],[{"start":22,"text":"The warning from Yoshimitsu Kobayashi, chair of the Japan Productivity Centre economic think-tank, comes as Tokyo pushes forward with a $550bn fund for investment in the US that it agreed under duress last year to ward off punitive tariffs imposed by the Trump administration."}],[{"start":40.65,"text":"“Can this really go on forever, money at the scale of $550bn and domestic investment drying up? How we should evaluate these elements is a problem,” said Kobayashi, who is also the outgoing chair of Tokyo Electric Power, Japan’s largest power utility, and a former president of Mitsubishi Chemical."}],[{"start":60.3,"text":"Kobayashi told the FT in an interview that “Japan had no choice” but to pledge the huge sum given US President Donald Trump’s tariff threats. He also argued that the new fund was aligned with Japanese businesses’ desire to expand in the US, an enthusiasm exemplified by Nippon Steel’s $15bn takeover of US Steel last year."}],[{"start":81.75,"text":"But Kobayashi is one of the first Japanese executives to openly question both the fund’s feasibility and its implications for domestic investment, a critical matter for Japan as it tries to change its status as the least productive economy in the G7 club of wealthy nations."}],[{"start":null,"text":"

Yoshimitsu Kobayashi gestures while speaking during an interview, seated in an office chair.
"}],[{"start":100.05,"text":"Japan announced in April that it would seek to boost labour productivity by 15 per cent over five years as part of Prime Minister Sanae Takaichi’s wider effort to promote growth."}],[{"start":112.64999999999999,"text":"The Japan Productivity Centre has identified weak domestic investment since the 2008 financial crisis as the principal cause of sluggish labour productivity in Japan, as companies sought to expand overseas and multinationals were deterred by its shrinking population."}],[{"start":129.79999999999998,"text":"But the commitment to pour $550bn into the US has intensified concerns within industry that the government’s ambitions for more domestic investment are unrealistic."}],[{"start":140.74999999999997,"text":"Under the terms of the $550bn investment fund finalised last September, the Japan Bank for International Cooperation, a state lender, will provide funding for US infrastructure along with commercial banks backed by government export finance agency Nexi."}],[{"start":157.29999999999998,"text":"The scheme has been criticised for its lopsided nature, with Trump having ultimate authority to choose investments. Profits from them are to be split 50/50 between Japan and the US until Tokyo has recouped its money. After that, the US gets 90 per cent."}],[{"start":173.49999999999997,"text":"Japan has unveiled two rounds of projects worth up to $109bn, including financing nuclear and gas power plants, but officials in Tokyo are under pressure to announce further deals to keep Trump satisfied while not locking lenders into risky, unviable projects."}],[{"start":190.04999999999998,"text":"“JBIC and the three megabanks will [each] still invest up to a point, say at least ¥5tn to ¥10tn ($31bn-$62bn), but I fully understand the view that this cannot carry on endlessly,” Kobayashi said."}],[{"start":206.39999999999998,"text":"He suggests that changes in the US might dissipate the need for the scheme."}],[{"start":211.39999999999998,"text":"“It’s hard to see if the Republican Party keeps going down the Trump path,” he said, adding that it would ultimately be a “political decision”."}],[{"start":219.64999999999998,"text":"Japan’s economic output per hour worked is only worth $53 adjusted for purchasing power, compared with a G7 average of $75, according to the International Labour Organization."}],[{"start":231.74999999999997,"text":"Richard Katz, an economist and longtime Japan-watcher, said the country’s low productivity was a feature of an “extremely severe dual economy” in which many sectors had consistently performed poorly over decades."}],[{"start":244.49999999999997,"text":"“Japan’s productivity problem is one of capital allocation. Normally labour and capital should move over time from the sectors that are failing to the ones that are rising, but that has not happened in Japan,” Katz said."}],[{"start":264.95,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1781680924_7961.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

学生担心AI即将毁掉他们的未来

大型科技企业引发的变革,及其对就业前景的影响日益令年轻人感到焦虑和愤怒。

FT民调:美国选民担忧特朗普执政期间的腐败问题

随着中期选举临近,美国人将腐败与生活负担危机联系起来。

丰田在人形机器人竞赛中迎战特斯拉和中国

丰田正将二十年来在机器人领域的研发成果商业化,进军智能机器人市场,并与特斯拉、小鹏和现代展开竞争。

空客将与贝宜系统就参与全球作战空中计划战机项目展开谈判

与法国、西班牙的竞争性未来空战系统(FCAS)合作项目破裂后,德国正考虑加入英国、意大利和日本的项目。

一周展望:美联储会释放加息信号吗?

投资者还将关注欧洲央行是否会对法国的局势采取行动,以及日本央行是否会明确支持市场对利率路径的预期。
4小时前

奥迪将在美国建厂,投资40亿美元以应对关税

这项举措是在特朗普于佐治亚州举行的集会上宣布的,正值这家汽车制造商及其母公司大众寻求减轻总统加征关税的压力。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×