{"text":[[{"start":13.35,"text":"埃隆•马斯克(Elon Musk)旗下的太空探索技术公司(SpaceX)已告知投资者，计划面向美国消费者推出新的星链(Starlink)移动通信服务，此举将颠覆美国数十亿美元规模的电话网络市场。"}],[{"start":25.799999999999997,"text":"据四名知情人士透露，该公司总裁兼首席运营官格温•肖特韦尔(Gwynne Shotwell)在最近一次首次公开募股(IPO)路演中向投资者表示，集团正在考虑推出星链零售产品，并有可能自行建设美国境内的地面移动网络。"}],[{"start":40.79,"text":"此举将要求星链推出全新零售服务，面向个人用户销售手机合约，并与美国三大网络运营商威瑞森(Verizon)、AT&T和T-Mobile展开直接竞争。"}],[{"start":51.91,"text":"迄今为止，SpaceX面向美国消费者的直销服务仍较为有限，更倾向于向美国电信运营商（如T-Mobile）开放其卫星，用以补充后者现有的农村地区网络覆盖。"}],[{"start":64.49,"text":"尽管星链的商业交易条款未对外披露，但分析人士认为，对于那些在移动套餐中包含接入其卫星服务的客户，星链会从其所产生的收入中分成。"}],[{"start":75.74,"text":"SpaceX进军零售合同领域，将成为该公司自推出星链以来最重大的商业扩张之一。星链目前已在全球150多个国家开展业务，通过其卫星星座向用户提供高速互联网连接。"}],[{"start":90.78,"text":"面向消费者的移动服务将使SpaceX接触到远比卫星宽带本身更庞大的市场，并有望减少其对目前在星链卫星与终端用户之间充当中介的电信合作伙伴的依赖。"}],[{"start":103.62,"text":"SpaceX未就此置评。"}],[{"start":105.88000000000001,"text":"就在该公司具有里程碑意义的1.8万亿美元IPO结束几天后，这些计划出台。此次IPO提高了投资者对该集团继续保持快速增长并寻找新的收入来源的要求。"}],[{"start":119.24000000000001,"text":"在IPO路演期间，马斯克向投资者推介了未来将数据中心发射到太空、在火星建立殖民地的计划。其首席承销商高盛(Goldman)的分析师预测，到2030年，其AI收入将激增至现在的100倍，达到3220亿美元。"}],[{"start":136.84,"text":"SpaceX在IPO招股说明书中称，扩大星链规模是另一项关键增长支柱，但从未在公开场合确认过公司计划推出面向消费者的移动服务。"}],[{"start":148.18,"text":"去年9月，SpaceX斥资170亿美元从竞争对手EchoStar公司购买无线频谱牌照，以加强其星链卫星网络，此后外界数月来一直在猜测该公司未来的移动业务规划。许多分析人士认为，这笔交易为其最终推出面向零售用户的服务铺平了道路。"}],[{"start":167.83,"text":"据英国《金融时报》看到的债券发行招股说明书显示，SpaceX表示，尽管公司预计目前的星链移动服务“对未被地面移动网络覆盖的偏远地区客户最具影响力”，但从更长期来看，其雄心似乎远不止于此。"}],[{"start":183.84,"text":"招股说明书称，随着其性能提升和卫星星座规模扩大，公司将“努力成为客户无论身处农村、郊区还是城市时的首选连接体验提供者”。"}],[{"start":195.74,"text":"如果面向消费者的星链移动零售服务能够推出，也将补充该公司现有的宽带互联网服务——截至3月，这一服务在全球拥有1030万用户。"}],[{"start":206.32000000000002,"text":"然而，这些计划令分析师感到不安。分析师警告说，这一想法可能只是一次赌注，意在从星链的电信合作伙伴那里争取更有利的交易，同时推出移动网络还需要耗费数十亿美元的建设成本并占用大量无线电频谱资源。"}],[{"start":223.42000000000002,"text":"新街研究公司(New Street Research)估算，美国三大移动网络运营商合计拥有约1020MHz频谱，而SpaceX仅有65MHz。"}],[{"start":232.31,"text":"新街研究的合伙人戴维•巴登(David Barden)表示，“在全球饱和的市场建立无线网络将会困难得令人难以置信”。"}],[{"start":240.72,"text":"他补充说：“（但是）作为与移动网络运营商合作伙伴谈判、争取最佳收益分成协议的起点？这样做就完全说得通。”"}],[{"start":250.37,"text":"瑞安•麦克莫罗(Ryan McMorrow)旧金山补充报道"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1782461712_3022.mp3"}