{"text":[[{"start":11.8,"text":"大型基金经理表示，凯文•沃什(Kevin Warsh)誓言遏制通胀，这一表态提升了这位新任美联储主席在金融市场的公信力，并促使投资者对长期物价涨幅的预期下降。"}],[{"start":24.3,"text":"反映债券市场对长期通胀预期的10年期盈亏平衡通胀率已从5月中旬高于2.5%降至本周约2.2%，为一年多来的最低水平。"}],[{"start":35.41,"text":"投资者表示，此番转向既反映了石油价格近期回落至美国与伊朗开战前的水平，也反映了上周美联储会议上的鹰派立场。在那次会议上，沃什称“持续高企的物价”是“美国人民的负担”。"}],[{"start":50,"text":"强硬的言辞缓解了投资者的担忧。此前，鉴于美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)多次抨击前主席杰伊•鲍威尔(Jay Powell)把借贷成本维持在过高水平，他们担心沃什会顺从特朗普的压力而降低利率。"}],[{"start":65.69,"text":"富达国际(Fidelity International)基金经理迈克•里德尔(Mike Riddell)表示，长期盈亏平衡通胀率的下降“甚至超出了在石油价格变动情况下所能预期的幅度”。他补充说，这很可能是因为央行的强硬立场“在市场眼中提升了美联储抗通胀的公信力”。"}],[{"start":83.9,"text":"周四公布的数据凸显了沃什面临的通胀压力：按个人消费支出(PCE)物价指数计算，5月通胀率升至4.1%，是美联储2%目标的两倍多。美联储偏好的衡量长期通胀压力的指标——核心PCE通胀率——也小幅上升至3.4%。"}],[{"start":102.32000000000001,"text":"不过，尽管当前物价压力犹存，本周市场对未来通胀的预期有所下滑。一项衡量从一年后开始、未来12个月平均通胀水平的互换合约，其水平已下降0.12个百分点至3.88%。"}],[{"start":118.94000000000001,"text":"巴克莱(Barclays)美国通货膨胀策略主管乔恩•希尔(Jon Hill)表示：“鹰派的美联储会议与伊朗战争初步解决迹象这两大因素形成‘一二连击’，压低了市场对通胀风险的预期，导致基于市场的通胀预期指标大幅下行。”"}],[{"start":134.05,"text":"尽管华盛顿与德黑兰(Tehran)已达成协议，恢复通过霍尔木兹海峡(Strait of Hormuz)的石油运输，但交易员仍在押注美联储今年至少再加息一次、每次0.25个百分点，这与战争在2月底爆发前市场原本预计的一连串降息形成了鲜明反差。"}],[{"start":150.26000000000002,"text":"Evercore ISI副主席克里什纳•古哈(Krishna Guha)表示：“如果从现在到9月，整体通胀状况有所改善，沃什就可以口风强硬，但不必真正加息。但如果到9月时数据还没有明显朝这个方向变化，他就不得不加息，否则就有失去公信力的风险。”"}],[{"start":169.07000000000002,"text":"但一些投资者和经济学家认为，如果沃什能够让投资者相信自己是一名通胀鹰派，从而推高市场融资成本，美联储可能无需实际进行多次加息。"}],[{"start":180.27,"text":"安本(Aberdeen)资产管理公司利率部门主管亚伦•罗克(Aaron Rock)表示：“只有时间才能证明，沃什当时是否只是放出强硬言论……以确保最终无需真的提高政策利率。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1782464842_3927.mp3"}