New Zealand PM Chris Luxon warns against ‘sugar rush economics’ of Jacinda Ardern era - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

New Zealand PM Chris Luxon warns against ‘sugar rush economics’ of Jacinda Ardern era

Ex-Air New Zealand boss says financial discipline has put economy back on track after pandemic and recession
00:00

{"text":[[{"start":9.7,"text":"New Zealand’s prime minister has warned against a return to the “sugar rush economics” under Jacinda Ardern-era Labour, saying the economy would be plunged into higher levels of debt, inflation and unemployment."}],[{"start":22.6,"text":"Speaking at his home in Auckland, Christopher Luxon told the FT that elections in November would test voters’ resolve to stick with his centre-right National Party government’s economic repair plan."}],[{"start":33.6,"text":"He said the country’s finances were “in bad shape” when he was elected in 2023."}],[{"start":39.85,"text":"“We’ve had to make the tough decision and say, look, we’re coming off the sugar-rush economics that’s caused so much pain and suffering,” he said, arguing that Labour had abandoned fiscal discipline during the pandemic."}],[{"start":51.7,"text":"Luxon blamed higher spending under Ardern for driving up inflation, necessitating rapid interest rate rises that tipped the country into recession. Labour has argued that inflation — which rose as high as 7.3 per cent — was a reflection of global economic trends."}],[{"start":68.75,"text":"“What we learnt through their Covid response was that actually just getting the cash bazooka out and firing cash around might have given a lot of short-term gain, but it created a lot of long-term pain,” he said."}],[{"start":82.4,"text":"Luxon has slashed government spending, including thousands of public-sector jobs, and repealed a number of signature Ardern-era policies including a “burp tax” on agricultural emissions and a moratorium on oil and gas exploration. Planning laws on mining and infrastructure have been relaxed."}],[{"start":100.60000000000001,"text":"“It’s been a tough and challenging time as we’ve had to dig ourselves out of that hole and repair, but [New Zealanders] understand that the financial discipline and having the adults in the room running the show has been actually very good to set New Zealand up for the long term,” he said. "}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":118.5,"text":"Luxon faces a tough battle to avoid his government being the first since 1975 to last for only one term. He survived a no-confidence motion in April."}],[{"start":128.65,"text":"This year his National Party fell behind Labour, now led by Ardern’s successor Chris Hipkins, but recent polls suggest his coalition, which includes two smaller rightwing parties, may be returned with a slender majority."}],[{"start":141.9,"text":"Danyl McLauchlan, a Wellington-based academic, said the National Party had to overcome a sense of “broken promises” among New Zealanders grappling with a cost-of-living crisis. He said the government’s optimistic long-term vision risked becoming “detached from reality” if the economy deteriorated."}],[{"start":162,"text":"New Zealand’s GDP grew 0.8 per cent in the year to March, but the economy has struggled to achieve consistent growth and slipped into contraction during Luxon’s term. "}],[{"start":172.15,"text":"Unemployment was 5.3 per cent in March, the latest month of official data, while underemployment was 12.9 per cent. Both figures are the highest since September 2020. Net debt, which stands at NZ$182bn (US$104bn), is forecast to continue rising as a percentage of GDP until 2028."}],[{"start":null,"text":"
Column chart of GDP growth (%, quarter on quarter) showing New Zealand's economy has struggled since the pandemic
"}],[{"start":196.55,"text":"Last week the central bank raised interest rates for the first time in three years but said that there were signs that the economy had started to rebound on the back of stronger exports, tourism and consumer confidence. "}],[{"start":208.75,"text":"Barbara Edmonds, Labour’s finance minister, said the rate rise undermined government claims of a turnaround."}],[{"start":214.85,"text":"“National promised to fix the cost of living, but two and a half years on, their record is higher costs and higher unemployment,” she said. "}],[{"start":222.79999999999998,"text":"Luxon, a former Air New Zealand chief executive who has held senior roles at Unilever, has cast himself as a “CEO of government”, arguing that the global rise of populism reflects poor performance by leaders. "}],[{"start":235.2,"text":"“Polarisation around the world is a function of governments failing to deliver,” he said. “I’m interested in outcomes and delivery.”"}],[{"start":null,"text":"
Line chart of Consumer price index (% change, year-on-year) showing New Zealand’s inflation rate has remained elevated
"}],[{"start":243.75,"text":"He has set a goal of doubling New Zealand’s exports by 2032 by increasing demand for agricultural produce and stimulating investment in high-growth companies in the space and technology sectors."}],[{"start":256.35,"text":"He said the country was on track to hit that aim thanks to trade deals with the UK, EU, United Arab Emirates and India, whose Prime Minister Narendra Modi last week made the first visit by an Indian leader to New Zealand in 40 years."}],[{"start":271.20000000000005,"text":"Luxon also pointed to his government’s response to the energy crisis triggered by the war in Iran, which left New Zealand vulnerable due to its reliance on imported fuel."}],[{"start":280.6,"text":"New Zealand opted against cutting the fuel excise — a measure taken by Australia as well as by Ardern during the pandemic — which he said would have risked stoking inflation and undoing fiscal repair. "}],[{"start":292.5,"text":"He compared that move to Ardern’s 2018 ban on oil and gas exploration, which he argued triggered an energy crisis in 2024, when New Zealand had to import Indonesian coal."}],[{"start":304.75,"text":"“It’s lovely having bumper stickers about oil and gas being banned but actually lower-middle-income New Zealanders lost their jobs as a consequence of that policy,” he said."}],[{"start":315.4,"text":"Data visualisation by Martin Stabe"}],[{"start":327.55,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1784095693_9941.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

丰田在人形机器人竞赛中迎战特斯拉和中国

丰田正将二十年来在机器人领域的研发成果商业化,进军智能机器人市场,并与特斯拉、小鹏和现代展开竞争。

奥迪将在美国建厂,投资40亿美元以应对关税

这项举措是在特朗普于佐治亚州举行的集会上宣布的,正值这家汽车制造商及其母公司大众寻求减轻总统加征关税的压力。

摩科瑞因霍尔木兹海峡危机期间的运价争议,将“航运界道琼斯”告上法庭

此案将检验波罗的海交易所在战事期间继续发布经霍尔木兹海峡运输石油的运价估算,是否妥当。

博尔索纳罗与卢拉在巴西展开势均力敌的选战

右翼挑战者力图击败左翼总统,推动拉丁美洲最大国家与唐纳德•特朗普更加靠拢

德国亿万富翁称,2.5亿欧元的拜仁慕尼黑交易不只是钱的问题

马克西米利安•菲斯曼表示,家族投资德国最成功的足球俱乐部,既看重财务回报,也出于热爱。

我最尴尬的一次求职面试教会了我什么

求职者不应被要求披露过往薪酬,也不应只能猜测职位开出的薪资。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×