{"text":[[{"start":9.56,"text":"天文学家首次在一颗遥远的类地行星上探测到大气层，他们称这一发现是人类在探索银河系其他地方生命的过程中取得的一个重要里程碑。"}],[{"start":20.72,"text":"这支位于美国的研究团队发现，在绕着距离太阳系约48光年的一颗红矮星运行的行星LHS 1140b的外层大气中，有氦气正在逸出。"}],[{"start":31.71,"text":"它属于天文学家所说的“岩质行星”，具有与地球类似的固体结构，位于“宜居带”内，在那里的温和条件下，生命体有可能进化形成。"}],[{"start":41.68,"text":"得益于新近望远镜技术的进步，天文学家如今可以分析太阳系外行星是否存在表明大气层存在的化学迹象，并在LHS 1140b首次被发现九年后，在这颗行星上探测到了这样一个大气层。"}],[{"start":56.46,"text":"该研究第一作者科林•切鲁宾(Collin Cherubim)表示：“一颗行星若要孕育生命，大气层必不可少。”这项研究发表在《科学》杂志上，并使用了位于智利的拉斯坎帕纳斯天文台(Las Campanas Observatory)的观测设备。切鲁宾说：“这是人类首次在另一颗恒星宜居带内的岩质行星上发现大气层。”"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":77.56,"text":"氦气相对比较容易探测，因为它是一种轻质气体，往往会上升到行星大气层的高层，随后逃逸到太空中。以地球为例，大气层顶部主要是氦气，而在更下层的地方，氦气的浓度则非常低。"}],[{"start":93.53,"text":"在未来几年里，天文学家将使用功能更强大的仪器，包括詹姆斯•韦布太空望远镜(James Webb Space Telescope)，更深入地探测LHS 1140b的大气层，试图判断那里是否可能演化出生命。"}],[{"start":106.31,"text":"切鲁宾表示：“氦层之下是什么情况仍然是谜，但我的模型预测，其下层大气的氧化程度会更高，富含二氧化碳、一氧化碳，甚至还有少量分子氧。我们也认为，那里的含水量应当非常高。”"}],[{"start":121.26,"text":"母恒星LHS 1140大约有50亿年历史，而且，和我们的太阳一样，相比多数会剧烈喷发X射线和紫外辐射的恒星，它要安静得多。"}],[{"start":132.19,"text":"切鲁宾表示：“这似乎是在一颗位于宜居带、拥有大气层的岩质行星上形成的一个温和环境。我认为，它应该成为在太阳系外寻找生命时的重点目标。”"}],[{"start":145.05,"text":"研究人员还观测到一颗更小的行星LHS 1140c，它环绕同一颗恒星运行，但没有任何大气存在的证据。他们提出，这两个世界位于一条“宇宙海岸线”的两端。一端是能在数十亿年间保留大气层的行星，另一端则是体积过小或温度过高而无法留住大气的行星。"}],[{"start":167.12,"text":"未参与此项研究的英国伯明翰大学(Birmingham university)系外行星学教授阿莫里•特里奥(Amaury Triaud)表示，这项成果“为识别更多有趣的化学物种打开了一条新路径。在地球上，地质和生物过程对大气的化学成分有着重大影响，若能在一颗温和、岩质的系外行星上理解这些过程，将是极其非凡的成就。如今，这一点看起来日益可行。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1784256319_7229.mp3"}