Moderna pins hopes on mRNA ‘game-changer’ for cancer vaccines - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

Moderna pins hopes on mRNA ‘game-changer’ for cancer vaccines

Technology behind blockbuster Covid-19 jabs is now yielding promising results in oncology treatment
00:00

{"text":[[{"start":7.62,"text":"The revolutionary mRNA technology that made Moderna a corporate superstar during the Covid-19 pandemic has turbocharged the vaccine maker again, this time thanks to the promise it holds in treating cancer."}],[{"start":19.78,"text":"The biotechnology group’s share price closed 177 per cent higher on Wednesday after it reported successful trial results for an experimental cancer therapy."}],[{"start":29.56,"text":"The share price reaction — Moderna is now the second best-performing stock in the S&P 500 index this year, behind memory group Sandisk — stunned Wall Street as it is rare for a large biotech group to move so dramatically."}],[{"start":42.88,"text":"“I don’t know if I’ve seen anything like this,” Karen Andersen, a healthcare analyst at Morningstar, told the FT. The trial results were “a hugely important confirmation for them in terms of the potential of their oncology pipeline”."}],[{"start":56.36,"text":"The resurgence marks a stark turnaround for Moderna: for much of the past year its shares were the most shorted in the S&P 500 and the company was under siege from US health secretary Robert F Kennedy Jr. The vaccine sceptic cancelled funding for mRNA vaccines being developed to counter respiratory viruses in a blow to Moderna, Pfizer and other companies."}],[{"start":77.64,"text":"Underpinning this turnaround are several jabs the Cambridge, Massachusetts-based group is developing with the aim of treating a variety of cancers, each based on messenger RNA — the genetic material that behaves like a courier in the body."}],[{"start":91,"text":"The mRNA technology, which powered Moderna’s blockbuster Covid vaccines, can instruct immune cells to recognise proteins known as neoantigens that are particular to mutations in an individual’s cancer."}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":103.04,"text":"The jabs are at different stages of development, with the treatment for melanoma — among the top five deadliest cancers for both men and women — most advanced. Analysts are expecting the skin cancer shot to win regulatory approval next year."}],[{"start":115.74,"text":"Moderna published its melanoma results with Merck, which makes cancer-killing treatment Keytruda, one of the world’s best-selling drugs. Merck’s shares jumped 12.6 per cent to hit an all-time high as trading closed on Wednesday."}],[{"start":128.4,"text":"Each jab would be tailor-made to target each patient’s tumour, with a vaccine directing a patient’s immune system to recognise certain neoantigens and attack future cancer cells that contain them. The goal is to prevent relapses in the disease."}],[{"start":143.04,"text":"“For many years, the idea of creating an mRNA treatment designed specifically for an individual patient’s cancer was aspirational,” Moderna’s chief executive Stéphane Bancel said on Wednesday. “We are now helping turn that vision into a reality.”"}],[{"start":null,"text":"
Illustration showing Keytruda binding to the PD-1 protein on a white blood cell, blocking its activity
"}],[{"start":158.97,"text":"If approved, Moderna’s mRNA-based jabs would be the first cancer treatments using that technology on the market. However, German group BioNTech is also seeking to expand its expertise in mRNA-based cancer treatments, including personalised tumour vaccines. BioNTech’s shares closed 22 per cent higher on Wednesday."}],[{"start":179.24,"text":"Although vaccine makers were collectively hit by Kennedy’s attacks, Moderna was particularly exposed as it currently sells only Covid vaccines. Once the pandemic risks ebbed and fewer people lined up for Covid jabs, Moderna’s revenues faded as well. In 2025, the group generated $1.9bn in revenue, down from $3.2bn and $6.8bn in 2024 and 2023 respectively."}],[{"start":204.602,"text":"UK-based asset manager Baillie Gifford slashed its Moderna holding from 10 per cent at the end of 2024 to 5 per cent, according to the most recent disclosures, saying it was “frustrated” with the company’s direction."}],[{"start":219,"text":"Cancer is the second-leading cause of death in the US and Europe after heart disease. Global spending by governments and patients on cancer drugs increased 75 per cent to $252bn between 2020 and 2024, according to research from the American Society of Clinical Oncology published in June. This is expected to increase to $441bn by 2029."}],[{"start":null,"text":"
A Moderna employee conducts cancer vaccine research at its lab in Cambridge, MA
"}],[{"start":243,"text":"Cancer vaccines have been part of Moderna’s drug development since it went public in 2018 but oncology was quickly overshadowed once the world was engulfed by the pandemic in early 2020."}],[{"start":253.306,"text":"The group now has 15 cancer treatments in various stages of testing, compared with 14 targeting respiratory diseases or other conditions."}],[{"start":261.88,"text":"Wednesday’s melanoma results were “a game-changer” with the potential to “usher in a new era” in cancer treatment, said Elias Sayour, a paediatric oncologist at the University of Florida."}],[{"start":274.16,"text":"Having to custom-make a vaccine for each new patient was likely to be expensive in the early years of production, but the costs would probably drop as the technology improved, he said."}],[{"start":285.4,"text":"Another looming uncertainty for Moderna is the degree of political hostility it may have to overcome when bringing products to market. Amid increasing scepticism about vaccines, mRNA-based jabs are a lightning rod for some US Republican lawmakers who believe the vaccines alter DNA."}],[{"start":302.906,"text":"Moderna’s melanoma results were likely to “amplify” political divisions over mRNA, said Dannell Boatman, a professor at West Virginia University who has studied online discourse about mRNA."}],[{"start":315.48,"text":"“We’ve seen a lot of mistrust and distrust for vaccines in general,” she said on Wednesday. “We’ve had this burst of misinformation since the pandemic surrounding mRNA technology, and that is not going away.”"}],[{"start":328.6,"text":"Eight Republican states this year introduced legislation to limit or prohibit mRNA, according to a June report from the American Lung Association, which lobbied against the moves. None of the bills advanced."}],[{"start":341.1,"text":"When Kennedy cancelled $500mn of federal funding for mRNA research a year ago, he said the government was “moving beyond” its limitations and “investing in better solutions”."}],[{"start":352.23,"text":"Moderna’s first flu shot was approved by the Food and Drug Administration this month. But it was the mRNA technology behind it that drove a spat between Moderna and the Trump administration earlier this year, in a case that shocked the sector."}],[{"start":367.4,"text":"The Department of Health and Human Services declined to comment on mRNA technology."}],[{"start":372.08,"text":"The political pressures have not derailed Moderna’s oncology efforts. The company has defended its progress and has declined to fire back at its opponents."}],[{"start":380.4,"text":"“It is sad to see some misinformation about the technology,” Bancel told the FT before Wednesday’s results. “The clinical data speak for themselves.”"}],[{"start":391.16,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1787214288_1059.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

奥迪将在美国建厂,投资40亿美元以应对关税

这项举措是在特朗普于佐治亚州举行的集会上宣布的,正值这家汽车制造商及其母公司大众寻求减轻总统加征关税的压力。

摩科瑞因霍尔木兹海峡危机期间的运价争议,将“航运界道琼斯”告上法庭

此案将检验波罗的海交易所在战事期间继续发布经霍尔木兹海峡运输石油的运价估算,是否妥当。

博尔索纳罗与卢拉在巴西展开势均力敌的选战

右翼挑战者力图击败左翼总统,推动拉丁美洲最大国家与唐纳德•特朗普更加靠拢

德国亿万富翁称,2.5亿欧元的拜仁慕尼黑交易不只是钱的问题

马克西米利安•菲斯曼表示,家族投资德国最成功的足球俱乐部,既看重财务回报,也出于热爱。

我最尴尬的一次求职面试教会了我什么

求职者不应被要求披露过往薪酬,也不应只能猜测职位开出的薪资。

中国消费需求降温,奢侈品集团市值缩水2500亿欧元

中国经济放缓、全球股市降温,令欧洲这一板块的低迷进一步加剧。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×