{"text":[[{"start":8.83,"text":"英国顶尖大学毕业生背负着最具争议学生贷款计划下最高的债务，引发了有关“对进取心征税”的新一轮指责。"}],[{"start":17.47,"text":"英国《金融时报》对首份按大学详细划分的债务官方数据进行分析后发现，罗素大学集团(Russell Group)毕业生中，正在偿还“方案2”(Plan 2)学生贷款者平均欠款为5.2412万英镑，比其他院校毕业生多出数千英镑。"}],[{"start":33.25,"text":"部分差异可能源于顶尖大学的课程学制更长、辍学率更低，以及学生在外居住的可能性更高、所需承担的费用也更高。"}],[{"start":42.41,"text":"但专家还指出了利率的影响：对于收入较高的毕业生，利率最高上升3个百分点，导致那些后来从事高薪工作的人也很难偿还欠款。"}],[{"start":52.75,"text":"学生贷款倡议组织Rethink Repayment的创始人奥利弗•加德纳(Oliver Gardner)表示，Student Loans Company根据《信息自由法》向英国《金融时报》提供的数据凸显出：“即使是进入相对高薪行业的毕业生，尽管每月偿还了大笔款项，其贷款余额仍在飙升。”"}],[{"start":69.95,"text":"他将此称为“对进取心征税”，称这种做法“正把数百万有抱负的年轻人困在学生贷款债务不断增加的恶性循环中”。"}],[{"start":80.29,"text":"针对2012年至2022年间开始攻读本科课程者适用的Plan 2贷款制度，数月来一直积聚着不满情绪。"}],[{"start":88.60000000000001,"text":"今年7月，英国下议院财政委员会(House of Commons Treasury Committee)的跨党派成员指责政府部长向年轻人误售贷款，并敦促推翻前任财政大臣蕾切尔•里夫斯(Rachel Reeves)冻结还款起征点的决定。该起征点为2.9385万英镑，毕业生收入达到这一水平后，便须开始偿还相当于其工资9%的款项。"}],[{"start":109.38000000000001,"text":"牛津大学(Oxford)校长威廉•黑格勋爵(Lord William Hague)和剑桥大学(Cambridge)校长克里斯•史密斯勋爵(Lord Chris Smith)也呼吁对这一制度进行改革。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":117.96000000000001,"text":"上月被首相安迪•伯纳姆(Andy Burnham)任命为教育大臣时，露西•鲍威尔(Lucy Powell)表示，Plan 2贷款问题是“我收件箱里最优先处理的事项”，并批评其利率“恶劣至极”。"}],[{"start":129.47,"text":"不过，英国财政部警告称，改革成本可能超过50亿英镑，并提醒应优先保障包括英国国家医疗服务体系(NHS)和幼儿早期服务在内的其他公共支出领域。"}],[{"start":141.25,"text":"Student Loans Company提供的各院校未偿还Plan 2贷款余额数据显示，各院校的债务差异很大。"}],[{"start":148.16,"text":"皇家兽医学院(Royal Veterinary College)的毕业生平均债务最高，达到8.6979万英镑。该学院的学制为五年，而英格兰其他院校的标准学制为三年。平均债务最低的是那些通过Plan 2贷款就读成人教育学院的人群，他们通常就读时间较短。"}],[{"start":166.46,"text":"在规模较大的高校中，毕业生平均负债最低的是开放大学(Open University)，金额为1.1194万英镑。该校按模块收取学费，学生以远程方式学习。平均负债最高的是伦敦帝国理工学院(Imperial College London)，金额为6.3075万英镑；该校的学位课程通常为四年制。"}],[{"start":186.23000000000002,"text":"总体而言，来自罗素大学集团24所研究型大学的借款人，平均未偿还贷款余额为5.2412万英镑；相比之下，所有高等教育机构借款人的平均未偿还余额为4.5498万英镑，而属于代表1992年后成立大学的倡议组织MillionPlus的大学毕业生，平均未偿还余额为4.7777万英镑。"}],[{"start":209.21,"text":"部分毕业生虽已偿还贷款十余年，但其剩余债务规模仍与今年夏天在Plan 5新政下毕业的学生平均4.773万英镑的债务相差无几。此现象反映了英国旧有还款政策下高息累积导致债务总额居高不下的结构性问题。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":227.56,"text":"罗素大学集团战略政策主管霍莉•钱德勒(Hollie Chandler)说：“罗素大学集团高校的平均债务较高，可能反映出越来越多学生完成学制超过三年的课程，例如医学、牙科或工程学课程，并继续攻读研究生学位。”"}],[{"start":242.88,"text":"她补充说：“罗素大学集团的学生通常也更有可能离家居住，这意味着生活成本更高以及申请金额更高的生活费贷款。”"}],[{"start":252.56,"text":"但钱德勒表示，“许多毕业生认为现行制度颇具挑战，这一点很明确”，而且“制度为毕业生提供稳定性、透明度和公平非常重要”。"}],[{"start":263.56,"text":"高等教育政策研究所(Higher Education Policy Institute)的尼克•希尔曼(Nick Hillman)也列举了同样的因素，但表示，由于罗素大学集团毕业生往往收入更高，部分较高的债务“可能是因为只有当你的薪资相当不错时，才会适用全额利率”。"}],[{"start":277.25,"text":"与前一项和后一项贷款计划不同，计划2贷款的利率并非统一按零售价格指数(RPI)通胀率计息：借款人收入低于2.9385万英镑时，利率从RPI通胀率起算；收入超过5.2885万英镑后，利率升至RPI通胀率加3个百分点。"}],[{"start":294.47,"text":"苏格兰大学的本科课程同样为四年制，并向英格兰和威尔士学生收取更高学费，因此平均贷款余额也较高，其中圣安德鲁斯大学(St Andrews)最高，达到6.5282万英镑。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":307.15000000000003,"text":"这些数据涵盖符合还款条件的Plan 2本科生贷款债务，包括已经毕业或退学的人，但不包括为研究生学习申请的“计划3”贷款。"}],[{"start":317.08000000000004,"text":"尽管人们对贷款问题感到担忧，今年秋季开始大学学业的学生人数仍将创下纪录；在今年的A-level考试成绩中，录取人数增幅最大的是那些选拔更为严格的大学。"}],[{"start":329.44000000000005,"text":"希尔曼说：“有关学生贷款的讨论，讲的是30多岁的职场人士。过去3个月来，我们听到了许多关于学生贷款的可怕故事，但人们对高等教育的需求不是下降，而是在上升。这与18岁年轻人毫无关系。”"}],[{"start":346.51000000000005,"text":"游说组织英国大学协会(Universities UK)首席执行官维维安•斯特恩(Vivienne Stern)表示：“攻读学位是一项投资。对大多数毕业生而言，这项投资会通过更高的平均收入、更低的失业可能性以及更广泛的机会得到回报。”"}],[{"start":361.83000000000004,"text":"她补充说：“尽管这项投资金额不菲，但贷款制度意味着，只有在你有收入时才需要还款，而且还款比例经过设计，确保借款人能够负担。”"}],[{"start":373.33000000000004,"text":"教育部表示：“我们知道，现行学生贷款制度存在缺陷且不公平，一些毕业生对此感受尤为强烈。我们将继续寻求以财务上可持续的方式，让这一制度对学生、毕业生和纳税人更加公平。”"}],[{"start":389.67,"text":"数据可视化：马丁•史泰比(Martin Stabe)"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1787555443_2625.mp3"}