{"text":[[{"start":9.86,"text":"谷歌(Google)母公司Alphabet已同意支付2.6亿英镑和解一宗英国集体诉讼。该诉讼指控这家科技巨头对从Google Play应用商店下载的软件收取“不公平”费用。"}],[{"start":23.43,"text":"该案已提交竞争上诉法庭(Competition Appeal Tribunal)，指控谷歌滥用其市场主导地位，向为搭载该公司安卓操作系统的移动设备开发应用程序的开发者收取过高佣金。"}],[{"start":34.75,"text":"这一和解协议是在下月开始为期10周的诉讼之前达成的，对英国集体诉讼中的索赔人而言，仅是有限的进展。"}],[{"start":43.72,"text":"Alphabet在这笔2.6亿英镑的和解协议中未承认承担法律责任。该协议仍须获得该法庭批准。"}],[{"start":52.98,"text":"如果该法庭批准该协议，约1.6亿英镑将拨付给英国开发商，其余1亿英镑用于支付诉讼费用、法律费及其他开支。"}],[{"start":62.56999999999999,"text":"这起诉讼由诉讼融资公司Bench Walk出资，并由法律学者巴里•罗杰(Barry Rodger)教授主导。罗杰曾代表应用开发者寻求最高达10亿英镑的赔偿。"}],[{"start":74.47999999999999,"text":"他周四在一份声明中表示，这项和解协议对数千名开发者而言是“一笔很划算的交易”，因为他们“除了向谷歌支付佣金之外别无选择”。"}],[{"start":84.88,"text":"罗杰补充说：“如果获得批准，那些单凭自身力量永远无法与谷歌这样的公司抗衡的企业，将可获得实质性的经济补偿。”"}],[{"start":94.28999999999999,"text":"预计数千名开发者将有资格通过与Alphabet达成的和解获得某种形式的赔偿，但每名开发者最终可获赔偿的金额将取决于其规模。"}],[{"start":104.94,"text":"预计赔付款项将存在巨大差异：规模最小的开发商可获得200英镑的固定金额，少数规模较大的开发商则可获得数百万英镑。"}],[{"start":115.17999999999999,"text":"Alphabet在一份声明中表示：“我们很高兴与开发者达成协议，以结束这场诉讼，但仍须获得法院批准。我们将继续致力于支持英国开发者社区，帮助其打造下一代数字体验。”"}],[{"start":129.87,"text":"英国已依据十年前将美式诉讼机制引入英国出台的立法提起一系列集体诉讼案件（其中许多针对大型科技集团），但几乎没有案件最终获得赔偿。"}],[{"start":141.48000000000002,"text":"其中几起案件因围绕程序问题展开的旷日持久的法律争论而陷入停滞，而迄今裁定的赔偿金大多令人失望。"}],[{"start":150.86,"text":"不过，去年针对苹果(Apple)提起诉讼的原告取得了一项重要胜利：竞争上诉法庭裁定，苹果向为其App Store开发软件的开发者收取费用过高。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1787893304_8883.mp3"}