{"text":[[{"start":8.12,"text":"人类胚胎基因编辑的商业化尝试在两家初创公司倒闭后并未终结。所谓的“定制婴儿”公司以及富有的投资者继续追逐最具争议的生物技术雄心之一。"}],[{"start":21.18,"text":"过去一年，美国Bootstrap Bio和Manhattan Genomics先后停止了运营，前者是因为未能筹集到后续资金，后者是因为创始人之间发生纠纷。这两家公司均未发表任何科学突破。"}],[{"start":35.6,"text":"然而资金继续涌入该领域。旧金山胚胎编辑初创公司Preventive去年筹得近3000万美元，投资方包括OpenAI首席执行官萨姆•奥尔特曼(Sam Altman)及其丈夫，以及Coinbase首席执行官布赖恩•阿姆斯特朗(Brian Armstrong)。"}],[{"start":51.2,"text":"彼得•蒂尔(Peter Thiel)旗下创始人基金(Founders Fund)支持的Nucleus Genomics，正在资助对“生殖系基因编辑”（即对卵细胞、精子细胞或胚胎中的DNA进行编辑）的学术研究，其最终目标是商业化提供这项技术。"}],[{"start":64.78,"text":"今年3月，与人联合创立Manhattan Genomics的连续创业者铁颖（Cathy Tie，又名铁程程）在该公司停止运营仅数月后，又创立了另一家胚胎编辑公司——Origin Genomics。"}],[{"start":77.26,"text":"这些公司致力于探索改变人类胚胎内的DNA，最初宣称的目标是预防遗传性疾病。一些支持者甚至设想利用该技术来影响智力等特征。"}],[{"start":89.11,"text":"这一前景使得生殖系基因编辑在科学和伦理层面都引发争议。批评人士担心，商业化可能会开辟一条从“治疗疾病”走向“人为设计理想特征”的路径。"}],[{"start":102.25,"text":"Bootstrap Bio的创始人蔡斯•德内克(Chase Denecke)表示，公司倒闭是因为缺乏资金：“我们筹集到了一些资金……只是没能筹集到更多。”"}],[{"start":111.8,"text":"该公司首席科学官袁启宸(Qichen Yuan)于2025年8月被捕，被控涉嫌未成年人性贩运。次月，他受到正式刑事起诉。袁启宸已提出无罪抗辩。"}],[{"start":124.57,"text":"德内克称，上述逮捕和起诉发生时，袁启宸已不再担任公司首席科学官，仅任兼职顾问。"}],[{"start":132.66,"text":"德内克表示，直到2025年末公司关闭后，他才获悉上述刑事指控。“显然，如果我当时知情，本公司就不会聘用他。”他补充道，Bootstrap Bio的倒闭与袁启宸被捕事件没有关联。"}],[{"start":148.09,"text":"Manhattan Genomics的倒闭源于铁颖与另一位联合创始人、公司首席科学官埃里奥娜•海索利(Eriona Hysolli)围绕公司经营地点的一场纠纷。铁颖称，Manhattan公司倒闭后，所有资本均已退还给投资者。"}],[{"start":162.66,"text":"自2018年中国科学家贺建奎宣布全球首批基因编辑婴儿诞生以来，该领域一直受到密切关注。那次实验导致贺建奎被判入狱三年，并给后续研究蒙上阴影。"}],[{"start":176.67,"text":"去年，基因和细胞疗法领域的三个团体提议对可遗传的人类基因组编辑实施10年的暂停期。其中一个团体——再生医学联盟(Alliance for Regenerative Medicine)的行政总裁蒂姆•亨特(Tim Hunt)表示，这“真的非常容易滑向……优生学或准优生学应用”。"}],[{"start":194.01,"text":"一些科学家对某些号称要治愈遗传性疾病的使命宣言持怀疑态度。加州大学伯克利分校(University of California Berkeley)遗传学教授费奥多尔•乌尔诺夫(Fyodor Urnov)表示，真正目的往往是“他们想要制造出‘改良版’婴儿”。"}],[{"start":208.89,"text":"支持者辩称，生殖系基因编辑最终可能比现有的基因疗法更经济、更有效。目前，体细胞基因疗法（针对非生殖细胞，仅影响接受治疗的患者本人）的费用可高达200万美元甚至更多，而一些定制婴儿初创公司提出，胚胎编辑的成本最终可能降至每个胚胎约5000美元。"}],[{"start":229.95,"text":"弗朗西斯•克里克研究所(Francis Crick Institute)发育生物学家罗宾•洛弗尔-巴奇(Robin Lovell-Badge)表示，体细胞基因疗法虽有价值，但也伴随风险，且难以将治疗手段送至人体的相关部位。“人们想要尝试寻找其他途径来解决遗传问题并不令人意外。”他表示。"}],[{"start":248.51,"text":"他补充道，如果被证明既安全又有效，那么胚胎基因编辑技术可能前景光明。他指出，严谨的学术研究已经在进行中。但他表示，该领域的大多数初创企业缺乏科学可信度，而旨在增强智力等特征的尝试“非常可疑”。"}],[{"start":267.75,"text":"对于那些试图将此类研究商业化的公司，一个更为直接的障碍是：世界上许多司法管辖区禁止将生殖系基因编辑用于生殖目的。"}],[{"start":278.09,"text":"德内克表示，该技术的早期客户可能是那些前往体外受精(IVF)监管较为宽松的国家求医的准父母。然而，融资十分困难，因为没几个风险投资人了解这项技术及其走向市场的路径。他表示，推进该技术的发展需要“足够多拥有充足资金的人们”参与，“在该领域，这比其他大多数领域更难做到。”"}],[{"start":302.94,"text":"其他投资者仍抱有戒心。Manhattan Genomics的联合创始人海索利表示，监管不确定性可能会阻碍投资，而LongGame Ventures的普通合伙人威尔•哈伯恩(Will Harborne)表示，伦理问题使得他的公司在短期内不愿投资于胚胎基因编辑。"}],[{"start":318.53,"text":"尽管存在这些障碍，在更广泛的市场上，从事胚胎筛选（未来可能涉及胚胎编辑）的公司继续获得资金支持。"}],[{"start":327.4,"text":"获得奥尔特曼等人投资的初创公司Preventive表示，在将该技术商业化之前，它会先确定能否安全利用胚胎编辑来治疗疾病。“我们绝不会为了加快进度而在安全标准上打折扣。”该公司在一份声明中表示。"}],[{"start":344.27,"text":"胚胎筛选公司也在拓展生殖遗传学领域的商业市场。初创公司Nucleus Genomics承诺通过分析胚胎中与30多种疾病和特征（包括眼睛颜色、智商和秃顶风险）相关的基因，帮助准父母“孕育出最理想的宝宝”。该公司还提供针对准父母的检测服务，可筛查逾2000种遗传性疾病。"}],[{"start":367.46999999999997,"text":"该公司正在资助哥伦比亚大学(Columbia University)开展进一步的人类生殖系基因编辑研究，并计划最终向客户提供基因编辑服务。因此，该公司现有的筛查业务或许能为其开辟一条进入胚胎编辑市场的途径——而胚胎编辑公司尚不具备这样的市场入口。"}],[{"start":386.16999999999996,"text":"Nucleus公司的筛查服务收费9999美元，目前在世界各地165多家诊所提供此项服务。"}],[{"start":394.78999999999996,"text":"即便是一些持怀疑态度的人也意识到，“定制婴儿”初创公司将会长期存在。"}],[{"start":401.14,"text":"“我痛苦地承认……它们势不可挡，”加州大学伯克利分校的乌尔诺夫表示。“它们会对……基因药物疗法产生多大规模的影响？我希望这种影响微乎其微。”"}],[{"start":414.47999999999996,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1792986271_6820.mp3"}