欧洲银行第三季度利润超出预期

{"text":[[{"start":8.35,"text":"包括瑞银(UBS)、德意志银行(Deutsche Bank)、法国巴黎银行(BNP Paribas)、桑坦德(Santander)和渣打(Standard Chartered)在内的多家欧洲银行将于周三公布第三季度业绩。"}],[{"start":17.47,"text":"此前，汇丰(HSBC)于周二公布业绩。该行截至9月30日的三个月税前利润同比增长32%，达到96亿美元；营收增长5%，达到186亿美元。"}],[{"start":31.13,"text":"但这家按市值计算的欧洲最大银行股价当天收盘下跌6%。投资者原本预计，利率上升会带来更丰厚的收益，但汇丰的业绩未能达到他们的期望。"}],[{"start":43.83,"text":"法国巴黎银行公布的利润和营收均好于预期，并宣布实施13亿欧元股票回购计划，显示出其对前景充满信心，尽管国际投资者担忧法国的预算和公共财政状况。"}],[{"start":56.42,"text":"该行净利润同比增长13.5%，至35亿欧元，超过市场预期。法国巴黎银行表示，年底核心一级资本充足率将高于13%的目标水平，因此有余力向股东返还资金。"}],[{"start":71.93,"text":"法国巴黎银行的投资银行业务连续第二个季度表现强劲。在经历了数月围绕中东战事带来的不确定性后，欧洲客户的业务活动开始回升。"}],[{"start":83.78,"text":"投资者对法国财政状况感到担忧，加上街头抗议不断，以及明年总统选举前景不明，近期推动法国长期借贷成本升至5%以上，这是2002年以来首次。法国银行也因此承压，该行业被视为法国经济的风向标。"}],[{"start":101.53,"text":"法国巴黎银行淡化了本国政府借贷成本上升对其造成的直接影响。该行表示，目前持有190亿欧元法国国债，占其资产总额不到1%。其中除30亿欧元外，其余均计划持有至到期，因此无须按市价调整账面估值。该行称，法国政府借贷成本上升使其核心一级资本充足率下降了2个基点。"}],[{"start":127.8,"text":"瑞银集团第三季度净利润同比增长8%，至27亿美元。亚太地区和美洲富裕客户的资金大量流入，推动该行业绩增长。"}],[{"start":139.65,"text":"这家瑞士最大银行税前利润达到36亿美元，同比增长27%；营收增长5%，至134亿美元。调整后税前利润为41亿美元，高于分析师预测的38亿美元。"}],[{"start":154.94,"text":"瑞银管理层表示，其旗舰财富管理业务资金流入强劲，尤其是在亚太地区和美洲。投行业务则受益于交易活动增加，其中股票交易尤为活跃。"}],[{"start":167.42,"text":"瑞银还重申将坚持全球化经营模式。目前，瑞士政界围绕是否进一步提高该行资本要求的争论日益激烈。"}],[{"start":177.31,"text":"首席执行官安思杰(Sergio Ermotti)敦促立法者找到一套方案，既能维护金融稳定，又不会让股东、客户和员工承担“不必要的成本”。"}],[{"start":186.45,"text":"瑞银表示，计划在2月公布年度业绩前完成30亿美元的股票回购计划，但未来的分配仍取决于瑞士议会辩论的结果。"}],[{"start":195.91,"text":"德意志银行第三季度净利润创下季度新高，主要得益于企业银行业务表现强劲。与此同时，该行信贷损失拨备增加20%，至5.01亿欧元，原因包括部分商业房地产贷款陷入困境，以及亚洲发生的一起“特殊事件”。"}],[{"start":214.29,"text":"集团营收同比增长4%，至83亿欧元；净利润增长2%，至19亿欧元，均超过分析师预期。"}],[{"start":223.31,"text":"企业银行业务表现最为突出。首席执行官克里斯蒂安•泽温(Christian Sewing)一直致力于减少对收入波动较大的投行业务的依赖，这一业绩为其战略提供了支撑。企业银行部门税前利润增长11%，至7.43亿欧元，主要得益于现金管理和支付业务收入增加。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":244.84,"text":"不过，据知情人士透露，该部门因牵涉到新加坡铁矿石贸易商Radiant World的假发票丑闻，面临增加拨备。"}],[{"start":253.73000000000002,"text":"投行业务收入下降2%，至29亿欧元，主要受信贷交易疲软拖累。不过，受诉讼费用减少等因素推动，该业务税前利润仍增长12%。"}],[{"start":266.72,"text":"渣打(Standard Chartered)上调了业绩预期，此前其财富管理和市场业务表现强劲，推动公司取得一个强劲季度。"}],[{"start":274.63000000000005,"text":"这家专注亚洲市场的银行公布，第三季度税前利润为23亿美元，同比增长27%，高于分析师20亿美元的预期中值。营收增长13%，达到58亿美元，比预期高出2亿美元。"}],[{"start":290.56000000000006,"text":"这家总部位于伦敦的贷款机构表示，其财富管理部门收入同比增长26%，净新增资金流入创下200亿美元的纪录。全球市场业务收入增长21%。"}],[{"start":304.76000000000005,"text":"“我们一直相信，贸易、投资和财富创造格局的结构性变化将为渣打带来重大机遇。本季度的业绩进一步证明，我们正在抓住这些机遇，”首席执行官温拓思(Bill Winters)在声明中表示。"}],[{"start":319.18000000000006,"text":"渣打银行上调了2026年有形股本回报率指引，从“高于12%”上调至“约14%”。该行还表示，营业收入增速将高于5%至7%的区间，此前的指引为该区间中值。"}],[{"start":335.19000000000005,"text":"该银行股价在香港上涨7%，今年以来累计涨幅超过16%。"}],[{"start":341.59000000000003,"text":"萨拉•怀特(Sarah White)巴黎、弗洛里安•穆勒(Florian Müller)法兰克福、梅赛德斯•鲁尔(Mercedes Ruehl)苏黎世、阿尔琼•尼尔•阿利姆(Arjun Neil Alim)香港报道"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1793177358_4684.mp3"}