双语电台 - FT中文网

双语电台

特朗普政府已陷入彻底混乱时期

总统的新任新闻秘书仅上任五天便表现糟糕，这只是白宫陷入混乱的最新迹象。

2026年10月18日

欧洲工业巨头搭乘AI热潮，发展路径各异

施耐德电气和西门子进一步进军软件领域，竞争对手ABB则押注实体设备

2026年10月18日

美国需要就数据中心达成社会契约

在美国本土建造这些设施，将使决策者能够促进美国企业和工人的利益。

2026年10月18日

YouTube主播如何为视频筹资

成为网红的门槛不高，但走红往往意味着需要营运资金，而传统银行对此仍持谨慎态度。

2026年10月18日

FT调查显示：全球经济有望迎来AI驱动的增长

对94名经济学家的调查显示，相关益处将远远超出美国和中国。

2026年10月18日

Anthropic求助律师，助力AI智能体达成交易

当机器代表人类行事时，科技公司不得不面对谈判规则。

2026年10月18日

为何伦敦举办商务活动比以往更理想

在脆弱时期，换个角度，从陌生人的眼中看自己的城市大有裨益

2026年10月18日

以色列定居者在约旦河西岸袭击欧洲外交官

比利时外交部长表示，政府将“推动欧盟制裁对此次暴力事件负有责任的人”。

2026年10月18日

白宫乱象盖过特朗普的中期选举造势

解雇凯蒂•扎卡里亚，是本周一连串令政府难堪的失误中最新的一起。

2026年10月18日

咨询顾问还能再次转型吗？

随着人工智能能力不断增强，人类顾问必须找到证明自身价值的新方法。

2026年10月18日

股东应有权就如何确保AI安全发表意见

美国证券交易委员会撤销投票关键规则的决定，时机再糟糕不过。

2026年10月18日

东南亚上市热潮升温，迎来10亿美元IPO

数字钱包GCash的所有者即将上市交易，料将成为该地区今年规模最大的IPO。

2026年10月18日

本周图表：芯片股分化

半导体股跌幅不一。

2026年10月18日

泽连斯基称，乌克兰星链限速是“有计划的行动”

泽连斯基称，相关限制仅适用于乌克兰，并妨碍了拦截俄罗斯袭击的行动。

2026年10月17日

软银洽谈收购美国安保集团联合环球

孙正义寻求加快在机器人和AI领域的投资步伐。

2026年10月17日

特朗普根据新法豁免对俄罗斯实施进一步制裁

美国总统与莫斯科达成放行俄产柴油的协议后，暂缓对普京实施原本威胁采取的能源措施。

2026年10月17日

眼下投资股票风险不小——但其他选择也一样

股票价值可能会突然下跌，现金却不会如此。但如果考虑通胀，情况就不同了。

2026年10月17日

如何在家中打造无科技区，又不引发家庭“起义”

告别“智能”家居，与其说是要打造“愚笨”家居，不如说是要打造更明智的家居。

2026年10月17日

债券市场背后的血腥历史

这段历史交织着瘟疫、战败，以及威尼斯领袖在街头遭到残酷杀害。

2026年10月17日

香港葡萄酒热潮背后的故事

庞建贻创立大亚洋酒之际，香港正成为亚洲重要的葡萄酒集散地。如今，行业盛景已逝，口味日趋多元，波尔多葡萄酒或许又成了划算之选。

2026年10月17日

捍卫人类音乐创作的道德理由

一位音乐哲学家认为，AI音乐生成软件“是对音乐家的侮辱”。

2026年10月17日

我们是否正梦游般走向第三次世界大战？

随着地区冲突持续升级、修正主义大国挑战既有秩序，关于新一轮全球战火的警告声日益高涨。

2026年10月17日

AI厄尔尼诺现象

这项技术正被用于预测从森林火灾到期货合约等各种情况，但有人担心这可能是个错误。

2026年10月17日

艺术家如何想象文明的终结

从展览到重新有人居住的建筑，艺术家和建筑师探讨废墟与残片如何展现留存之物的美。

2026年10月17日